English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "discuss, discussed, discussed, discussing, discusses"
Found: 165

We discussed the matter. T23172: 我々はその問題について議論した。 T186039
We discussed what to do. T25004: 何したらいいか話し合った。 T187865
We discussed the problem. T23171: 我々はその問題について話し合った。 T186038; 私たちはその問題について討論した。 T166346
Let's discuss the problem. T43746: その問題について話し合おう。 T206499
They discussed the problem. T305865: 彼らはその問題を論議した。 T97839
We will discuss that later. T49200: その課題に関しては、あとで議論しよう。 T211922
This plan is discussing now. T59525: この計画は今話されている。 T222199
The plan was being discussed. T238034: 計画は議論されているところだ。 T176430
We discussed our future plan. T22905: 我々は将来の計画について話し合った。 T185774
I suggest we discuss politics. T271363: 政治について討論しよう。 T143205
It is hardly worth discussing. T19993: 議論する価値は殆どない。 T182872
Let's discuss the matter here. T61997: ここでその問題について話し合いましょう。 T224662
The topic is worth discussing. T43253: その話題は話し合う価値がある。 T206007
Let's discuss the matter later. T50460: そのことについてはあとで話し合おうではないか。 T213174
I discussed the matter with her. T254131: 私はそのことについて彼女と議論した。 T160390
I discussed the matter with him. T254716: 私はその問題を彼と論じた。 T159806; 私は彼とそのことについて議論した。 T154362
The question was much discussed. T43654: その問題は多いに討論された。 T206406
They are discussing the problem. T43765: その問題が彼らによって討議されています。 T206517
We discussed the plan yesterday. T29086: わたしたちは昨日その計画について議論した。 T191923
We discussed the problem freely. T43613: その問題を自由に論じた。 T206364
I refuse to discuss the question. T254691: 私はその問題について論じたくない。 T159831
The plan was discussed in detail. T48513: その計画は詳細に論議された。 T211239
This problem is worth discussing. T56680: この問題は討議する価値がある。 T219363
We discussed the matter at large. T23167: 我々はその問題を詳細に論じた。 T186034
It is premature to discuss it now. T41831: それを今論議するのはまだ早い。 T204590
They discuss the matter every day. T307567: 彼らは毎日その問題について議論する。 T96138
Let's discuss the matter right now. T241640: 今すぐその問題について討議しましょう。 T172833
Let's not discuss the matter today. T242707: 今日はそのことは議論しないでおこう。 T171768
The problem is being discussed now. T43716: その問題はいま論じられている。 T206468
They discussed the matter at large. T305863: 彼らはその問題を詳細に論じた。 T97841
They mutually discussed the future. T305569: 彼らはお互いに未来のことについて話し合った。 T98133
We discussed the problem at length. T262798: 私達はその問題を詳しく論じた。 T151757
We will discuss this problem later. T56722: この問題はあとでしよう。 T219402
Let's discuss the problem with them. T43749: その問題について彼らと討論しよう。 T206501
We discussed a wide range of topics. T263015: 私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。 T151541
We discussed the new plan yesterday. T247941: 私たちはきのう新しい計画について議論した。 T166561
I'd like to discuss pricing with you. T24429: 価格に関して話し合いたいのですが。 T187292
I'll discuss the matter with my boss. T258722: 私は上司とその問題について話し合います。 T155815
The question was discussed in detail. T265030: 質問が詳細に討議された。 T149528
A panel of experts discussed the plan. T273161: 専門家の委員達がその案を討論した。 T141410
We discussed our plans for the future. T248878: 私たちは将来の計画を話し合った。 T165627; 私たちは将来の私たちの計画について話し合った。 T165626
We will discuss the problem with them. T23163: 我々はその問題を彼らと討論します。 T186031
The problem is being discussed by them. T43646: その問題は彼らによって討議されているところです。 T206398
They discussed the plans for the party. T305976: 彼らはパーティーの計画を論じ合った。 T97728
I discussed the problem with my friends. T254684: 私はその問題について、友人と議論した。 T159837
The panelists discussed energy problems. T280099: 討論者はエネルギー問題について論じる。 T123896
We discussed the matter among ourselves. T264577: 自分たちだけでその問題を相談した。 T149981
We discussed the matter with each other. T28802: われわれは互いにその問題について議論した。 T191639
We discussed what to do and where to go. T248246: 私たちはなにをするのかそしてどこに行くのかについて議論した。 T166258; 私たちは何をしてどこへいくべきかを論じた。 T166032; 私たちは何をするか、そしてどこへ行くかについて議論した。 T166031
