English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "may, might, might, , "
Found: 189598 Shown: 400

After you. T505870: お先にどうぞ。 T226990
All right. T268108: 承知しました。 T146454
Answer me. T251060: 私の質問に答えなさい。 T163451
Any fever? T282111: 熱はありますか。 T121893
Birds fly. T278213: 鳥は飛ぶ。 T125778
Brilliant! T52023: すごいじゃん。 T214729
Calm down. T435575: 頭を冷やせよ。 T123832; 落ち着いて。 T78528
Certainly. T273666: 全くそのとおりです。 T140906
Come here. T39944: こちらに来なさい。 T224174; ちょっと来て。 T202709
Come over! T472477: 家においでよ。 T187118
Don't ask. T320080: 聞かないでくれ。 T83636
Do or die. T246336: 死ぬ覚悟でやれ。 T168158
Excuse me. T433504: あのー、失礼ですが。 T231362; 失礼。すみません。 T149581
Fair does! T240482: 公平にやろうぜ！ T173987
Fantastic! T433511: お見事！ T227191
Fire! Run! T23837: 火事だ！逃げろ！ T186701
Follow me. T250135: 私に従ってきなさい。 T164374
Forget it. T20398: 気にしないで。 T183276
For shame! T277288: 恥を知れ、みっともない。 T126803
Good luck! T429220: 頑張れよ。 T183650; 幸運を祈るよ。 T173663
Good luck. T239431: 元気でね。 T175036
Good show! T64539: お見事！よくやった！ T227190
Hands off. T268620: 触るな！ T145941
He's sexy. T288007: 彼は、セクシーだ。 T115662
He is old. T302334: 彼は年をとっている。 T101362
Here's $5. T72539: ５ドルをやる。 T235161
Hold good. T279881: 当てはまる。 T124114
How awful! T72077: ああ恐ろしい。 T234700
How smart! T36065: なんて頭がいいんだろう。 T198869
I'm awake. T323761: 目は覚めています。 T79956
I'm bored. T431539: 退屈しちゃったよ。 T137880; 退屈だなあ。 T342178
I'm broke. T18547: 金欠なんだ。 T179688; 文無しなんだ。 T83652
I'm sorry. T38387: どうも失礼。 T201180; 残念ですが。 T169258
I'm sorry? T31508: もう一度おっしゃってください。 T194335
I'm tired. T1705: クタクタだよ。 T225683; 疲れました。 T85882
I'm young. T321850: 僕は若い。 T81865
I am sure. T436433: 確かだよ。 T184589
I am tall. T436275: 私は背が高い。 T154632
I can ski. T52315: スキーができます。 T215019
I fainted. T20364: 気を失いました。 T183242
I fear so. T245257: 残念ながらどうもそうらしい。 T169229
I give in. T454503: 私の負けだ。 T162759
I give up. T241200: 降参します。 T173271
I had V.D. T271269: 性病にかかりました。 T143298
I hope so. T51142: そうだといいけど。 T213855; 私はそう望みます。 T160445
I laughed. T258713: 私は笑ってしまった。 T155824
I mean it! T322125: 本気だよ。 T81590
I mean it. T250804: 私の言う事は、本気だよ。 T163707
I said so. T254069: 私はそう言いました。 T160452
I saw him. T519963: 私は彼に会った。 T154185
It's a TV. T42698: それはテレビだ。 T205454
It's late. T31195: もう遅いわよ。 T194026
It's true. T54868: これ本当さ！ T217560
It is new. T42304: それは新しいです。 T205062
Last call! T29746: ラスト・オーダーは締め切らせていただきました。 T192582
Leave now. T52067: すぐ出発しなさい。 T214774
Let me go! T250112: 私に行かせてください。 T164396; 私を行かせて。 T152134
Let me in. T277466: 中に入れ。 T126559; 中に入れてよ。 T126556
Look back! T240166: 後ろを見ろ。 T174302
Naturally. T279975: 当然だよ。 T124020
Nor can I. T262346: 私もできない。 T152204
Obviously. T279879: 当たり前だろ。 T124116
Pardon me? T31477: もう一度繰り返していただけませんか。 T194305
Search me. T328870: さあね。 T74849
See above. T273621: 前記参照。 T140951
See below. T25377: 下を見ろ。 T188235
She cried. T313193: 彼女は泣いた。 T90519
She tried. T309976: 彼女は、試した。 T93731
She walks. T316925: 彼女は歩く。 T86784
Shot, huh? T238483: 撃たれたのか。 T175982
