English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "cry, cried, cried, carying, crys"
Found: 255

She cried. T313193: 彼女は泣いた。 T90519
Mummy cried. T32488: ママは泣いたわ。 T195314
He cried out. T295295: 彼は叫んでいった。 T108391; 彼は大声で叫んだ。 T102388
He began to cry. T295240: 彼は泣き出した。 T108446
We made him cry. T263236: 私達は彼を泣かしてしまった。 T151320
"Fire!" he cried. T73743: 「火事だ」と彼は叫んだ。 T236376
He cried for joy. T289380: 彼はうれし泣きした。 T114293
Please don't cry. T1521: お願いだから泣かないで。 T4932
We heard her cry. T308241: 彼女が叫ぶのを聞いた。 T95464
She cried for joy. T310556: 彼女はうれし泣きした。 T93153
He cried and cried. T295239: 彼は泣きに泣いた。 T108447
I could have cried. T19567: 泣きたいくらいだった。 T182388
Ken cried for help. T62453: ケンは大声で助けを求めた。 T225118
Mayuko cried aloud. T32406: マユコが大声でさけんだ。 T195232
I could cry for joy. T65439: うれしくて涙が出るよ。 T228085
He cried, "Look out." T288313: 彼は「あぶない」と叫んだ。 T115358
He cried out in pain. T295572: 彼は苦痛のあまり声を上げた。 T108114; 彼は痛くて大声を上げた。 T102023
She cried for effect. T312455: 彼女はわざと泣きわめいた。 T91259
She tried not to cry. T313200: 彼女は泣かないように努めた。 T90513
She was heard to cry. T308240: 彼女が叫ぶのが聞かれた。 T95465
The boy began to cry. T45406: その男の子は泣き始めました。 T208149
"Don't cry," she said. T73727: 「泣かないで」と彼女は言った。 T236360
He's beginning to cry. T296497: 彼は今にも泣きだしそうだ。 T107189
He cried out in alarm. T295384: 彼は驚いて叫んだ。 T108301
He did nothing but cry. T47492: その子は泣いてばかりいた。 T210227
I cried all night long. T25510: 俺は一晩中泣いたんだ。 T188367
I heard a cry for help. T267189: 助けを呼ぶ声が聞こえた。 T147371
She gave a cry of pain. T315879: 彼女は痛くて悲鳴を上げた。 T87828
The man gave a big cry. T45376: その男は、大きな叫び声をあげた。 T208119
The men cried for help. T270407: 人々は、助けを求めて叫んだ。 T144159
"Help, help," she cried. T73633: 「助けて、助けて」、と彼女はさけんだ。 T236269
He cried, "that's good!" T42741: それはすてきだとかれは叫んだ。 T205497
He cried out, "Help me." T288328: 彼は「助けてくれ」と大声で叫んだ。 T115343
He heard a cry for help. T299451: 彼は助けを求めるさけび声を聞いた。 T104240
I couldn't help but cry. T256860: 私は泣かずにいられなかった。 T157671
My body cried for sleep. T251395: 私の体は睡眠不足でくたくただった。 T163117
She cried her heart out. T310880: 彼女はさめざめと泣いた。 T92829
The baby cried for milk. T45842: その赤ん坊はミルクを求めて大声で泣いた。 T208583
The baby started to cry. T272307: 赤ちゃんが泣き始めた。 T142263
The girl cried for fear. T267881: 少女は怖がっていた。 T146680
They cried out together. T305496: 彼らはいっせいにわめき声をあげた。 T98206
They do nothing but cry. T306352: 彼らは泣いてばかりいる。 T97350
I heard somebody cry out. T276169: 誰かが大声で叫んだのが聞こえた。 T137067
She does nothing but cry. T313197: 彼女は泣いてばかりいる。 T90516
The baby cried all night. T492680: 赤ん坊は夜通しなきつづけた。 T142156
The child cried for help. T245972: 子供は大声でたすけをもとめた。 T168520
And many times I've cried. T19574: 泣いた夜も幾夜かあった。 T182398
Cry out against injustice! T318643: 不正に対して反対の声を上げろ。 T85070
Don't cry, there's a dear. T66717: いい子だから泣かないで。 T237340
He cried out and ran away. T302928: 彼は悲鳴をあげて逃げて行った。 T100769
She cried out in surprise. T312057: 彼女はびっくりして叫んだ。 T91655
The people cried for help. T270447: 人々は泣いてた助けを求めた。 T144119
We heard a cry from above. T22902: 我々は上のほうから叫び声がするのを耳にした。 T185770
You know, you made me cry. T35837: ねえ、君は僕を泣かせているんだぜ。 T198644
A cry arose from the crowd. T237751: 群衆の間から叫び声が起こった。 T176711
All at once, I heard a cry. T280650: 突然、私は叫び声を聞いた。 T123348
At length, he began to cry. T39873: ついに彼は泣きはじめた。 T202639
Don't cry trouble half-way. T22290: 怪我をしないうちから泣き叫ぶな。 T185159
He cried in an angry voice. T291993: 彼はとがった声を出した。 T111690
I was made to cry for help. T259859: 私は日曜日に働かされた。 T154681
Man will not cry in public. T276892: 男は人前では泣かないものだ。 T127197
We were alarmed at her cry. T263251: 私達は彼女の叫びに驚いた。 T151305
Don't cry over spilled milk. T270770: 水に流す。 T143795
For what reason did you cry? T38909: どういう理由で泣いたの？ T201699
He gave a loud cry for help. T299445: 彼は助けてと大声をあげた。 T104246
He held back a cry of agony. T295573: 彼は苦痛の叫びをこらえた。 T108113
