English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "quit, quit, quit, quiting, quits"
Found: 134

Why did you quit? T36413: なぜやめたのですか。 T199213
Quit the snow job! T66654: いかさま商売はやめろ！ T229295
She quit the company. T312940: 彼女は会社を辞めた。 T90772
He quit without notice. T303998: 彼は無断でやめた。 T99699
Let's quit and go home. T65054: おしまいにして家に帰ろう。 T227701
Quit talking, will you? T53059: しゃべるのもいい加減にしたら。 T215758
How can I quit this job? T38768: どうしてこの仕事を辞めることができよう。 T201558
Why did he quit his job? T36378: なぜ仕事をやめたのか。 T236710
He quit school last week. T300633: 彼は先週学校を辞めた。 T103060
Quit acting like a child. T245684: 子供じゃないんだから。 T168807
He want to quit his debts. T265680: 借金を返したがっている。 T148878
He decided to quit smoking. T291665: 彼はタバコをやめることを決意した。 T112013
This is why I quit the job. T62363: こういう理由で私は仕事を辞めた。 T225028
He quit smoking cold turkey. T294118: 彼は煙草をきっぱりとやめた。 T109572
I mean to quit this company. T59989: この会社を辞めようと思う。 T222659
She quit her job last month. T315448: 彼女は先月仕事をやめた。 T88259
You can always quit the job. T66210: いつでもその仕事はやめられる。 T228852
He is trying to quit smoking. T291672: 彼はタバコを止めようとしている。 T112006
I quit smoking two years ago. T252540: 私は２年前に禁煙した。 T161975
I will quit smoking for good. T256165: 私は永遠に煙草をやめるでしょう。 T158365
I want to quit my current job. T556712: 今の仕事やめたいんだ。 T172712
Are you going to quit your job? T245424: 仕事を辞めるつもりですか。 T169063
They say that she quit her job. T313900: 彼女は仕事を辞めたそうだ。 T89815
I am finally quits with the man. T30038: ようやくその男と貸し借り無しになった。 T192872
He regretted having quit his job. T297061: 彼は仕事をやめたことを後悔した。 T106625
Quit pouting. Smile and cheer up. T34367: ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。 T197186
She quit her job for some reason. T312774: 彼女は何かの理由で仕事をやめた。 T90940
Quit lazing around and get moving! T63031: グズグズしてないでさっさと行動しろ！ T225693
I quit the baseball club last week. T262014: 私は野球部を先週やめた。 T152535
She quit school for health reasons. T313453: 彼女は健康上の理由で学校をやめた。 T90261
When are you going to quit smoking? T70202: あなたはいつタバコを止めるつもりですか。 T232832
He has every reason to quit his job. T283686: 彼が仕事を辞めるのももっともだ。 T120323
It is a mystery why he quit his job. T283252: 彼がなぜ仕事をやめたのかは謎だ。 T120756
I bet I can quit smoking from now on. T279403: 賭けてもいいが、今からタバコは止める。 T124592
I don't know why he quit the company. T260032: 私は彼が会社を辞めた理由がわからない。 T154509
Let's quit here and continue tomorrow. T57205: この辺でやめて、つづきは明日やりましょう。 T219885
My husband and I are calling it quits. T258442: 私は主人と別れる事にしました。 T156093
Now, quit being so blasé about this. T41316: そんな退屈そうな顔しないの。 T204074
The manager of the team quit suddenly. T50263: そのチームの監督が突然やめた。 T212978
Were I in your position, I would quit. T246422: 私があなたの立場だったら、辞めているだろうに。 T168073
I am certain that he will quit his job. T283685: 彼が仕事を辞めるのは、当然だと思う。 T120322; 彼が仕事を辞めるのは確かだと思う。 T120324
What made up your mind to quit smoking? T38698: どうして煙草を止める決心をしたのですか。 T201487
I applaud your decision to quit smoking. T29980: よくまあ禁煙を決意しましたね。 T192814
I know the reason that she quit her job. T308114: 彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。 T95591
I would rather quit than work under him. T285650: 彼の下で働くなら辞めた方がましだ。 T118014
She may have to quit her job next month. T317370: 彼女は来月退職しなければならないかもしれません。 T86341
She remarked that I should quit smoking. T314202: 彼女は私に禁煙すべきだと言った。 T89511
Any doctor will tell you to quit smoking. T28069: 医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。 T190909
She quit her job to look after her child. T313988: 彼女は子供の世話をするために仕事を止めた。 T89727
The chances are that she'll quit her job. T65012: おそらく彼女は仕事を辞めるだろう。 T227659
