English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "clean, cleaned, cleaned, cleaning, cleans"
Found: 358

Clean your room. T435774: 自分の部屋を掃除しなさい。 T149766
I'm cleaned out. T256114: 私は一文無しになった。 T158415
Clean your teeth! T500537: 歯をきれいに磨きなさい。 T150961
Clean up the room. T319618: 部屋を片づけて。 T84098
Is the bath clean? T324958: 浴室はきれいですか。 T78758
Are your hands clean? T17076: 君の手は清潔ですか。 T178223
Clean up the kitchen. T275414: 台所をきれいにしなさい。 T137821
I've clean forgotten. T51960: すっかり忘れたよ。 T214667
Keep your room clean. T319606: 部屋を清潔にしておきなさい。 T84109
Let's clean our room. T247678: 私たちの部屋をそうじしましょう。 T166824
She cleaned the room. T316844: 彼女は部屋を掃除してくれた。 T86866
Wipe your face clean. T20756: 顔を奇麗にふきなさい。 T183634
I had my room cleaned. T319607: 部屋を掃除してもらった。 T84108
Keep your hands clean. T66074: いつも手を綺麗にしておきなさい。 T228716
She has a clean heart. T312726: 彼女は汚れの無い心の持ち主です。 T90988
Smash out a clean hit. T22296: 快打を打つ。 T185165
I had my shoes cleaned. T257025: 私は靴を磨いてもらった。 T157506
Shall I clean the room? T319586: 部屋をきれいにしましょうか。 T84129
Did you clean your room? T70407: あなたの部屋を掃除したか。 T233037
He keeps his room clean. T303414: 彼は部屋を綺麗にしておく。 T100283
I have to clean my room. T258316: 私は自分の部屋を掃除しなければなりません。 T156218; 自分の部屋の掃除をしなければならない。 T149777; 自分の部屋を掃除しないとね。 T149767
I should clean the room. T505765: 私はその部屋を掃除すべきだ。 T159890
I washed my shirt clean. T253910: 私はシャツをきれいに洗った。 T160610; 私はワイシャツをきれいに洗った。 T158575
Well, I clean the rooms. T51125: そうですね、部屋を掃除したりします。 T213838
A new broom sweeps clean. T423268: 新任者は改革に熱心なものだ。 T145199
He had to clean his room. T303402: 彼は部屋の掃除をしなければならなかった。 T100295
He put on clean trousers. T300428: 彼は清潔なズボンをはいていた。 T103265
He was cleaning his room. T298837: 彼は自分の部屋の掃除をしていた。 T104853
I saw her clean the room. T261072: 彼女が部屋を掃除するのを見ました。 T153472
I want this suit cleaned. T56542: この洋服のクリーニング頼みます。 T219226
We cleaned up our garden. T249096: 私たちは庭をきれいにそうじした。 T165409
We clean ourselves there. T248785: 私たちは私たち自身をそこできれいにします。 T165720
You must clean your room. T319532: 部屋の掃除をしなさい。 T84183; 部屋を掃除しなさい。 T84106
Keep your classroom clean. T19026: 教室をきれいにしておきなさい。 T180165
My mother cleans the room. T251808: 私の母が部屋を掃除します。 T162707
Then clean it really well. T43176: それからすっきりきれいにしてくれ。 T205929
The room is cleaned by me. T319572: 部屋は私によってそうじされる。 T84143
This classroom is cleaned. T59668: この教室はきれいにされる。 T222341
He hates cleaning his room. T303401: 彼は部屋の掃除が嫌いだ。 T100296
He made her clean the room. T302727: 彼は彼女に部屋をきれいにさせた。 T100970
I got her to clean my room. T261218: 私は彼女に部屋を掃除してもらった。 T153327
I got him to clean my room. T285077: 彼に私の部屋を掃除させた。 T118586
The curtain wants cleaning. T50580: そのカーテンはクリーニングをする必要がある。 T213294
The river was not so clean. T45769: その川はあまりきれいではなかった。 T208510
Cats are very clean animals. T282033: 猫はとてもきれい好きな動物だ。 T121970
I have just cleaned my room. T254960: 私はたった今部屋を掃除した。 T159563; 私はちょうど部屋を掃除したところです。 T159491
We cleaned the room in turn. T263006: 私達は交替で部屋を掃除した。 T151550
We must clean our classroom. T588354: 私たちは教室を掃除しなければならない。 T165915
You have to clean your room. T319608: 部屋を掃除しなければならない。 T84107
I cleaned up after the party. T255357: 私はパーティーのあと片付けをした。 T159168
Please clean the dirty floor. T25714: 汚れた床をきれいにして下さい。 T188569
The floor must be very clean. T268091: 床はとてもきれいでなければならない。 T146471
We must clean up the kitchen. T263141: 私達は台所を片付けなければならない。 T151415
We must keep our hands clean. T265927: 手をきれいにしておかなければならない。 T148632
He cleaned his room on Sunday. T302272: 彼は日曜日に部屋を掃除した。 T101423
He has never cleaned his room. T293784: 彼は一度も部屋を掃除したことがありません。 T109905
His room is kept clean by her. T316440: 彼女は彼の部屋を清潔にしている。 T87268
I don't have to clean my room. T261572: 私は部屋を掃除する必要がありません。 T152973
The whole town was very clean. T277896: 町全体がとてもきれいだった。 T126097
Tom bats clean up in our team. T23588: 我がチームではトムが４番を打つ。 T186452
You must keep your room clean. T9582: あなたは自分の部屋をきれいにしておかなければいけない。 T231890; 君は部屋を清潔にしておかなければならないよ。 T176904; 自分の部屋はいつもきれいにしておかなければいけないよ。 T149776; 自分の部屋をきれいにしておきなさい。 T149770; 部屋をきれいにしておかなければいけません。 T84130
Have you cleaned your room yet? T31155: もう部屋を掃除しましたか。 T193986