I can't bear to see her cry. T261016: 私は彼女がなくのを見ていられない。 T153528
The child cried for the toy. T245907: 子供はおもちゃが欲しいと泣いた。 T168585
The girl cried out for help. T267863: 少女は助けを求めて大声で叫んだ。 T146698
We cry when we are very sad. T248279: 私たちはひじょうに悲しいときに泣きます。 T166225
Don't cry before you're hurt. T24821: 何もされていないうちから文句をいうな。 T187682
He gave a loud cry with pain. T301669: 彼は痛いので大声をあげた。 T102025
She tried in vain not to cry. T313199: 彼女は泣かないようにしたがだめだった。 T90514
The baby did nothing but cry. T45837: その赤ん坊は泣いてばかりいた。 T208578
The girl did nothing but cry. T46454: その少女は泣いてばかりいた。 T209193
Tomoko almost started to cry. T36971: トモコはもう少しで泣き出すところだった。 T199768
She cried till her eyes dried. T310302: 彼女はあまり泣いたので涙が枯れてしまった。 T93406
She was heard to cry for help. T308368: 彼女が助けを求めて叫ぶのが聞こえた。 T95339
The child cried for a toy car. T245908: 子供はおもちゃの車が欲しいと泣きわめいた。 T168584
They cried out in chorus "No!" T306973: 彼らは声をそろえて「いやだ」と叫んだ。 T96731
They cried out with one voice. T305498: 彼らはいっせいに叫んだ。 T98205
He cried how silly he had been. T72128: ああ、何と愚かだったんだろう、と彼は言った。 T234751
She cried throughout the night. T312601: 彼女は一晩中泣いた。 T91113
She steeled herself not to cry. T313207: 彼女は泣くまいと気を張った。 T90506
That baby does nothing but cry. T45862: その赤ちゃんは泣いてばかりいる。 T208603
That child did nothing but cry. T47402: その子供はただ泣くばかりだった。 T210138
The baby cried itself to sleep. T45861: その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。 T208602
The injured man cried for help. T62613: けがした男は大声で助けを求めた。 T225277
This child did nothing but cry. T47518: その子はただ泣くばかりだ。 T210253
When I heard the news, I cried. T45194: その知らせを聞いて、私は泣いた。 T207937
Babies cry when they are hungry. T272372: 赤ん坊はおなかがすくと泣く。 T142198
He cried off at the last moment. T243921: 最後の最後に断ってきた。 T170561
My income is a far cry from his. T251157: 私の収入は彼のには及びもつかない。 T163355
She cried that she was innocent. T314758: 彼女は自分は無実ですと叫んだ。 T88949
She did nothing but cry all day. T309896: 彼女は、１日中、泣いてばかりいた。 T93811; 彼女は、一日中、泣いてばかりだ。 T93767
The baby cried herself to sleep. T272324: 赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった。 T142246
The cry roused me from my sleep. T48701: その叫び声で私は眠りからさめた。 T211425
All at once I heard a shrill cry. T280691: 突然鋭い叫び声が聞こえた。 T123307
Don't cry, There's nothing wrong. T38078: どこも悪くないから泣かないで。 T200874
In the meantime she began to cry. T51171: そうしている間に彼女は泣き出した。 T213884
Seeing me, the baby began to cry. T262411: 私を見てその赤ん坊は泣き出した。 T152140
She began to cry in a loud voice. T315699: 彼女は大声で泣き始めました。 T88009
She turned away and began to cry. T313082: 彼女は顔をそむけて泣き始めた。 T90630
The child cried herself to sleep. T245950: 子供は泣いているうちに眠ってしまった。 T168542
They cry out against the new tax. T306904: 彼らは新しい税金に反対して叫んでいるのです。 T96800
They looked as if they would cry. T306353: 彼らは泣きそうな顔をしていた。 T97349
I felt an impulse to cry out loud. T275778: 大声でしゃべりたい衝動にかられた。 T137458
Left alone, the baby began to cry. T27605: 一人取り残されて、その赤ん坊は泣き出した。 T190445
When she heard it, she just cried. T311486: 彼女はそれを聞いた時、ただ泣いていた。 T92225
It's not like you to cry at movies. T26449: 映画を見て泣くなんて、お前らしくない。 T189300
He cried as if he were a boy of six. T292944: 彼はまるで６歳の子供のように泣いた。 T110742
He cried out what a nice day it was. T292284: 彼はなんてよい天気なのだろうと叫んだ。 T111399
She cried for hours without ceasing. T314025: 彼女は止めることなく何時間も泣き続けた。 T89690
The baby began to cry like anything. T272337: 赤ちゃんは猛烈に泣き始めた。 T142233
The baby cried on and off all night. T45840: その赤ん坊は一晩中泣いたり泣き止んだりした。 T208581
The hungry baby did nothing but cry. T319854: 腹を空かした赤ちゃんはただ泣くばかりでした。 T83862
The little girl did nothing but cry. T46649: その女の子はただ泣くだけだった。 T209388
There's no need to cry like a child. T31361: もう子供みたいなまねはやめなさい。 T194191
At this second shock, I began to cry. T61397: この２度目の衝撃にわたしは泣いた。 T224061
She cried with joy how lucky she was. T73827: 「なんて私は幸福なんだろう」と彼女は言った。 T236479