He refused to quit despite many obstacles. T274875: 多くの障害にも関わらず、彼は放棄しなかった。 T138360
I give my pledge that I will quit smoking. T40665: たばこはやめると誓います。 T203427
He quit smoking for the sake of his health. T295932: 彼は健康のため煙草をやめた。 T107753
I'll quit my job for the sake of my health. T239020: 健康上の理由で仕事を止めます。 T175445
I swear, John. As of today, I quit smoking. T52840: ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。 T215538
It is not necessary for you to quit the job. T71579: あなたがその仕事を辞める必要はない。 T234206
I decided that I would quit my part-time job. T253037: 私はアルバイトを止めようと決心した。 T161479
I made up my mind to quit smoking from now on. T241600: 今からタバコはやめると決心した。 T172873
Quit sitting on the fence and make a decision! T64870: おまえもいい加減ウジウジしてないで、決断しなさい！ T227517
As she's quit drinking, she's lost some weight. T310629: 彼女はお酒を飲むのをやめたので、体重が減りました。 T93080
I feel happy because I am quit of that trouble. T261957: 私は面倒なことなことがなくなってほっとしている。 T152592
My parents pushed me to quit the baseball club. T252087: 私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。 T162427
By the way, did you hear that Mary quit her job? T38042: ところでメアリーが仕事をやめたことを聞きましたか。 T200840
If you were to quit your job, what would you do? T322554: 万一勤めをやめたら、どうしますか。 T81161
I'm not going to quit the club because I am busy. T66448: いそがしいからクラブを止めるのではない。 T229090
I don't know at all why he quit his job suddenly. T284073: 彼が突然勤めを辞めてしまったのかさっぱり分からない。 T119589
I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that? T329002: いい加減にしろっつの。恵子さん、嫌がってるだろ。 T74717
We were all pleased to be so cheaply quit of him. T329316: これだけで厄介払いできたら安いもので、みな大喜びした。 T74404
He said in earnest that he would quit the company. T294642: 彼は会社を辞めると本気で言った。 T109047
The odds are against me, so I think I'll quit now. T20529: 旗色が悪いからこの辺でやめよう。 T183406
He quit the company on the grounds that he was sick. T303126: 彼は病気ということで会社を辞めた。 T100572
Quit your bellyaching. You goin' to do it, or not!? T328280: つべこべうるさいよ。やるのかやらないのか！？ T75438
If I were you, I would quit my job and leave London. T30829: もし私があなたの立場だったら、仕事をやめてロンドンにでるでしょう。 T193661
If you quit the job, you'll be burning your bridges. T245422: 仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。 T169065
Now that he has quit his job, I can't depend on him. T293087: 彼はもう仕事をやめたのだから、彼に頼ることはできない。 T110599
I've decided to quit my job at the end of this month. T242027: 今月末で会社をやめることにした。 T172448
If you quit your job, you'll be burning your bridges. T245436: 仕事を辞めたらもう二度と戻れないよ。 T169051
I wish you'd quit that sort of super-league stupidity. T327072: そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。 T76648
Now that she has quit her job, we can't depend on her. T312331: 彼女はもう仕事をやめたのだから、彼女に頼ることはできない。 T91382
They wanted to know on what grounds he wished to quit. T305967: 彼らはなぜ彼が退職したいのか理由を知りたがった。 T97737
She quit her job because of the low pay and long hours. T310005: 彼女は、低賃金と長時間労働が理由で、仕事をやめた。 T93702
I would quit before I would do that job in this company. T60012: この会社でそんな仕事をするくらいなら会社をやめる。 T222682
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists! T327855: 痛い！由紀子！痛いよ。グーで殴るのはよせよ！ T75863
Between you and me, I'm going to quit my present job soon. T280773: 内緒の話だが僕は近々仕事を辞める予定だ。 T123226
He hated to play ball with his manager, so he quit his job. T297208: 彼は支配人に協力するのを嫌って仕事を辞めた。 T106478
We cannot find him in the office. He may have quit his job. T289434: 彼はオフィスにいない。仕事を辞めたのかもしれない。 T114238
He supposed he could always quit the job in the last resort. T243924: 最後の手段としては、いつでも職を辞められると彼は考えた。 T170558
The question whether I should quit college or not bothered me. T259330: 私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた。 T155209