He always keeps his room clean. T289209: 彼はいつも部屋を清潔にしておく。 T114462
Let's keep public places clean. T240465: 公共の場所をきれいにしておこう。 T174005
Please help me clean the house. T246650: 私が家を掃除するのを手伝ってください。 T167848
Please pick up my dry cleaning. T62864: クリーニング取ってきておいて。 T225528
She's cleaning off the make-up. T312299: 彼女はメーキャップを落としているところですよ。 T91414
Should I clean your windshield? T34054: フロントガラスをふきますか。 T196875
The cottage was clean and tidy. T44084: その別荘は清潔で整然としていた。 T206835
We should keep ourselves clean. T264582: 自分たちの体をきれいにしておかなければならない。 T149976
You must keep your hands clean. T265917: 手はきれいにしておかなければなりませんよ。 T148642
You must keep your shoes clean. T18106: 靴はきれいにしておかないといけませんよ。 T179249
You must keep your teeth clean. T263594: 歯をきれいにしておかなければならない。 T150962; 歯を何時も清潔にしておかなければならない。 T150959
Ann always keeps her room clean. T66867: アンはいつも自分の部屋を綺麗にしておく。 T229507
Clean your lips with the napkin. T36288: ナプキンで唇をきれいにしなさい。 T199089
He made a clean break with them. T302528: 彼は彼らときっぱりと別れた。 T101168
He ordered me to clean the room. T303412: 彼は部屋を掃除するように私に言った。 T100285
I'll clean up the kitchen later. T240131: 後で台所を片づけます。 T174338
I'll give the room a good clean. T44189: その部屋をすみずみまできれいにしましょう。 T206939
I clean up my room every Sunday. T259846: 私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。 T154694
I got my room cleaned by my son. T259217: 私は息子に私の部屋を掃除させた。 T155322
I had my brother clean the room. T259578: 私は弟に部屋を掃除してもらった。 T154960
It's a dull job to clean a bike. T264486: 自転車の掃除は退屈だ。 T150070
She always keeps her hair clean. T310473: 彼女はいつも髪をきれいにしている。 T93235; 彼女はいつも髪を清潔にしている。 T93234
She always keeps her room clean. T310445: 彼女はいつも自分の部屋をきれいしておく。 T93263; 彼女はいつも自分の部屋をきれいにしておく。 T93262; 彼女はいつも部屋をきれいにしておく。 T93225
She cleaned her room in a hurry. T313183: 彼女は急いで部屋を掃除した。 T90529
She hasn't cleaned her room yet. T312245: 彼女はまだ部屋を掃除していません。 T91467
She put clean sheets on the bed. T312146: 彼女はベッドにきれいなシーツを敷いた。 T91567
The room wasn't cleaned by Kate. T44220: その部屋はケートが掃除したのではありません。 T206970
I have finished cleaning my room. T319531: 部屋の掃除が終わりました。 T84184
It was my turn to clean the room. T247074: 私が部屋を掃除する番にあたっていた。 T167427
I will clean up yesterday's work. T244445: 昨日の仕事を片づけるつもりです。 T170041
Let's clean the garden, shall we? T278511: 庭をきれいにしましょうよ。 T125483
Mother told me to clean the room. T320760: 母は私に部屋を掃除するように言った。 T82956
She completely cleaned her plate. T311437: 彼女はその料理をきれいにたいらげた。 T92274
She promised me to clean my room. T314382: 彼女は私の部屋をきれいにすると約束した。 T89328
You should clean your dirty room. T25719: 汚い部屋の掃除をしなさい。 T188573
Clean out the room in the morning. T240101: 午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。 T174368
He'll make someone clean the room. T301381: 彼は誰かに部屋掃除させるだろう。 T102313
Helen always keeps her room clean. T33849: ヘレンはいつも部屋をきれいにしている。 T196670
Mother made me clean the bathroom. T320610: 母は、私に風呂掃除をさせた。 T83106; 母は私に風呂場の掃除をさせた。 T82954
She always sweeps the floor clean. T310451: 彼女はいつも床を綺麗に掃いています。 T93257
The room is cleaned by Mrs. Smith. T44219: その部屋はスミス夫人が掃除します。 T206968
We have just cleaned the lavatory. T40155: ちょうど今トイレの掃除が終わったところです。 T202919
Clean the window with a damp cloth. T35850: ぬれたぞうきんで窓をふきなさい。 T198657
I brush my teeth clean after meals. T261792: 私は毎食後歯をきれいに磨く。 T152757
Our teacher made us clean the room. T272853: 先生は、私達に部屋を掃除させた。 T141717
The clean towels are in the drawer. T63086: きれいなタオルは引き出しにあります。 T225748
The market drop has cleaned me out. T246145: 市場価格の暴落で一文無しになってしまった。 T168348
We alternated in cleaning the room. T248668: 私たちは交代で部屋の掃除をした。 T165836
We cleaned our classroom yesterday. T247940: 私たちはきのう教室をきれいにしました。 T166562; 私たちは昨日掃除をしました。 T165759
Will you help me to clean the room? T319533: 部屋の掃除を手伝ってくれませんか。 T84182
You must clean your room every day. T322433: 毎日自分の部屋を掃除しなければならない。 T81282
He voluntarily helped his mum clean. T415661: 彼は、自発的にママの掃除を手伝った。 T412342
I want the wax cleaned from my ears. T264410: 耳垢を取って欲しい。 T150147
Make a clean breast of your secrets. T317866: 秘密を残らず打ち明けなさい。 T85846
This handkerchief didn't wash clean. T60636: このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。 T223304