She did nothing but cry at the sight. T311213: 彼女はその光景にただ泣くばかりでした。 T92498
That house cried for a coat of paint. T68543: あの家はペンキを塗る必要があった。 T231176
He cried out for help in a loud voice. T299450: 彼は助けを求めて大声で叫んだ。 T104241
I can't bear to see him cry like that. T282907: 彼があんな風に泣くのを見るのは堪えられない。 T121100
It is a far cry from here to the goal. T62132: ここからゴールまではほど遠い。 T224797
She could not but cry at the sad news. T44390: その悲しい知らせを聞いて、彼女はなかずにはいられなかった。 T207138
She cried what a lovely garden it was. T309923: 彼女は、なんて奇麗な庭でしょうと言った。 T93784
She did nothing but cry all the while. T48864: その間じゅう、彼女は泣いてばかりいた。 T211586
The boy tried to be a man and not cry. T46308: その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。 T209047
That child did nothing but cry all day. T47503: その子は一日中ただ泣くばかりだった。 T210238
Hearing the news they all cried for joy. T45200: その知らせを聞いたとき、彼らはみんな喜んでいた。 T207943
I don't know whether to cry or to laugh. T19569: 泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。 T182392
She cried bitterly at a press interview. T20198: 記者の会見の席上で彼女はひどく泣いた。 T183076
Then she began to cry but with no tears. T43181: それから、彼女は泣き始めました。涙を出さず、大声をあげて泣きました。 T205935
They laughed and cried at the same time. T306874: 彼らは笑うと同時に泣いた。 T96830
Left alone, the little girl began to cry. T27613: 一人ぼっちにされたので、その小さな女の子は泣きだした。 T190452
She began to cry at the sight of my face. T314305: 彼女は私の顔を見て泣き始めた。 T89406
The boy did nothing but cry all day long. T47535: その子は１日中泣いてばかりいた。 T210269
Hearing the news, she cried her heart out. T311344: 彼女はその知らせを聞いて、胸が張り裂けんばかりに泣いた。 T92367
He cried in admiration of her performance. T302763: 彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた。 T100934
I can't abide hearing you cry so bitterly. T17986: 君がそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。 T179130
She began to cry at the sight of his face. T316374: 彼女は彼の顔を見て泣き始めた。 T87334
That child looks as if he is going to cry. T47396: その子供は泣きそうな顔をしている。 T210132
The boy cried what a tall building it was. T267963: 少年は、なんて高い建物だろう、と言った。 T146599
The movie was so sad that everybody cried. T26461: 映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。 T189313
This will give him something to cry about. T61122: このことで彼は痛い目にあうだろう。 T223786
When his dog died, he cried his heart out. T239113: 犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。 T175353
You don't have to cry out. I can hear you. T41484: そんなに大声で呼ばなくても聞こえるわよ。 T204243
He was surprised to hear a cry from within. T301521: 彼は中から聞こえてくる叫び声にびっくりした。 T102173
I cannot abide hearing you cry so bitterly. T71567: あなたがそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。 T234193
She cried out the moment she saw her mother. T316961: 彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。 T86749
The baby did nothing but cry all last night. T45859: その赤ちゃんは一晩中泣いてばかりいた。 T208604; その赤ちゃんは昨夜、一晩中泣いてばかりだ。 T208601; その赤ちゃんは昨夜は泣いてばかりいた。 T208600
The girl began to cry at the sight of a dog. T46644: その女の子は犬を見て泣き出した。 T209383
Are you going to cry till the cows come home? T66140: いつまでも泣いているつもりかい。 T228781
Children often cry just to attract attention. T245921: 子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い。 T168571
It's OK to leave the baby to cry on occasion. T329609: たまには赤ちゃんを泣かせておくのもいい。 T74111
I didn't know the reason why she began to cry. T308092: 彼女がどうして泣き出したのか私にはわからなかった。 T95613
Keiko buried her head in the pillow and cried. T329195: けいこは枕に顔をうずめて泣いた。 T74524
She began to cry as soon as she left the room. T316842: 彼女は部屋を出るとすぐに泣き出した。 T86868
When she said "I missed you" she began to cry. T313546: 彼女は「お会いしたかったわ」と言うなり泣き出してしまった。 T90168
However hard the training was, she never cried. T326293: 練習がどんなに厳しくても、彼女は決して泣かなかった。 T77426
Left to itself, the baby cried itself to sleep. T27640: 一人になると、赤ん坊は泣きながら寝入った。 T190478
