English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 8350

rus	3579066	3202378	Том сказал мне, что его жену зовут Мэри.	marafon	Tom told me his wife's name was Mary.	CK	1
tur	3981840	3202378	Tom bana karısının adının Mary olduğunu söyledi.	duran	Tom told me his wife's name was Mary.	CK	1
rus	4135925	3202377	Том сказал мне, что это не будет проблемой.	sharptoothed	Tom told me it wouldn't be a problem.	CK	1
tur	4240028	3202377	Tom bana onun bir sorun olmayacağını söyledi.	duran	Tom told me it wouldn't be a problem.	CK	1
rus	3519660	3202376	Том сказал мне, что Мэри нельзя доверять.	marafon	Tom told me Mary couldn't be trusted.	CK	1
tur	3981460	3202376	Tom bana Mary'ye güvenilemeyeceğini söyledi.	duran	Tom told me Mary couldn't be trusted.	CK	1
tur	3981839	3202375	Tom bana Mary'nin gitmek istemeyeceğini söyledi.	duran	Tom told me Mary wouldn't want to go.	CK	1
fin	4208456	3737415	Tomi kertoi minulle, että hän ei pidä Marista.	tadaa25	Tom told me that he didn't like Mary.	CK	1
mkd	4178242	3737415	Том ми кажа дека не му се допаѓа Мери.	123xyz	Tom told me that he didn't like Mary.	CK	1
rus	4124290	3737415	Том сказал мне, что Мэри ему не нравится.	marafon	Tom told me that he didn't like Mary.	CK	1
tur	3747480	3737415	Tom bana Mary'yi sevmediğini söyledi.	duran	Tom told me that he didn't like Mary.	CK	1
ita	4270500	3202371	Tom mi ha detto che aveva perso il suo orologio.	Guybrush88	Tom told me that he'd lost his watch.	CK	1
ita	4270501	3202371	Tom mi disse che aveva perso il suo orologio.	Guybrush88	Tom told me that he'd lost his watch.	CK	1
rus	3578906	3202371	Том сказал мне, что потерял свои часы.	marafon	Tom told me that he'd lost his watch.	CK	1
tur	4240024	3202371	Tom bana saatini kaybettiğini söyledi.	duran	Tom told me that he'd lost his watch.	CK	1
deu	2973639	2972272	Tom sagte mir, dass er sich uns später anschlösse.	Pfirsichbaeumchen	Tom told me that he'll join us later.	CK	1
deu	2973640	2972272	Tom sagte mir, dass er später zu uns stieße.	Pfirsichbaeumchen	Tom told me that he'll join us later.	CK	1
rus	2974410	2972272	Том сказал мне, что присоединится к нам позже.	Ooneykcall	Tom told me that he'll join us later.	CK	1
tur	2974920	2972272	Tom daha sonra bize katılacağını söyledi.	duran	Tom told me that he'll join us later.	CK	1
tur	2964856	2958299	Tom bana bugün burada olacağını söyledi.	duran	Tom told me that you'd be here today.	CK	1
pol	4837894	4727539	Tom powiedział mi co tam się dzieje.	gin	Tom told me what was happening there.	CK	1
tur	4728517	4727539	Tom bana orada neler olduğunu anlattı.	tornado	Tom told me what was happening there.	CK	1
tur	4728519	4727539	Orada neler olduğunu bana Tom söyledi.	tornado	Tom told me what was happening there.	CK	1
rus	4135921	3202363	Том сказал мне, почему я не нравлюсь Мэри.	sharptoothed	Tom told me why Mary doesn't like me.	CK	1
tur	3981838	3202363	Tom bana Mary'nin neden beni sevmediğini söyledi.	duran	Tom told me why Mary doesn't like me.	CK	1
por	4282300	3202361	Tom me contou que você ainda estava em Boston.	Ricardo14	Tom told me you were still in Boston.	CK	1