We clean our classroom after school. T263275: 私達は放課後教室の掃除をする。 T151281
We must always keep our teeth clean. T263590: 歯はいつもきれいにしておかなければならない。 T150966
Your room must always be kept clean. T16916: 君の部屋はいつでもきれいな状態に保たれていなければならない。 T178064
Clean the ashes out of the fireplace. T276803: 暖炉の灰を掃除して下さい。 T127286
He cleaned out his saving on betting. T301826: 彼は賭け事で貯金を使い果たした。 T101868
I'd like to have these pants cleaned. T60952: このズボンをあらってもらいたいんですが。 T223616
I helped my mother clean the kitchen. T261676: 私は母が台所を掃除するのを手伝った。 T152870
I was cleaning my room for that time. T254276: 私はその間自分の部屋の掃除をしていた。 T160245
Please clean the floor with this mop. T60440: このモップで床を綺麗にしてください。 T223108
She cleaned the house all by herself. T315740: 彼女は誰の手も借りず家を掃除した。 T87968
The Japanese are a very clean people. T281762: 日本人は清潔好きは国民です。 T122241
All of us were busy cleaning the room. T263266: 私達は部屋を掃除するのにいそがしかった。 T151291
I'm going to clean your bedroom today. T242432: 今日あなたの寝室を掃除します。 T172042
It is our duty to keep our town clean. T277890: 町をきれいにしておくことは私達の義務です。 T126102
My mother put clean sheets on the bed. T320679: 母はベッドに綺麗なシーツを敷いた。 T83037
My sister always keeps her room clean. T245569: 姉はいつも自分の部屋をきれいにしている。 T168920; 私の姉はいつも自分の部屋をきれいにしている。 T163559; 私の妹はいつも自分の部屋を清潔にしておく。 T162617; 妹は部屋をいつもきれいにいておく。 T81369
She cleaned the room, and ran errands. T316843: 彼女は部屋を掃除し、使い走りをしてくれた。 T86867
She helped her mother clean the house. T310638: 彼女はお母さんが家を掃除するのを手伝った。 T93071
The water in this river is very clean. T58146: この川の水はとてもきれいだ。 T220824
We've finished cleaning our classroom. T28973: 私たちは教室の掃除をすませた。 T165916
You must always keep your hands clean. T16847: 君は、いつも手を清潔にしておかねばなりません。 T177995
Brush your teeth clean after each meal. T268689: 食後に歯をみがきなさい。 T145873
His mother made him clean the bathroom. T287505: 彼の母は彼に風呂場の掃除をさせた。 T116164
You must clean your hands before meals. T268758: 食前には手を綺麗に洗わなければならない。 T145804
Don't forget to sweep the kitchen clean. T275415: 台所をきれいに掃くのを忘れないように。 T137822
It took me three days to clean the room. T44187: その部屋を掃除するのに三日かかった。 T206937
This park is really beautiful and clean. T59321: この公園は実に美しくきれいだ。 T221997
All you have to do is to clean your room. T69255: あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。 T231888
Have you finished cleaning your room yet? T69744: あなたはもう自分の部屋を掃除し終わりましたか。 T232373
Mother noted that my feet were not clean. T320771: 母は私の足が汚れていることに目をとめた。 T82945
You have cleaned your shoes, haven't you? T16194: 君は靴を磨いてしまいましたね？ T177344
Mary left her sister to clean the windows. T31873: メアリーは妹に窓をきれいにすることを任せた。 T194700
Sally made her brother clean the bathroom. T53945: サリーは弟にバスルームを掃除させた。 T216639
What is the charge for cleaning overcoats? T65125: オーバーのクリーニング代はいくらですか。 T227771
A pistol bullet went clean through his leg. T34780: ピストルの弾が彼の足を貫通した。 T197593
Father often tells me to keep things clean. T318923: 父は、よく私に、物をきれいにしておくようにと言う。 T84791
Good students always keep their desk clean. T30066: よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。 T192900
I spent a whole day in cleaning up my room. T32312: まる一日かけて部屋を掃除した。 T195138
Mike's job at home is cleaning the windows. T32956: マイクの家での仕事は窓をきれいにすることである。 T195781
The air in the mountain is fresh and clean. T245056: 山の空気はすばらしい。 T169430
The sky in the night is a very clean thing. T323997: 夜の空は、とても綺麗なものだ。 T79720
I want you to have this room clean and tidy. T57294: この部屋をきれいに片付けてほしい。 T219974
I was given the task of cleaning the office. T258106: 私は事務所を掃除する仕事を与えられた。 T156428
I would have somebody sweep this room clean. T276259: 誰かにこの部屋を綺麗に掃除してもらいたい。 T136977
John had cleaned the house when I came home. T246398: 私が、帰宅したとき、ジョンは家の掃除を終わったところだった。 T168097
Let's clean the entire office next Saturday. T264305: 次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。 T150252
He made a clean breast of his troubles to her. T302367: 彼は悩みをすっかり彼女に打ち明けた。 T101329
She never lets you forget her clean-cut image. T310999: 彼女はすっきりした自分のイメージをいつまでも忘れさせないのです。 T92710