Sit tight. T40196: ちゃんと座ってろ。 T202961
Take care! T324861: 用心しなさい。 T78855
Take care. T20362: お気をつけて。 T227330; お体を大切に。 T226910; 気を付けてね。 T183241
Then what? T53035: じゃ何？ T215732
Try again. T31723: もう１度やってみなさい。 T194550
What's up? T25164: 何が起こったんだ？ T188025
What time? T24593: 何時にきましょうか。 T187456
Who cared? T40436: だれが気にかけたでしょう。 T203200
Who cares? T40434: だれが気にするもんか。 T203199; 知るもんか。 T127070
Who is he? T347331: 彼はだれですか。 T111983; 彼は誰？ T102315; 彼は誰ですか。 T347338
Who knows? T276369: 誰が知るものか。 T136867; 分からないよ。 T83722
About face! T22315: 回れ右！ T185184
All aboard! T22121: 皆さんお乗りください。 T184989
Aoi dances. T28677: 葵さんはダンスをします。 T191511
Birds sing. T278174: 鳥が囀る。 T125818; 鳥は歌います。 T125799
Bottoms up! T21180: 乾杯！ T184053
Can I help? T266051: 手伝おうか。 T148508
Come again? T24989: もう一回。 T194347; 何ですって？もう一度言って下さい。 T187849; 何とおっしゃったのですか。 T187800
Come along. T54223: さあ、一緒に来いよ。 T216952; さあ、来たまえ。 T216917
Come on in! T54229: さあ、入って入って。 T216921
Come quick! T274037: 早く来い。 T140535
Cut it out! T29900: よせ、黙れ。 T192734
Cut it out. T66732: いい加減にしろよ。 T229374
Definitely! T30542: もちろん！ T193396; もちろんだよ！ T193377
Do come in! T54203: さあどうぞお入りください。 T216899
Don't talk! T326527: 話しかけるな。 T77191
Fill it up. T322631: 満タンにしてください。 T81084
Fire burns. T23865: 火は燃える。 T186729
Forget him. T286516: 彼の事は忘れなさい。 T117150
Give it up. T278605: 諦めてしまえ。 T125388
He's broke. T293830: 彼は一文なしだ（彼は破産した）。 T109859
He did run. T300889: 彼は走った。 T102805
He gave in. T296376: 彼は降参した。 T107310
He hung up. T301817: 彼は電話を切った。 T101876
He is a DJ. T288669: 彼はＤＪです。 T115002
He is kind. T324290: 優しい人です。 T79426
He is lazy. T299797: 彼は尻が重い。 T103895
He is nice. T66702: いい人です。 T229344
He is poor. T516601: 彼は貧しい。 T100528
He is sick. T371410: 彼は病気です。 T100585
He is Tony. T292177: 彼はトニーです。 T111506
He laughed. T299650: 彼は笑った。 T104041
Hello, Tom. T54604: こんにちは、トム。 T217296
He made it. T300301: 彼は成功した。 T103392
Here he is! T71715: あっ、来た来た。 T234339
Here it is. T35529: はいどうぞ。 T198337
Here we go. T54243: さあ、行くぞ。 T216937
Hey, relax. T325177: 落ちつきな。 T78539
How's work? T245394: 仕事は調子でているかい？ T169093
I'm a hero. T25509: 俺は英雄。 T188366
I'm all in. T350899: もうヘトヘトです。 T194365
I'm anemic. T318537: 貧血気味です。 T85176
I'm a zero. T25511: 俺はろくでなし。 T188368
I'm baking! T267104: 暑くてたまらない。 T147456
I'm coming. T52081: いま行くよ。 T228518; すぐ参ります。 T214787; 今、行くわ。 T172919
I'm lonely. T255250: 私はとても寂しい。 T159274; 淋しいです。 T77788
I'm sleepy! T322707: 眠い！ T81008
I am a boy. T453328: 私は少年です。 T155850; 私は男の子です。 T155141
I am a man. T386704: 俺は人間だ。 T188359; 私は男だ。 T155143
I am happy. T436371: 私は幸福です。 T157150
I am human. T252284: 私は、人間です。 T162230
I am ready. T436423: 私は覚悟ができている。 T157889
I can jump. T261421: 私は飛べます。 T153123
I can swim. T256178: 私は泳げます。 T158352
I envy him. T259949: 私は彼がうらやましい。 T154591
I got lost. T280394: 道に迷ってしまいました。 T123603
I got sick. T28568: 悪酔いしました。 T191406
I have gas. T64025: お腹にガスがたまっています。 T226681
I help him. T260935: 私は彼を手伝います。 T153609
I hope not. T51119: そうでないことを望む。 T213833
