English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "arrest, arrested, arrested, arresting, arrests"
Found: 98

You are under arrest. T64863: あなたを逮捕します。 T231420; おまえを捕縛する。 T227510
No wonder he was arrested. T283986: 彼が逮捕されたのは当然だ。 T119676
He was arrested for murder. T296959: 彼は殺人の容疑で逮捕された。 T106727
He resisted arrest violently. T295775: 彼は激しく逮捕に反抗した。 T107910
The man was arrested as a spy. T45256: その男性はスパイとして逮捕された。 T207999
She was arrested by the police. T313384: 彼女は警察に逮捕された。 T90330
The police arrested the burglar. T238266: 警察は強盗を逮捕した。 T176199
The police arrested the suspect. T238373: 警察は容疑者を逮捕した。 T176092
The sight arrested my attention. T48058: その光景に注意を引かれた。 T210788
The policeman arrested the thief. T238139: 警官は泥棒をつかまえた。 T176325; 警察官がその泥棒を逮捕した。 T176087
The police arrested him for theft. T238321: 警察は盗みで彼を逮捕した。 T176144
The thief was arrested red-handed. T278625: 泥棒は、現行犯で捕まった。 T125368
They chased the man to arrest him. T307125: 彼らは男を逮捕すべく追いかけた。 T96580
He fled lest he should be arrested. T39826: つかまるといけないと思って逃げた。 T202592
He was arrested for drunken driving. T270973: 酔っ払い運転でつかまった。 T143594
My friend was arrested for speeding. T252022: 私の友人はスピード違反で逮捕された。 T162492; 私の友達はスピード違反で逮捕された。 T162480
The bright colors arrested our eyes. T323005: 明るい色が私たちの目を引いた。 T80710
The murderer hasn't been arrested yet. T244945: 殺人犯はまだ捕まっていない。 T169541
The murderer was arrested on the spot. T244944: 殺人犯はその場で逮捕された。 T169542
The police arrested him for smuggling. T238369: 警察は密輸のかどで彼を捕縛した。 T176096
An innocent man was arrested by mistake. T322783: 無罪の男が誤って逮捕された。 T80932
I was arrested for aiding in his escape. T253359: 私はかれの逃亡を助けたために逮捕された。 T161159; 私は彼の逃亡を助けたので逮捕されました。 T153813; 私は彼の逃亡助けたので逮捕された。 T153812
The criminal was arrested by the police. T282794: 犯人が警察に逮捕された。 T121212; 犯人は警察に逮捕された。 T121207
The policeman arrested him for speeding. T48465: その警官は彼はスピード違反で逮捕した。 T211191; 警官は彼をスピード違反で逮捕した。 T176314
He was arrested based on little evidence. T288071: 彼は、わずかな証拠で、逮捕された。 T115599
He was arrested for abusing public funds. T296244: 彼は公金を悪用したかどで逮捕された。 T107442
I arrested many thieves at the same time. T259584: 私は泥棒を一網打尽に逮捕した。 T154955
He was arrested on charges of tax evasion. T301372: 彼は脱税容疑で逮捕された。 T102322
He was arrested on the charge of burglary. T295311: 彼は強盗のかどで逮捕された。 T108375
The police arrested the suspect yesterday. T238280: 警察は昨日その容疑者を逮捕した。 T176185
He was arrested because he stole the money. T289473: 彼はお金を盗んだので逮捕された。 T114199; 彼はお金を盗んで逮捕された。 T114197
The policeman arrested the man on the spot. T50606: そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。 T213320
The suspect wanted to avoid being arrested. T324819: 容疑者は逮捕を免れたいと思った。 T78897
The police arrested the burglar on the spot. T238113: 警官は強盗犯を即座に逮捕しました。 T176351; 警察は強盗犯を即座に逮捕しました。 T176198
The police arrested the suspect in the case. T290902: 彼はその事件の容疑者を逮捕した。 T112774
The criminal was arrested and put into prison. T282806: 犯人は逮捕され、刑務所に入れられた。 T121200
The police arrested the pickpocket in the act. T238210: 警察はすりを現行犯で取り押さえた。 T176254
He was arrested as an accessory to the robbery. T290684: 彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。 T112991
Please explain the reason why she was arrested. T308411: 彼女が逮捕された理由を説明して下さい。 T95295
The policeman arrested him for drunken driving. T48464: その警官は彼を飲酒運転で逮捕した。 T211190; 警官は飲酒運転で彼を逮捕した。 T176355
The two men were arrested for reckless driving. T322821: 無謀な運転で二人の男は逮捕された。 T80894
The fallen tree arrested the current of a brook. T279590: 倒れた木が小川の流れをせきとめた。 T124404
The man the police arrested has now been released. T238181: 警察が逮捕した男はもう釈放されている。 T176283
He was arrested by police after a TV chase in Osaka. T39138: テレビ中継された大阪での追跡劇の末、彼は逮捕された。 T201927
The youth was arrested for being involved in a riot. T268044: 少年は暴動に関連したために逮捕された。 T146518
If you cheat, you run the chance of getting arrested. T318644: 不正を働くと逮捕される危険がある。 T85069
