English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "vote, voted, voted, voting, votes"
Found: 153

We decided by vote. T22793: 我々は投票で決めた。 T185660
We'll decide by vote. T279685: 投票で決める。 T124310
I gave my vote to Ken. T253429: 私はケンに投票した。 T161088
He solicited our votes. T297368: 彼は私たちに投票を勧誘した。 T106318
Each man must cast a vote. T21748: 各人が１票ずつを投じなければならない。 T184620
He voted for the proposal. T291176: 彼はその提案に賛成投票をした。 T112501
They summed up the voting. T307233: 彼らは投票数を合計した。 T96472
We voted against the bill. T23201: 我々はその議案に反対投票をした。 T186069
Are you old enough to vote? T279684: 投票ができる年齢ですか。 T124309
We voted for the candidate. T23192: 我々はその候補者に賛成投票した。 T186059
The final vote was decisive. T243971: 最終投票がすべてを決めた。 T170511
He is not old enough to vote. T300707: 彼は選挙権がある年齢に達していません。 T102986
At best he'll get 1,000 votes. T286619: 彼の取れるのはよくて千票でしょう。 T117047
If I were twenty, I could vote. T72963: ２０歳になっていれば、投票できるのに。 T235583
They took a vote on the motion. T44702: 彼らはその動議について採決をした。 T207449
No one will vote for the budget. T276676: 誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。 T135694
A majority voted against the bill. T275826: 大多数がその法案に反対投票した。 T137410
He cast a vote for the proposition. T291177: 彼はその提案に賛成票を投じた。 T112500
We selected the chairman by a vote. T22794: 我々は投票で議長を選んだ。 T185662
As he is already of age, he can vote. T293105: 彼はもう成人なので投票できる。 T110581
For whom will you vote for president? T22346: 会長選挙でだれに投票しますか。 T185215
Who did you vote for in the election? T69149: あなたは選挙で誰に投票しましたか。 T231780
The whole nation voted in the election. T273763: 全国民が選挙で投票した。 T140809
When it was time to vote, he abstained. T66491: いざ投票という時、彼は棄権した。 T229133
We are entitled to vote at the age of 20. T262671: 私達は２０歳になると投票権が与えられる。 T151883
I figure that my vote won't change anything. T246895: 私が選挙で一票入れたところで、何も変わらないと思ってしまう。 T167605
Some women longed to have the right to vote. T273542: 選挙権を持ちたいと願った女性もいた。 T141030
We are free citizens with the right of vote. T249107: 私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。 T165398
American women didn't have the right to vote. T67574: アメリカの女性には選挙権がなかった。 T230208
Everyone should exercise their right to vote. T51721: すべての人は投票権を行使すべきだ。 T214429
He attracted votes away from both candidates. T300817: 彼は双方の候補者から票を奪った。 T102877
Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42. T278140: 長野はソルト・レイク・シティーを４６票対４２票で破った。 T125852
We are entitled to vote at the age of twenty. T22784: 我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。 T185652
Were those women in favor of votes for women? T279918: 当時の女性は、女性に投票することを支持していたのですか。 T124077
I don't plan to vote at the upcoming election. T242328: 今度の選挙は棄権するつもりだ。 T172147
We have the right to vote when we come of age. T248938: 私たちは成年に達すると選挙権を手にする。 T165567
Strange to say, no one voted for the candidate. T20628: 奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。 T183505
The bill passed by a small majority of 10 votes. T20026: 議案は１０票の小差で通過した。 T182905
His voting record is riddled with contradictions. T287372: 彼の票決記録をたどると矛盾だらけです。 T116297
It is very brave of you to vote against the plan. T48546: その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。 T211272
The candidate whom I cast a vote for was elected. T246961: 私が投票した候補者は当選した。 T167539
The president shall be selected by majority vote. T275912: 大統領は投票の過半数をもって選ばれる。 T137324
Now you've come of age you have the right to vote. T16390: 君はもう成人したから投票する権利がある。 T177538
The result of the vote was a win for the Liberals. T279686: 投票の結果は自由党の勝利だった。 T124308
They dreamed they'd gain the right to vote someday. T317555: 彼女らはいつかは選挙権が得られるだろう事を夢見た。 T86156
Shareholders voted to liquidate the company's assets. T21196: 株主たちは会社の資産を処分する事を決議しました。 T184068
The majority of the committee voted against the bill. T28281: 委員の大多数はその議案に反対投票をした。 T191121
She voted for Mr. Nishioka irrespective of party lines. T315323: 彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。 T88384
The constitution was amended so that women could vote. T318747: 婦人参政権を認めるように憲法が修正された。 T84966
The old guard was nearly voted out of the Upper House. T239870: 古参議員たちは、選挙で参議院の議席を失いそうになりました。 T174599
The Labor Party's vote increased at last year's election. T328752: 去年の選挙で労働党の票数が増えた。 T74967
If you enjoyed this, please give a click on the vote link! T328772: お楽しみいただけましたら、ポチっと１票お願いいたします！ T74947
The assembly voted to protest against any nuclear armament. T46694: その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した。 T209433
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote. T273938: 素早い決定を切望していたので、議長は投票を要求した。 T140635
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment. T28508: 圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。 T191346
Management will have all employees vote at the upcoming meeting. T237974: 経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。 T176490
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition. T273541: 選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。 T141031
The new law will deprive religious minorities of their right to vote. T269235: 新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。 T145328
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote. T46174: その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。 T208914
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age. T67628: アメリカではほとんどの人は１８才になると投票することができます。 T230262
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings. T325338: 理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。 T78378
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote. T274831: 多くの国で、１８才以下は未成年とみなされ、投票することはできない。 T138404
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers. T62929: クラスのほとんど全員が謝恩会を開くことに賛成した。 T225593
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election. T273528: 選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。 T141044
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states. T182606: クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。 T74488
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon. T55356: これまでに民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗り換えるつもりだ。 T218047
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favor of Mr. Ogawa's proposition please raise their hands. T328841: えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。 T74878