The scandal has badly damaged his clean image. T52293: スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。 T214998
Why don't you have Dad's study cleaned by him? T35113: パパの書斎はパパにそうじしてもらったらどうなの？ T197924
As we need fresh air, so fish need clean water. T247272: 私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。 T167229
How much will it cost to get a dental cleaning? T263587: 歯のクリーニングの費用はいくらですか。 T150969
I'd like to make an appointment for a cleaning. T263588: 歯のクリーニングの予約をお願いします。 T150968
I've spent the entire morning cleaning my room. T258318: 私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。 T156216
It is necessary that the halls be well cleaned. T33632: ホールをきれいに掃除しておかなければならない。 T196453
She cleaned her room before her guests arrived. T313164: 彼女は客が来ないうちに、部屋を掃除した。 T90548
She made the children clean up their own rooms. T313950: 彼女は子供たちに自分自身の部屋をきれいに掃除させた。 T89765
Get out and have good clean fun once in a while. T40527: たまには外へ出て健全な楽しみを味わって下さい。 T203291
My sister and I take turns in cleaning our room. T322304: 妹と私は交換で部屋を掃除します。 T81411
The teacher ordered the classroom to be cleaned. T272922: 先生は教室を掃除するように命じた。 T141648
We need not only adequate water but clean water. T248858: 私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。 T165647
Flowers and trees need clean air and fresh water. T23740: 花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。 T186604
He has had a clean record for the past ten years. T285333: 彼のこの十年間の経歴には問題はない。 T118331
I cooperated with my sister in cleaning the room. T257948: 私は姉と協力して部屋を掃除した。 T156586
I spent all yesterday afternoon cleaning my room. T244440: 昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。 T170046
It's about time you set about cleaning the table. T41713: そろそろテーブルを片づけて始めてよい時間だよ。 T204471
The gun suddenly went off when I was cleaning it. T266613: 銃を掃除していたら、突然暴発してしまった。 T147947
The river is no longer as clean as it used to be. T273206: 川はもはや昔のようにきれいではない。 T141365
We got up early and set about cleaning our house. T249008: 私たちは早起きして、家の掃除を始めた。 T165497
You are to clean your teeth before you go to bed. T268910: 寝る前に歯をみがかなくてはいけないですよ。 T145652
You had better make a clean breast of everything. T16632: 君はすべてのことを打ち明けるほうがよい。 T177780
If Ted were here, he could help us clean our room. T39444: テッドがここにいれば、彼は私たちの部屋をきれいにするのを手伝ってくれるのに。 T202232
Bring me a clean plate and take the dirty one away. T63081: きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。 T225743
I'm looking for something to clean the carpet with. T53026: じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。 T215724
It is the students' duty to clean their classrooms. T19031: 教室のそうじをするのは生徒の義務だ。 T180170
Mom, why don't you have Dad's study cleaned by him? T32496: ママ、パパの書斎はパパに掃除してもらったらどうなの。 T195322
But the Evans were clean and they had enough to eat. T53658: しかし、エヴァンス一家は清潔だし、食べ物も十分ありました。 T216354
Now that you are here, you can help do the cleaning. T70115: あなたはここにいるんだから、掃除を手伝えるだろう。 T232745
She breaks something every time she cleans the room. T316845: 彼女は部屋を掃除するたびに何かを壊す。 T86865
She wanted a better job than cleaning office floors. T312937: 彼女は会社の床掃除よりましな仕事を望んだ。 T90775
You may take this book as long as you keep it clean. T25717: 汚さない限り、この本を持ち帰ってもいいですよ。 T188572
You may take this book so long as you keep it clean. T63075: きれいにしておくならこの本を持って行っていいですよ。 T225738
A doctor's instruments must be kept absolutely clean. T28033: 医者の器具は常に完全に清潔でなければならない。 T190873
My mind is as bright and clean as a stainless mirror. T251242: 私の心は明鏡止水だ。 T163270
Take down those curtains and send them to be cleaned. T63821: カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。 T226476
The museum's eastern gallery was closed for cleaning. T329587: 美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。 T74133
Tom said that he had been cleaning the house all day. T37331: トムは１日中家を掃除していたと言った。 T200130
When I get home, someone will be cleaning the garage. T321328: 僕が家に着くころ、だれかがガレージを掃除しているだろう。 T82387
I want to live in a quiet city where the air is clean. T252235: 私は、空気のきれいな静かな町に住みたい。 T162279
Let's throw it away and start over with a clean slate. T54342: ご破算にしよう。 T217035