I know him. T71751: あたしは彼を知っています。 T234375
I know you. T252915: 私はあなたを知っています。 T161601
I like him. T283629: 彼が好きです。 T120380
I like tea. T253293: 私はお茶が好きです。 T161224
I love her. T261221: 私は彼女に恋をしている。 T153323
I love you. T1434: あなたが好きです。 T234083; あなたを愛してる。 T231445; だって好きなんだもの。 T203576; 愛してる。 T4851; 君が好きだ。 T179014; 君のことが好きなんだ。 T178541; 私は、貴方が好きです。 T162285; 私はあなたを愛している。 T161619; 大好きだよ！ T137571
I miss you. T1308: あなたがいなくて淋しいです。 T234255; 君がいなくて寂しいよ。 T179195
I need you. T17735: 君が必要だ。 T178881
Is he busy? T303692: 彼は忙しいですか。 T100005
Is he tall? T302406: 彼は背が高いですか。 T101290
Is it free? T322841: 無料なのですか。 T80874
Is that it? T433702: 図星ですか？ T433700
It's my CD. T25536: 俺のＣＤじゃねえか。 T188393
It's on me. T250231: 私のおごりだ。 T164277; 僕のおごりですよ。 T82271
It's white. T42189: それは白いです。 T204947
I think so. T254072: 私はそう思います。 T160449
I want you. T17707: 君が欲しい。 T178853
Jesus wept. T66664: イエスは嘆き悲しまれた。 T229305
Just fancy! T37852: とてもすてきだ、うれしい。 T200651
Keep it up! T45024: その調子で続けて。 T207770
Keep it up. T45026: その調子でがんばって。 T207771
Keep quiet! T272075: 静粛にしていなさい。 T142495
Keep quiet. T272043: 静かにしていなさい。 T142527
Let's play. T324520: 遊びましょう。 T79198
Let me out! T266779: 出してくれ。 T147781
Let me say. T27805: 一言言いたい。 T190645
Let me see. T65316: えっと。 T227963
Look at me. T262412: 私を見なさい。 T152139
Mom! Hurry! T63989: お母さん、急いでよ！ T226646
My mistake. T472438: 僕のミスだった。 T472437
Never mind! T20394: たいしたことではない、心配するな。 T203987; 何でもない。 T187835; 気にするな。 T183270; 心配するな。 T145541
No, no, no! T28132: 違う、違う、違う！ T190972
No problem! T413611: 問題ないよ。 T79868
No problem. T373784: お安い御用です。 T227416; 大丈夫ですよ。 T137492
Not at all. T66787: いいえ、少しも。 T229428
Oh, my God! T33020: まあ、お気の毒に。 T195846
Over again? T32647: またやり直しですか。 T195473
Pick it up. T41717: それ片づけて。 T204475
Sam, don't! T54041: サム、止めて！ T216734
Say 'ahhh'. T73992: 「アー」といってください。 T237293
Shadow him. T240171: 後をつけろ。 T174299
She smiled. T311898: 彼女はにっこり笑った。 T91814
Step aside. T40051: ちょっとどいて。 T202817
Study hard. T53465: しっかり勉強して下さい。 T216164; しっかり勉強しなさい。 T216163
Take a bus. T35369: バスに乗りなさい。 T198176
That's all. T43098: それが全てです。 T205852
That a boy. T51144: そうそうその調子。 T213856
This is it. T54232: さあ、着きましたよ。 T216925
Time flies. T263886: 時のたつのは早いものだ。 T150671; 時は飛ぶように過ぎる。 T150651; 時早く過ぎる。 T150413
Time is up. T31334: もう終わりです。 T194165
Until then. T53210: じゃあその時までね。 T215908
We're sunk. T282677: 八方塞がりだ。 T121329
We are men. T388869: 私たちは、男です。 T166725
We buy CDs. T247711: 私たちは、ＣＤを買います。 T166791
What's new? T25029: なにか変わったことない？ T199103; 何か変わったことある。 T187892; 何か変わったことは？ T187891; 何か変わりはない？ T187890; 変わりはないかい。 T83378
What is he? T294311: 彼は何をしている人ですか。 T109379
What is it? T42849: それは、何ですか。 T205604
Where am I? T255212: 私はどこにいるのか。 T159311
Who did it? T276223: 誰がしたの？ T137013
Who is she? T315731: 彼女は誰ですか。 T87976
Wood burns. T323576: 木が燃える。 T80140
Yes and no. T51133: そうですが違います。 T213846
Yo, my man! T30047: よう！元気？ T192880
You'll see. T241719: 今にわかる。 T172754