The child began to cry at the sight of the dog. T47486: その子は犬を見て泣き出した。 T210221
Told about his success, I almost cried for joy. T286947: 彼の成功を告げられて、私はうれし泣きしそうになった。 T116721
On hearing the noise, my brother started to cry. T44157: その物音を聞いた途端に、私の弟は泣き始めた。 T206908
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat. T280653: 突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。 T123345
As soon as she read the letter, she began to cry. T266010: 手紙を読んだとたんに彼女は泣き出した。 T148549
She cried at the sight of her father's dead body. T316811: 彼女は父親のなきがらを見て泣いた。 T86899
The oppressed people cried out for their liberty. T276760: 弾圧された人びとは自由をよこせと叫んだ。 T127329
When left alone, he cried to his heart's content. T27637: 一人になると彼はこころゆくまで泣いた。 T190476
The girl began to cry at the sight of the big dog. T46435: その少女は大きな犬を見て泣き出した。 T209174
She cried and cried, but no one came to comfort her. T313389: 彼女は激しく泣いたが、誰も慰めに来なかった。 T90325
He had no sooner heard the news than he began to cry. T301443: 彼は知らせを聞くとすぐに泣き出した。 T102251
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry. T33480: ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。 T196302; 僕は彼女を勇気づけようとしたが、彼女は泣いてばかりいた。 T81768
My sister would often cry to sleep when she was a baby. T251916: 私の妹は赤ん坊の頃、よく泣きながら寝入ったものでした。 T162598
She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom. T315006: 彼女は小さな驚きの悲鳴を上げると、浴室に逃げて行った。 T88701
The moment I held the baby in my arms, it began to cry. T247083: 私が抱いたとたん、赤ちゃんは泣き出した。 T167418
We cried banzai at the news that he won the gold medal. T283549: 彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。 T120460
I quickly laugh at everything, for fear of having to cry. T19563: 泣き出さなければならないことを恐れて、私は素早く何ものをも笑ってしまう。 T182385
No sooner had she entered her room than she began to cry. T314722: 彼女は自分の部屋に入ったとたんに泣きはじめた。 T88985; 彼女は自分の部屋に入ったとたん泣き出した。 T88984
As long as you won't face the truth, you will cry in vain. T269579: 真実に直面しなければ、君の涙は無駄になる。 T144984
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings. T321110: 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた。 T82606
Scarcely had I heard the news when I felt inclined to cry. T45165: その知らせを聞くとすぐに、私は泣きたい気持ちになった。 T207909
She pressed her lips together and willed herself not to cry. T313520: 彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した。 T90194
When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself! T398119: 泣いている赤ちゃんと一緒にいると、こちらまで泣きたくなってしまう。 T398118
He could not but cry, when he heard about his mother's death. T320900: 母親の死を聞いて泣かずにはいられなかった。 T82816
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly! T327430: 花乃、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。 T76290
The association is still a far cry from being well organized. T19246: 協会は十分に組織されているとはいえない。 T180579
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. T283791: 彼が自転車で通り過ぎているときに、助けを求める叫び声が聞こえた。 T120218
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy. T45242: その知らせが本当だと知ったとたん、彼女は嬉しさの余り泣かないではいられなかった。 T207986
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!". T276112: 誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。 T137124
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry. T292570: 彼はビルの中に入った時、突然の叫び声にびっくりしてしまった。 T111116
Jiro who had never cried in front of anyone before started bawling. T241910: 今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。 T172565
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep. T328320: ママのミルクはもう飲んだでちょ？泣かないでネンネしてくだちゃ～い。 T75399
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry. T67722: あまりにも彼の手紙が優しかったので、彼女は感動して泣き始めた。 T230356
The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room. T245994: 子供は目が覚めて部屋で１人にされているのがわかると、泣き出した。 T168498
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash. T316598: 彼女は飛行機墜落事故で息子が一命をとりとめたことを聞いてうれし泣きした。 T87110