She was cleaning the house in preparation for a party. T311930: 彼女はパーティーに備えて家の掃除をしていた。 T91782
The teacher tells us to clean our classroom every day. T272957: 先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。 T141613
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it. T37737: トニーはシャツを脱いで、それでピアノのよごれを落としました。 T200536
You may borrow this book as long as you keep it clean. T43894: その本を汚さないように扱ってくれるなら、貸してあげるよ。 T206646
The maid immediately cleaned the dishes from the table. T64400: お手伝いさんはすぐに食卓から食器をかたづけた。 T227052
Clean out the shed and throw away things you don't need. T267582: 小屋をきれいにして不要のものを捨てなさい。 T146979
If the rain stops, tears clean the scars of memory away. T26980: 雨がやむ時、涙は記憶の傷を癒す。 T189826
In spring, we like to give the house a thorough cleaning. T266931: 春には家を徹底的にきれいにしたい。 T147629
Instead of cleaning house today I think I'll take a walk. T242795: 今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。 T171680
I saw the students cleaning their classroom after school. T258995: 私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。 T155543
I think it is good for students to clean their classroom. T271856: 生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。 T142714
She scraped her shoes clean before she entered the house. T24198: 家に入る前に彼女はくつをこすってきれいにした。 T187061
They had to clean out the goods in stock within the year. T307301: 彼らは年内に在庫品のかたをつけなければならなかった。 T96404
We want to leave our descendants a clean and green earth. T246098: 子孫にきれいな、緑の地球を残したい。 T168394
You must make a clean breast of what you saw at that time. T69964: あなたはその時見たことをすっかり打ち明けねばならない。 T232594
After I cleaned the window, I could see through it clearly. T274234: 窓を掃除した後、はっきりと外が見えた。 T140339
The maid had already cleaned the room when Carol walked in. T63172: キャロルが部屋に入ったとき、メイドはすでに部屋を掃除し終わっていた。 T225834
Working together, they cleaned the entire house in no time. T27678: 一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。 T190518
Let's scrap everything and start over again with a clean slate. T51661: すべてを白紙に返そう。 T214369
Several students have gone home without cleaning the classroom. T271048: 数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。 T143519
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk. T34493: ビルは十分前に職場に行って、自分の机をきれいにしようと思っていた。 T197309
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate. T279040: 転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。 T124953
Mitsuna is very tidy so she often cleans up without being asked. T327320: みつなは綺麗好きだから、よく自ら進んで掃除をしています。 T76400
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean. T264509: 自動車が通りをいっぱいにする前には、町の空気はきれいだった。 T150048
If each would sweep before the door, we should have a clean city. T27608: 一人一人が戸口を掃けば、町はきれいになる。 T190448
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture. T246676: 私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。 T167823
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean. T71499: あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。 T234126
The government has made efforts to make our country clean and green. T271477: 政府は私たちの国を清潔で緑の多い国にするために努力をしてきました。 T143091
If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned. T245795: 子供たちを見てもらえるなら、スーツをクリーニングに持って行ってあげますよ。 T168696
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper. T51126: そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。 T213839
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you. T71040: あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。 T233667
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible. T246283: 支配人は、全ての部屋をできるだけ早くきれいに掃くように命じた。 T168211
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school. T271855: 生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。 T142715
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. T274233: 窓を拭いた後、よくほこりの跡が見える。 T140340
I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess. T60294: この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。 T222963
