English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "transfer, transferred, transferred, transferring, transfers"
Found: 41

Do I need to transfer? T268383: 乗り換えは必要ですか。 T146179
Could I have a transfer? T268385: 乗り換え券をください。 T146177
Where should I transfer? T38163: どこで乗り換えればいいでしょうか。 T200959
Is there a transfer point? T268382: 乗り換えはありますか。 T146180
Hang on, I'll transfer you. T267902: 少々お待ち下さい、おつなぎ致します。 T146659
Would anyone like a transfer? T268380: 乗り換えキップが必要な方はいますか。 T146182
You transfer at Ikebukuro Station. T277311: 池袋駅で乗り換えて下さい。 T126779
He transferred his office to Osaka. T301287: 彼は大阪に事務所を移した。 T102407
He transferred to the office in Chiba. T300666: 彼は千葉の事務所に転勤した。 T103026
I'll transfer you to the right person. T276698: 担当者とかわります。 T127418
The company was transferred to a new man. T49062: その会社は新しい人に譲られた。 T211785
Please transfer 450 dollars to my account. T72612: ４５０ドル、私の口座に振り込んでください。 T235234
We will make the payment by bank transfer. T18411: 銀行振込でお支払いします。 T179553
She transferred from the bus to the subway. T311962: 彼女はバスから地下鉄に乗り換えた。 T91750
The factory has been transferred to Hokkaido. T240750: 工場は北海道へ移転した。 T173720
He was transferred to the head office in Tokyo. T301932: 彼は東京本社に転勤になった。 T101761
Where do I have to transfer to get to Shinjuku? T269303: 新宿へ行くにはどこで乗り換えですか。 T145260
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. T282235: 念のため、銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました。 T121770
He has transferred all his knowledge to his son. T300949: 彼は息子にすべての知識を与えた。 T102745
The company rejected his request for a transfer. T22368: 会社は彼の転勤願いを却下した。 T185236
They were transferred from one office to another. T306283: 彼らは会社を転々とした。 T97419
His colleague was transferred to an overseas branch. T287275: 彼の同僚は海外の支店に転勤になった。 T116394
His son-in-law was transferred to an overseas branch. T287610: 彼の娘婿は海外の支店に転勤になった。 T116059
The baby transferred its affection to its new mother. T45835: その赤ん坊は新しい母親になついた。 T208576
I decided that he should be transferred to the branch. T260926: 私は彼を支店に転勤させることを決定した。 T153618
Their colleague was transferred to an overseas branch. T398533: 彼らの同僚は海外の支店に転勤になった。 T98421
The office has been transferred up to the sixth floor. T263810: 事務所は６階に移った。 T150748
She transferred the picture in the book to her notebook. T317030: 彼女は本の絵をノートに書き移した。 T86681
Mr. Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles. T53181: ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。 T215880
"Let me get a sample," and she transferred part to a petri dish. T328080: 「ちょっと・・・サンプル」シャーレに一部を保存した。 T75638
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred. T328851: うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。 T74868
She was transferred from the head office to a branch office last month. T315449: 彼女は先月本社から支社へ転勤させられた。 T88258
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka. T329500: 小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。 T74220
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999. T33826: ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、１９９９年１月１４日にミーティングをします。 T196647
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." T328268: 「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」 T75450
Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred. T39463: ですから私たちは、社員が現金ではなく、エレクトロニクスによる振替でお金を受け取るよう、説得に努めているのです。 T202251
And your transfer function, is it stable? T774018: No Translation T774018
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. T953392: No Translation T953392
I will transfer the money. T455765: No Translation T455765
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles. T53181: No Translation T53181
The transfer student in the other class is a super good looking guy. T893831: No Translation T893831

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "transfer, transferred, transferred, transferring, transfers" Found: 41

Sentences with "transfer, transferred, transferred, transferring, transfers"
Found: 41