We still have enough time to discuss it. T41851: それを議論する時間はまだ十分ある。 T204610
It is useless even if I discuss with you. T71224: あなたと議論しても無駄だ。 T233850
We discussed the problem for a long time. T262796: 私達はその問題について長い間話し合った。 T151759
We kept discussing the problem all night. T262895: 私達は一晩中その問題について話し合った。 T151661
I will discuss it later about the problem. T43756: その問題については後で話し合おう。 T206508
The committee were discussing the problem. T43692: その問題は委員会によって討議されている最中だった。 T206444
They are discussing the matter at present. T306558: 彼らは今その問題を討論しているところだ。 T97146
They are matters which we need to discuss. T41936: それらは話し合いを必要とする問題だ。 T204695
Will you make a list of issues to discuss? T326538: 話し合う問題のリストを作って下さい。 T77181
The committee is discussing social welfare. T28248: 委員会は社会福祉について議論している。 T191088
This subject should be discussed in detail. T56687: この問題は詳しく論じなければならない。 T219370
We discussed the matter far into the night. T249434: 私たちは夜遅くまでその問題について討論した。 T165072
Let's discuss the plan over a cup of coffee. T62199: コーヒーを飲みながらその計画について話し合いましょう。 T224864
Nevertheless, the topic is worth discussing. T42990: それでもやはり、その話題は話し合う価値がある。 T205745
They discussed the economics of the project. T305740: 彼らはその計画の経済面について話し合った。 T97963
They spent four hours discussing their plan. T306417: 彼らは計画について４時間を費やした。 T97285
We're going to discuss the problem tomorrow. T249413: 私たちは明日その問題について話し合うつもりだ。 T165093
We discussed the problem far into the night. T22646: 我々は夜更けまでその問題について議論した。 T185514
I think that she will discuss trade friction. T261075: 私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。 T153469
There is no use discussing the matter further. T54911: これ以上その問題を討論してもむだだ。 T217601
I will discuss the question with you in detail. T71201: あなたと詳しくその問題について議論しましょう。 T233828
The students discussed the plan for many hours. T21439: 学生たちは何時間もその計画について話し合った。 T184311
We used to discuss politics far into the night. T262879: 私達はよく夜更けまで政治について議論したものだ。 T151677
It is useless to discuss the matter any further. T48369: その件についてこれ以上話しても無駄です。 T211095
We cheerfully discussed the matter over a drink. T248536: 私たちは楽しく一杯やりながらそのことを論じた。 T165968
I'd like to discuss the following at the meeting. T22540: 会議では下記を話し合うつもりです。 T185408
The problem was being discussed by the committee. T43708: その問題はその委員会によって討議されていた。 T206462
We discussed gun control in social studies class. T265340: 社会の授業で銃規制について話し合った。 T149218
We have not yet discussed which method is better. T37931: どちらの方法がよいのかまだ話し合ってない。 T200729
Discussing the matter further will get you nowhere. T43812: その件は話し合っても始まらない。 T211057; その毛は話し合っても始まらない。 T206564
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis. T280759: 内閣はその危機について討議するために日本会合を持つ。 T123240
The paper discusses the problem in terms of ethics. T56460: この論文は倫理学の面からその問題を論じている。 T219144
There is another question too that we must discuss. T247316: 私たちが話し合わなければならない問題がもう一つある。 T167185
It's necessary to discuss the problem without delay. T274063: 早急にこの問題について議論する必要がある。 T140511
Two hours is too short for us to discuss the matter. T262490: 私達がその問題を話し合うのに２時間は短すぎる。 T152063
We would often sit up all night discussing politics. T27292: 一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。 T190135
Confine your remarks to the matter we are discussing. T243426: 今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい。 T171053
As far as I'm concerned the topic is worth discussing. T249725: 私にとって、その話題は話し合う価値がある。 T164782
Let's discuss the respective merits of the candidates. T39350: では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう。 T202138
I have a complicated matter I want to discuss with you. T40009: ちょっと込み入った話がある。 T202774