Jane is very content with her job and has no desire to quit it. T53749: ジェーンは自分の仕事に非常に満足しており辞める気持ちは全くない。 T216445
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate. T279040: 転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。 T124953
John did not know how to explain to his wife that he had quit his job. T52597: ジョンは仕事をやめたことを妻にどう説明したらいいのかわからなかった。 T215298
If you use the quit command noted below, you can make the application exit. T451813: 下記のｑｕｉｔコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。 T451811
Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean. T35169: ハッキリ言ってくれよ。そんな奥歯に物のはさまったような言い方しないで。 T197980
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months. T29133: わずか６ヶ月後に最初の仕事を止めるとしたら、愚かとは言わないまでも賢いとは言えない。 T191971
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper! T326887: おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。 T76833
Are you sure that you want to quit your job? T953132: No Translation T953132
Doctor recommended this patient to quit smoking. T964097: No Translation T964097
Don't quit English. T400463: No Translation T400463
Double or quit? T757092: No Translation T757092
Has Mike quit drinking? T465053: No Translation T465053
He quit smoking. T570843: No Translation T570843
He quit the company on the grounds that he was ill. T303126: No Translation T303126
He swore to quit smoking. T958748: No Translation T958748
He told me he wanted to quit the company. T916605: No Translation T916605
Her stern look got him to quit talking. T388379: No Translation T388379
I hate myself for not having the will power to quit eating junk food. T953471: No Translation T953471
I haven't got a clue as to why he quit so suddenly. T432888: No Translation T432888
I quit smoking half a year ago. T895805: No Translation T895805
I quit smoking. T415456: No Translation T415456
I quit. T731636: No Translation T731636
I think it's time for me to call it quits. T903818: No Translation T903818
I wanna quit my job. T241763: No Translation T241763
I wasn't fired. I quit. T458878: No Translation T458878
I've quit drinking beer. T435193: No Translation T435193
I've quit using French with you. T778922: No Translation T778922
If you don't like it then you can quit. T697372: No Translation T697372
If you pay for my ticket then we will be quits. T455977: No Translation T455977
My doctor told me to quit taking aspirin. T954182: No Translation T954182
My TV has quit working. T435792: No Translation T435792
Quit picking your scabs. I don't care how good it feels. T719164: No Translation T719164
She asked him to not quit his job. T886980: No Translation T886980
She decided to quit her job. T521664: No Translation T521664
She pressured him to quit his job. T887337: No Translation T887337
She pressured him to quit. T887338: No Translation T887338
She quit smoking. T388924: No Translation T388924
Some people gain weight when they quit smoking. T867119: No Translation T867119
The boy was forced to quit school by his parents. T539856: No Translation T539856
We'll go when it quits raining. T503838: No Translation T503838
You can't fire me because I quit! T964002: No Translation T964002
You must quit smoking cigarettes. T858571: No Translation T858571
You must quit smoking. T858572: No Translation T858572
You should quit smoking. T495668: No Translation T495668
You shouldn't quit English. T400464: No Translation T400464

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "quit, quit, quit, quiting, quits" Found: 134

Sentences with "quit, quit, quit, quiting, quits"
Found: 134