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. T247646: 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 T166856
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too." T329286: 「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解！」「打ち水も頼む」 T237436
The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife. T284030: 彼が鉄砲を掃除していたら暴発し、もう少しで妻に当たるところだった。 T119632
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks. T250421: 私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。 T164089
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks. T70846: あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。 T233476
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." T328602: 「服汚れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗じゃないし」 T75117
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother. T244770: 昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。 T169716
When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge. T326807: アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します。 T76913
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean. T327002: これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。 T76718
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!" T326693: 「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。兄貴をアゴで使うなよ。」 T77026
We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures. T327294: ホワイトニングなどの治療を行います。ヤニ取りなどのクリーニングも行っています。 T76426
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned. T49068: その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。 T211791
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office. T29692: リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にＳＯＨＯビジネスを始めた。 T192528
"Did you find any dirt on him?" "No, he's clean as a whistle." T741573: No Translation T741573
A maid is made to clean your house. T863287: No Translation T863287
A new brooms sweeps clean. T730170: No Translation T730170
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted. T412018: No Translation T412018
All the neighbors united to clean up the park. T682262: No Translation T682262
Because they are clean. T434318: No Translation T434318
Brush your teeth clean. T263595: No Translation T263595
Clean the dirt off the mirror. T450107: No Translation T450107
Clean the dust off the shelf. T540284: No Translation T540284
Clean the mirror. T450106: No Translation T450106
Clean the room. T378284: No Translation T378284
Clean your room, please. T434444: No Translation T434444
Clean your teeth. T505958: No Translation T505958
Could you please bring me a clean knife? T681307: No Translation T681307
Could you stick around after the party and help me clean up? T920413: No Translation T920413
Did you all clean your room? T714980: No Translation T714980
Did you clean your room properly? There's still dust over here. T924138: No Translation T924138
Did you clean your room today? T434482: No Translation T434482
Every Saturday we clean the whole house. T682425: No Translation T682425
How much time do you spend cleaning your house? T909524: No Translation T909524
I clean my teeth with a toothbrush. T894871: No Translation T894871
I do not want to clean up dog poop. T605195: No Translation T605195
I have to clean up my apartment. T715060: No Translation T715060
I must clean the bathroom right away. T892430: No Translation T892430
I shouldn't have to tell you to keep your room clean. T953614: No Translation T953614
I spent the whole day cleaning up the room. T691357: No Translation T691357
I think it's time for me to clean the chimney. T903821: No Translation T903821
I think it's time for me to clean the garage. T903822: No Translation T903822
I think it's time for me to come clean. T903824: No Translation T903824
I took my clothes to be cleaned. T411931: No Translation T411931
I used my windshield wiper to clean the snow on my window. T686940: No Translation T686940
I want to clean the house before my parents return. T437037: No Translation T437037
I'd rather clean my room than spend time doing my homework. T909542: No Translation T909542