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry. T243507: 混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。 T170973
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry. T273849: 祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。 T140724
Cry out for love T347567: No Translation T347567
Don't cry over spilt milk. T920876: No Translation T920876
Don't cry. Everything will be OK. T953248: No Translation T953248
Don't cry. T953247: No Translation T953247
Every time I listen to this song, I cry. T676269: No Translation T676269
He began to cry loudly. T855781: No Translation T855781
He covered his face with the handkerchief and cried as well! T875554: No Translation T875554
He cried: "Help!" T460042: No Translation T460042
He strongly cried out asking for help. T454093: No Translation T454093
I always cry when we say goodbye. T436285: No Translation T436285
I cried all night. T443159: No Translation T443159
I cry every time I hear this song. T703143: No Translation T703143
I cry every time I listen to this song. T676275: No Translation T676275
I don't cry easily. T411872: No Translation T411872
I hugged him tightly and cried. T780919: No Translation T780919
I started to cry. T510865: No Translation T510865
I tried to forget that she had cried. T394781: No Translation T394781
I want to cry. T452275: No Translation T452275
I'd rather die than see you cry. T519195: No Translation T519195
I'd rather laugh with the sinners than cry with the saints. T712954: No Translation T712954
I'm sorry for making you cry. T953854: No Translation T953854
Mouse now, cry later ! T532473: No Translation T532473
One thing you should know about me is that I seldom cry. T954221: No Translation T954221
Roses withered and Ania cried very much. T921002: No Translation T921002
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing. T1454: No Translation T1454
She cried as she read the letter. T388697: No Translation T388697
She cried bitterly. T388696: No Translation T388696
She cried reading the letter. T496542: No Translation T496542
She cried until she ran out of tears. T542800: No Translation T542800
She cried when she heard the news. T388686: No Translation T388686
She heard him cry in the middle of the night. T887193: No Translation T887193
She heard him cry. T887194: No Translation T887194
She knew that if she started to cry her mascara would run. T639401: No Translation T639401
Smile now, cry later! T1827: No Translation T1827
The baby cried himself to sleep. T569805: No Translation T569805
The bird's cry broke the silence of the woods. T460323: No Translation T460323
The boy cried "Wolf, wolf!" and the villagers came out to help him. T920881: No Translation T920881
The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much! T862966: No Translation T862966
The child doesn't cry anymore. T858013: No Translation T858013
There's no need to cry like a baby. T954990: No Translation T954990
They both cried after hearing the tragic news. T682218: No Translation T682218
Tom cried during his son's graduation. T680753: No Translation T680753
When I heard the news, I wanted to cry. T352274: No Translation T352274
When I see that play, I always cry. T409502: No Translation T409502
When I want to cry, I think of you. T373241: No Translation T373241
When was the last time you had a really good cry? T623199: No Translation T623199
Why did you cry? T827946: No Translation T827946
You look like you're about to cry. T954765: No Translation T954765
Your voice made me cry. T788091: No Translation T788091

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "cry, cried, cried, carying, crys" Found: 255

Sentences with "cry, cried, cried, carying, crys"
Found: 255