My father always discusses his problems with my mother. T319253: 父は自分の問題をいつも母と相談する。 T84463
The student council discussed plans for the graduation. T271854: 生徒会は卒業式の計画について話し合った。 T142716
Three hours is too short for us to discuss that matter. T28906: われわれがその問題を論じるには、３時間は短すぎます。 T191744
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. T247950: 私たちはコーヒーを飲みながら、イタリア旅行の計画について話し合った。 T166552
It has nothing to do with the subject we are discussing. T42439: それは今私たちが話し合っている問題とは何の関係もない。 T205197
This problem can not be discussed here for lack of time. T56689: この問題は時間がないためにこの場では討論できない。 T219372
We held a meeting with a view to discussing the problem. T247724: 私たちは、その問題を論じあうために会議を開いた。 T166778
If you want to discuss the situation, please let us know. T59477: この件について話し合いをご希望でしたらご連絡ください。 T222152
PTAs in various places are discussing school regulations. T21740: 各地のＰＴＡが校則について議論している。 T184612
This question must be discussed separately from that one. T55904: これはその問題とは切り離して議論すべきである。 T218590
I know you love this chair but we've discussed this and... T64686: お気に入りは知ってるけど話し合ったでしょ・・・。 T227335
The chairman suggested that we should discuss the problem. T20002: 議長は私たちがその問題について討議するべきだと提唱した。 T182881
They seemed to be discussing a matter of great importance. T307470: 彼らは非常に重要なことを議論しているようだった。 T96235
We discussed the matter from an educational point of view. T28810: われわれは教育的見地から、その事柄について議論した。 T191647
He and I discussed the waste problem in terms of recycling. T284471: 彼と私はごみ問題の再利用の点から話し合った。 T119192
I discussed it with my father and decided to change my job. T318887: 父と話し合って、転職を決意した。 T84827
They have nothing to do with the subject we are discussing. T306562: 彼らは今私たちが話し合っている問題と何の関係もない。 T97142
An executive council was formed to discuss the new proposal. T324156: 役員評議会が組織されて新提案を協議した。 T79562
The committee met and discussed whom to appoint to the post. T28284: 委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。 T191124
We have discussed the problem several times but to no avail. T23166: 我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。 T186033
He came all the way to my office to discuss the plan with me. T288014: 彼は、その計画を私と話し合うために、わざわざ私の職場にやってきた。 T115656
This problem is too simple, so it is hardly worth discussing. T56705: この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。 T219385
While we were discussing the problem, I hit upon a good idea. T43608: その問題を論じているときに、私は名案が浮かんだ。 T206360
Students discussed the problem of brain death for a long time. T21422: 学生たちは脳死の問題について長々と議論した。 T184294
Please make an appointment to come in and discuss this further. T59485: この件についてさらに話し合うためにお越し頂く日時を決めて下さい。 T222160
Today we are going to discuss this problem in terms of morality. T63116: きょう私たちは道徳の点から、この問題について話し合うつもりだ。 T225778; 今日は道徳の観点からこの問題について討論しようと思います。 T171530; 今日私達は道徳の点からこの問題について話し合うつもりです。 T171442
The data to be discussed below was collected in the following way. T28386: 以下で議論されるデータは次の方法で収集された。 T191225
They discussed the subject of the offender of the meaning of life. T306938: 彼らは人生の意味という主題について討論した。 T96766
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. T325059: 来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。 T78657
Beth's father discussed with her how strongly he expects her to be quiet. T34009: ベスの父はどんなに静かにしてもらいたいと思っているかを彼女に話しました。 T196830
We entered a restaurant, and discussed the energy crisis over our dinner. T248394: 私たちはレストランに入り、夕食をとりながらエネルギー危機について論じた。 T166110
We have been discussing minor matters; it's high time we began talking turkey. T247720: 私たちは、これまでささいなことを話し合ってきた。そろそろ、本題に入るころだ。 T166782