You called? T64527: お呼びですか。 T227178
You do run. T69137: あなたは走る。 T231770
You got me! T17515: 君には参るよ。 T178663
You may go. T518553: あなたは行ってもよい。 T232070
"Age?" "16." T418641: 「何歳？」「１６歳です」 T418640
Access only. T278353: 通りぬけ禁止。 T125639
Adults only. T322655: 未成年者おことわり。 T81060
All is over. T273728: 全ては終わった。 T140844
All is well. T322610: 万事よろしい。 T81105; 万事具合がいい。 T81103; 万事上手くいってます。 T81097
Am I hungry! T72095: ああ、お腹が空いた。 T234717
Are you mad? T18965: 狂ったのかい？ T180105
As you know. T54388: ご存じの通り。 T217081
Be my guest. T38539: ご遠慮なくお使いください。 T76704; どうぞご自由に、お使いください。 T201331
Break a leg. T271335: 成功を祈るわ。 T143233
Can we talk? T63859: お話したいことがあります。 T226514
Come off it! T21732: 格好つけるな。 T184605
Come on Ken. T54188: さあ行こう、ケン。 T216881
Count me in. T42880: それに私も加えておいて。 T205635
Do be quiet! T272058: 静かにしろったら。 T142512
Do be quiet. T272057: 静かにしなさいったら。 T142513
Do it again! T31506: もう一度おやり。 T194333
Don't shout. T279585: 怒鳴っては行けません。 T124409
Don't study. T320401: 勉強するな。 T83315
Don't touch. T265935: 手を触れるな。 T148624
Don't worry. T506446: 心配しなくていいよ。 T145543
Do not fold! T280843: 二つ折り厳禁。 T123157
Do you? Why? T322146: 本当？なぜ？ T81569
Do you bowl? T69770: あなたはボウリングをしますか。 T232401
Fair enough! T29871: よろしい、賛成だ。 T192706
Get serious. T268457: 冗談はやめて。 T146105
Go on board. T268420: 乗船する。 T146142
He's strong. T295297: 彼は強い。 T108389
He can come. T289971: 彼はこられる。 T113702; 彼は来る事が出来る。 T99136
He can swim. T293936: 彼は泳げる。 T109755
He does run. T300902: 彼は走る。 T102792
He grew old. T302343: 彼は年を取った。 T101353; 彼は年老いた。 T101336
He has guts. T327952: 彼は腹が据わっている。 T75766
He is alone. T293708: 彼は一人っきりである。 T109980
He is eight. T288654: 彼は８歳だ。 T115017
He is happy. T296294: 彼は幸せだ。 T107391
He is human. T288208: 彼は、人間です。 T115462
He is lying. T913460: 彼はうそをついている。 T114326
He is nasty. T71998: あいつは嫌な奴だ。 T234622
He is smart. T370559: あいつは気が利く。 T234624; 利口だね。 T78392
Here she is! T33119: ほら彼女がいますよ。 T195944
Here we are! T54174: さあ着いたぞ。 T216867
Here we are. T35562: はい、着きました。 T198371
He stood up. T517531: 彼は立ち上がりました。 T99044
He was busy. T303699: 彼は忙しかった。 T99998
How are you? T373320: ご機嫌いかが？ T217184; ご機嫌いかがですか。 T217183; 元気？ T175045
How complex? T37599: どのぐらい複雑なのだろうか。 T200399
How foolish! T36090: なんて愚かなことなんだろう。 T198894
How goes it? T237942: 景気はどう？ T176522
How he eats! T294275: 彼は何とよく食べるのだろう。 T109415
How is Mary? T31942: メアリーは元気？ T194769
Hurry, help. T19647: 急げ、手を貸してくれ。 T182486
I'll follow. T257338: 私は後からついていきます。 T157195
I'll get it. T246823: 私が出ます。 T167677
I'm a baker. T255449: 私はパン屋です。 T159077
I'm a nurse. T256726: 私は看護婦です。 T157804
I'm done up. T31439: もう一歩も歩けない。 T194266
I'm frantic! T323702: 目が回るほど忙しいよ。 T80015
I'm healthy. T259288: 私は体は健康です。 T155251
I'm married. T257204: 私は結婚しています。 T157329
I'm on diet. T258753: 私は食事制限をしています。 T155784
I'm patient. T321736: 僕は我慢強いたちだ。 T81980
I'm so full. T31149: もう満腹です。 T193981
I'm starved. T64032: お腹がぺこぺこです。 T226688
I'm sterile. T318667: 不妊症です。 T85046