The police arrested the man who had murdered the girl. T238303: 警察は少女を殺害した男を逮捕した。 T176162
I'm not a little surprised that the policeman was arrested. T238079: 警官が逮捕されたことに私は少なからず驚いた。 T176385
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth. T270363: 人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。 T144202
The police arrested a suspect in connection with the robbery. T238215: 警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。 T176249; 警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。 T237018
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested. T277904: 町中の人々がびっくりしたことには、市長が逮捕された。 T126087; 町中の人がびっくりしたことには、市長が逮捕した。 T126088
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. T393807: 心停止の患者を応急処置で生かした。 T393806
Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot. T43977: その暴動にかかわったとして、少なくとも１０人が逮捕された。 T206729
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's. T72836: ２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。 T235458
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry. T29452: ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。 T192289
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping. T22461: 会計係が逮捕されたが、原因は彼の裏帳簿工作だという噂があった。 T185329
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust. T328381: 某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。 T75338
Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all. T274111: 相次ぐ不祥事にも関わらず、警察はオメオメ違反切符を切っている。 T140462
Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union. T329428: ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。 T74292
Am I under arrest? T953091: No Translation T953091
He was arrested for fencing stolen goods. T853242: No Translation T853242
He was caught trying to avoid getting arrested. T688052: No Translation T688052
In 1902, he was arrested and sent to Siberia. T868729: No Translation T868729
Mary was using drugs, so the police arrested her. T680248: No Translation T680248
My neighbor was arrested last night. T680249: No Translation T680249
No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. T554659: No Translation T554659
Rosa Parks was arrested. T806860: No Translation T806860
Smith was arrested and put in jail. T807232: No Translation T807232
The criminal was arrested. T777590: No Translation T777590
The fight resulted in several arrests. T681935: No Translation T681935
The police are believed to have arrested the wrong woman. T792234: No Translation T792234
The police arrested him for drinking and driving. T680250: No Translation T680250
The police officer arrested the burglar. T400568: No Translation T400568
The police officers arrested the burglar. T400569: No Translation T400569
The policeman arrested the burglar. T400567: No Translation T400567
The policemen arrested the burglar. T400570: No Translation T400570
The thief-taker arrested many thieves at the same time. T418450: No Translation T418450
They arrested a man named Lee Harvey Oswald. T802558: No Translation T802558
They attacked soldiers who were sent to arrest them. T802688: No Translation T802688
They knocked on the door and said they had come to arrest him. T802820: No Translation T802820
Thousands of people there were arrested. T807401: No Translation T807401
Tom has a history of arrests for drunken driving. T952862: No Translation T952862
Tom was arrested as a suspect in a criminal case. T682120: No Translation T682120
Tom was arrested for drunken driving. T952871: No Translation T952871
Tom was arrested on suspicion of drunken driving. T952872: No Translation T952872
What was he arrested for this time? T871335: No Translation T871335

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "arrest, arrested, arrested, arresting, arrests" Found: 98

Sentences with "arrest, arrested, arrested, arresting, arrests"
Found: 98