The first point to be discussed is whether segregation existed in this district. T244001: 最初に議論すべき点は、この地域に差別が存在したかどうかということである。 T170482
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us. T39998: ちょっと時間を割いてくれませんか。ふたりにとって大事な事を話し合いたいのです。 T202763
I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us. T27450: 一度話し合いをすれば、お互いに満足のいく解決方法を見つけられると思います。 T190292
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places. T327699: 将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。 T76019
Having discussed the new project for three hours, we conclude that Andrew's plan was the best. T46123: その新しい企画について３時間話し合って、私たちはアンドリューの計画が一番だという結論に達した。 T208865
This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco. T56025: これは、サンフランシスコでのミーティングで話し合いたい事柄をまとめたものです。 T218710
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas. T322095: 本を読み、考えを話し合うことで、知恵や異なるアイデアに耐えることを学ぶことができる。 T81620
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved? T242393: 今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。 T172082
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight. T241441: 国防総省関係者は、異常がいつ発生したかについては口を閉ざしており、飛行の詳細についても論評をさけました。 T173032
When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea. T38143: どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時、森に行きたがる人もいれば、海に行きたがる人もいた。 T200939
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. T65268: エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが、この論文では扱わない。 T227915
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists. T280287: 同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは６人の女性芸術家について議論している。 T123708
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room. T328212: 部活の事で至急お話ししたい事がありますので、職員室に来てください。 T75506
All the delegates knew they must discuss it. T802609: No Translation T802609
Discuss and give examples. T670781: No Translation T670781
He always appeared to be ready to discuss and very tolerant. T629475: No Translation T629475
How is that question germane to what we're discussing? T958665: No Translation T958665
I think it's time for me to discuss the matter with him. T903831: No Translation T903831
I think it's time for me to discuss the problem with her. T903832: No Translation T903832
I will discuss it with my horse. T699016: No Translation T699016
I'd like to discuss something with you. T680709: No Translation T680709
I've got something important to discuss with you. T953905: No Translation T953905
Kate and Brian discuss the picture. T625908: No Translation T625908
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. T516335: No Translation T516335
Let's discuss your love problems on the way back from school. T17295: No Translation T17295
Let's unfold the map on the table and discuss it. T963350: No Translation T963350
Roosevelt and Willkie discussed the situation. T807562: No Translation T807562
That topic is worth discussing. T585494: No Translation T585494
There's a lot to discuss today. T680708: No Translation T680708
They need to discuss the document. T680732: No Translation T680732
They're discussing their next project. T680710: No Translation T680710
We discussed the plan with him. T672272: No Translation T672272
We discussed the subject at length. T686579: No Translation T686579
We have recently discussed this problem. T917728: No Translation T917728
We need to discuss this with the director tete-a-tete. T574248: No Translation T574248
We should discuss about it face to face with the director. T526657: No Translation T526657

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "discuss, discussed, discussed, discussing, discusses" Found: 165

Sentences with "discuss, discussed, discussed, discussing, discusses"
Found: 165