I'm thirsty. T1814: のどが渇きました。 T198563
I also went. T262358: 私も行った。 T152192
I am a cook. T253481: 私はコックです。 T161037
I am coming. T65918: いま、行きます。 T228560
I am taller. T251869: 私の方が背が高い。 T162645
I bought it. T254843: 私はそれを買った。 T159680
I can't say. T24897: 何とも言えない。 T187758
I can do it. T254742: 私はそれができる。 T159779
I feel cold. T21124: 寒気がする。 T183996
I feel fine. T321586: 僕はいい気分だ。 T82128
I felt cold. T256710: 私は寒いと感じた。 T157821
I forgot it. T254852: 私はそれを忘れた。 T159671
I found you. T243290: 僕は君をみつけた。 T171187
I know them. T260873: 私は彼らを知っている。 T153671; 私は彼女たちを知っています。 T153462
I know what. T65420: うん、いい考えがある。 T228066
I like both. T255228: 私はどちらも好きです。 T159295
I like cake. T253417: 私はケーキが好きだ。 T161101
I like cats. T354379: 私は猫が好きだ。 T154664
I like dogs. T252245: 私は、犬が好きです。 T162269
I like fish. T256891: 私は魚が好きだ。 T157640
I like jazz. T321631: 僕はジャズが好きだ。 T82084
I lost face. T252374: 私は、面目丸潰れだ。 T162141; 私は面目を失った。 T152590
I love rock. T255939: 私はロックが好きです。 T158590
I need this. T253814: 私はこれを必要としている。 T160706
I often ski. T253884: 私はしばしばスキーに行きます。 T160636
I oppose it. T65858: いや、私は反対です。 T228500
I overslept. T258769: 私は寝過ごした。 T155767; 寝過ごしちゃった。 T145639
I saw a dog. T378503: 私は一匹の犬を見た。 T158417
Is he right? T300372: 彼は正しいですか。 T103321
Is it baked? T42316: それは焼いてあるのですか。 T205074
Is it to go? T64450: お持ち帰りですか。 T227101
Is it white? T282567: 白いですか。 T121438
Is it yours? T42344: それは自分のものですか。 T205103
Is that all? T28376: 以上ですか。 T191216
It's 50 yen. T72556: ５０円です。 T235179
It's chilly. T282666: 肌寒いです。 T121340
It's cloudy. T280740: 曇っています。 T123257
It's Monday. T238862: 月曜日です。 T175603
It's secret. T42148: それは秘密です。 T204906
It's stormy. T278884: 天気は荒れています。 T125109
I thank you. T252766: 私はあなたに感謝する。 T161750
It is on me. T42104: それは僕のおごりだ。 T204862
It may rain. T26887: 雨が降るかもしれない。 T189732
It may snow. T272548: 雪が降るかもしれません。 T142022
I trust you. T457741: 信じているよ。 T145741; 任せるよ。 T122042
It saved me. T65112: おかげで助かったよ。 T227759
It suits me. T25540: 俺には似合ってる。 T188397
I was lucky. T256144: 私は運が良かった。 T158386
I was moved. T37808: とても感動したわ。 T200607
I was tired. T261394: 私は疲れた。 T153150
I was wrong. T472431: 私が間違っていました。 T167827
I went home. T256490: 私は家に帰りました。 T158040
Keiko sings. T237922: 恵子さんは歌います。 T176542
Let it hang. T42072: それは未決定のままにしておけ。 T204831
Lunch is on. T64177: お昼ごはんよ。 T226830; お昼ですよ。 T226829
Many thanks. T322178: 本当にどうも。 T81537
Mike laughs. T32966: マイクが笑います。 T195791
Mike smiled. T32915: マイクは笑った。 T195740
Money talks. T18631: 金がものを言う。 T179772
Mummy cried. T32488: ママは泣いたわ。 T195314
Naoko swims. T278240: 直子さんは泳ぎます。 T125752
No drinkers. T64384: お酒を飲む人はお断り。 T227036
No kidding!? T26661: 嘘だろ？ T236985
Now tell me. T54170: さあ話たまえ。 T216863
Off it went. T42326: それは出ていった。 T205084
Oh, come on. T32663: またそんなこと言って。 T195489

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "may, might, might, , " Found: 189598 Shown: 400

Sentences with "may, might, might, , "
Found: 189598 Shown: 400