If mind is clean, fate is good. T556745: No Translation T556745
If you make a mess, clean it up. T700461: No Translation T700461
If you want her forgiveness you need to come clean about what you did. T839707: No Translation T839707
It may not be clean, but you won't get sick from eating it. T431046: No Translation T431046
It must be a nightmare to clean this place. T954046: No Translation T954046
It's as clean as a whistle. T877970: No Translation T877970
Keep a box of baking soda in the fridge to keep it smelling clean. T657172: No Translation T657172
Mrs. Smith cleans that room. T466192: No Translation T466192
Mum, why don't you have Dad's study cleaned by him? T32496: No Translation T32496
My apartment is quiet and clean. T961723: No Translation T961723
My mother noticed that my feet weren't clean. T542098: No Translation T542098
My mother told me to clean the room. T486561: No Translation T486561
Our boss organized today's clean-up. T549503: No Translation T549503
Please clean those dishes. T847636: No Translation T847636
She asked him to help her father clean the garage. T886976: No Translation T886976
She asked him to help his father clean the garage. T889716: No Translation T889716
She keeps his room clean. T396301: No Translation T396301
She made him clean his room. T887289: No Translation T887289
She ordered him to clean up his room. T887320: No Translation T887320
She suggested that I should clean the bathroom. T887417: No Translation T887417
She was ready to help him with cleaning the house. T887556: No Translation T887556
Some things get more hideous, when you clean them. T818586: No Translation T818586
Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you. T530231: No Translation T530231
That dry-cleaning business is a front for the mob. T660103: No Translation T660103
The blouse is clean. T462584: No Translation T462584
The cleaning lady interrupted the conversation. T561665: No Translation T561665
The dress shirt is clean and dry. T462688: No Translation T462688
The pink pillow is clean. T462862: No Translation T462862
The professor makes us clean the piece. T796106: No Translation T796106
The teacher asked us to clean our classroom every day. T663884: No Translation T663884
The water has been cleaned. T650327: No Translation T650327
There are no clean plates. T457604: No Translation T457604
There is an urgent need for clean energy. T903691: No Translation T903691
There is an urgent need for people to help clean up the environment. T903704: No Translation T903704
They did the cooking and cleaning in the house. T802603: No Translation T802603
They're cleaning the beach. T680518: No Translation T680518
This room is cleaned by Tom. T765403: No Translation T765403
This table is clean. T431039: No Translation T431039
Today, let's clean the floor until it shines. T896719: No Translation T896719
Tom just cleaned his room. T680519: No Translation T680519
We must clean our class. T248589: No Translation T248589
We need to clean the car. T680520: No Translation T680520
We need to invest in clean, renewable energy. T897925: No Translation T897925
We went to a lot of trouble to clean our new house. T866325: No Translation T866325
We've finished cleaning the classroom. T882634: No Translation T882634
We've just cleaned the toilets. T662756: No Translation T662756
When cleaning the classroom, a few students carry the podium. T393363: No Translation T393363
White carpets are very hard to keep clean. T548786: No Translation T548786
Who's going to clean up tonight? T430647: No Translation T430647
Why do you clean the house each week? T881831: No Translation T881831
Wind is a cheap and clean source of energy. T682444: No Translation T682444
You should keep your windshield clean. T954800: No Translation T954800

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "clean, cleaned, cleaned, cleaning, cleans" Found: 358

Sentences with "clean, cleaned, cleaned, cleaning, cleans"
Found: 358