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. T55346: これまでは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗りかえるつもりだ。 T218037
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly. T307462: 彼らは秘密に投票し、公職をめざしてもよいし、また不適切な行為をする公職老の免職を要求してもよい。 T96243
All had voted for Aaron Burr. T804303: No Translation T804303
All the delegates voted to approve it. T804328: No Translation T804328
Almost sixty-nine million people voted. T804329: No Translation T804329
Americans vote for a new president every four years. T682347: No Translation T682347
Americans voted on November 2, 2004. T804323: No Translation T804323
By the end of June, they were ready to vote. T802553: No Translation T802553
Delegates voted over and over again. T804324: No Translation T804324
Each congressman could vote. T804302: No Translation T804302
Each state had just one vote. T804315: No Translation T804315
Every vote counts in an election. T682346: No Translation T682346
Everyone voted yes. No one objected. T681599: No Translation T681599
Finally, the delegates voted. T804304: No Translation T804304
Ford won by one hundred-seventeen votes. T804332: No Translation T804332
Four states voted for Aaron Burr. T804316: No Translation T804316
Garfield won 214 electoral votes. T804317: No Translation T804317
Have you already voted? T558565: No Translation T558565
He received more than six million votes. T803168: No Translation T803168
He said Harrison had only one vote. T803093: No Translation T803093
He won by a small number of popular votes. T803213: No Translation T803213
He won by a small number of votes. T803083: No Translation T803083
Her party won the most votes in the election. T777826: No Translation T777826
His vote would decide the issue. T804313: No Translation T804313
Hoover won fifty-eight percent of the votes. T804335: No Translation T804335
I abstain from voting. T436277: No Translation T436277
I didn't vote in the last election. T682348: No Translation T682348
I voted for Ken. T465055: No Translation T465055
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum. T508838: No Translation T508838
It was clear to everyone that the vote would be close. T804345: No Translation T804345
Jefferson received 162 electoral votes. T804330: No Translation T804330
Many of the votes were illegal. T804308: No Translation T804308
Many Republicans did not vote for their own candidate. T804346: No Translation T804346
Monroe received 65 votes. T804299: No Translation T804299
Most blacks were too afraid to vote. T804325: No Translation T804325
Most opponents of slavery did not vote. T804331: No Translation T804331
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore. T804339: No Translation T804339
My apathy for voting comes from my distaste for politics. T1914: No Translation T1914
Nine million people voted in the election. T804334: No Translation T804334
Nineteen states voted in the elections of 1816. T804340: No Translation T804340
Nixon won the election of 1972 by a huge popular vote. T804347: No Translation T804347
No man received enough votes to win the nomination. T804342: No Translation T804342
No one received enough votes to win the nomination. T804344: No Translation T804344
No one voted against it. T804297: No Translation T804297
None of the candidates got a majority of the votes. T804343: No Translation T804343
One by one, the Senators voted. T804309: No Translation T804309
Only twenty-seven had voted no. T804310: No Translation T804310
Polk got only forty-four votes. T804311: No Translation T804311
Ross Perot received about eight million votes. T804337: No Translation T804337
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. T315323: No Translation T315323
The convention voted again. T804301: No Translation T804301
The convention voted on the issue sixty times. T804338: No Translation T804338
The convention voted. T804300: No Translation T804300
The delegates elected him on the first vote. T804336: No Translation T804336
The delegates voted immediately. T804314: No Translation T804314
The delegates voted ninety-five times without success. T804348: No Translation T804348
The delegates voted on the issue. T804318: No Translation T804318
The delegates voted six times. T804307: No Translation T804307
The employees voted on the manager's proposal. T682349: No Translation T682349
The House voted thirty-three times. T804320: No Translation T804320
The House voted three weeks later. T804319: No Translation T804319
The people voted in November. T804305: No Translation T804305
The radicals had failed by one vote. T804326: No Translation T804326
The Socialist Party only got 18% of the votes. T877814: No Translation T877814
The vote on the question was close. T804321: No Translation T804321
The vote took place on May sixteenth. T804327: No Translation T804327
The vote was twenty-eight for and twenty against. T804341: No Translation T804341
The voting began again at noon. T804312: No Translation T804312
The voting continued. T804298: No Translation T804298
Their party won the most votes in the election. T681516: No Translation T681516
There was little question how they would vote. T802589: No Translation T802589
They elect their representatives in a voting booth. T680794: No Translation T680794
They failed to get the necessary votes. T802611: No Translation T802611
They had voted for action. T802181: No Translation T802181
They voted to create a committee. T802343: No Translation T802343
This meant Florida had to count the votes again. T804041: No Translation T804041
Three voted against the idea. T804306: No Translation T804306
Tilden won more popular votes than Hayes. T804333: No Translation T804333
Tom won the election by just three votes. T682344: No Translation T682344
What will it take to get you to vote for me? T954585: No Translation T954585
Who are the voting members? T687716: No Translation T687716
Who are you voting for? T813833: No Translation T813833
Will turkeys vote for Christmas? T551383: No Translation T551383
With this vote we righted a wrong. T674854: No Translation T674854
Women were given the right to vote. T804322: No Translation T804322
You elect your representative by voting. T680795: No Translation T680795

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "vote, voted, voted, voting, votes" Found: 153

Sentences with "vote, voted, voted, voting, votes"
Found: 153