por	4282301	3202361	Tom me contou que você estava em Boston ainda.	Ricardo14	Tom told me you were still in Boston.	CK	1
por	4282302	3202361	Tom me disse que você estava em Boston ainda.	Ricardo14	Tom told me you were still in Boston.	CK	1
rus	3578836	3202361	Том сказал мне, что ты ещё в Бостоне.	marafon	Tom told me you were still in Boston.	CK	1
rus	3578837	3202361	Том сказал мне, что вы ещё в Бостоне.	marafon	Tom told me you were still in Boston.	CK	1
tur	3473876	3202361	Tom bana senin hala Boston'da olduğunu söyledi.	deyta	Tom told me you were still in Boston.	CK	1
tur	4448080	3161793	Tom bana ona yardım edeceğini söyledi.	duran	Tom told me you're going to help him.	CK	1
tur	1123678	1024084	Tom bize şahsen geleceğini söyledi.	duran	Tom told us that he'd come in person.	CK	1
spa	2162546	1884439	Tom nos dijo que la habitación estaba con llave.	hayastan	Tom told us that the room was locked.	CK	1
tur	4855002	1884439	Tom bize odanın kilitlendiğini anlattı.	dursun	Tom told us that the room was locked.	CK	1
rus	4135905	3202360	Том ведь сказал тебе, что я приезжаю, да?	sharptoothed	Tom told you I was coming, didn't he?	CK	1
tur	4240030	3202360	Tom sana geldiğimi söyledi, değil mi?	duran	Tom told you I was coming, didn't he?	CK	1
deu	2853476	2853054	Tom hat in Boston viel fotografiert.	Pfirsichbaeumchen	Tom took a lot of pictures in Boston.	CK	1
fin	3649724	2853054	Tom otti paljon valokuvia Bostonissa.	Silja	Tom took a lot of pictures in Boston.	CK	1
jpn	2853005	2853054	トムはボストンでたくさん写真を撮った。	tommy_san	Tom took a lot of pictures in Boston.	CK	1
rus	4669768	2853054	Том сделал в Бостоне много фотографий.	odexed	Tom took a lot of pictures in Boston.	CK	1
tur	3063226	2853054	Tom Boston'da bir sürü fotoğraf çekti.	duran	Tom took a lot of pictures in Boston.	CK	1
rus	4434817	1635749	Том воспользовался лазейкой в налоговом законодательстве.	sharptoothed	Tom took advantage of a tax loophole.	Spamster	1
fin	3395731	37178	Tom osallistui kesäfestivaaliin.	Silja	Tom took part in the summer festival.	CK	1
heb	1908278	37178	תום השתתף בפסטיבל הקיץ.	fekundulo	Tom took part in the summer festival.	CK	1
jpn	199977	37178	トムは夏祭りに参加した。	bunbuku	Tom took part in the summer festival.	CK	1
mar	2633884	37178	टॉमने उन्हाळ्याच्या उत्सवात भाग घेतला.	sabretou	Tom took part in the summer festival.	CK	1
rus	2818847	37178	Том принял участие в летнем фестивале.	Netka	Tom took part in the summer festival.	CK	1
spa	1402322	37178	Tom participó en el festival del verano.	marcelostockle	Tom took part in the summer festival.	CK	1
tgl	1982227	37178	Sumali si Tomas sa piyesta ng tag-init.	nonong	Tom took part in the summer festival.	CK	1
tur	1110234	37178	Tom yaz festivaline katıldı.	duran	Tom took part in the summer festival.	CK	1
tur	3884758	3822826	Tom makası Mary'den aldı.	duran	Tom took the scissors away from Mary.	CK	1
tur	3573075	1476200	Tom birkaç farklı yöntem denedi.	deyta	Tom tried a few different techniques.	Spamster	1
tur	4685651	4663949	Tom kalabalık ile uyumlu olmaya çalıştı.	duran	Tom tried to blend in with the crowd.	CK	1
ber	2875396	1531016	Ɛerḍeɣ ad sqenɛeɣ Mary akken ur tetteddu ara.	Amastan	Tom tried to convince Mary not to go.	Spamster	1
rus	3340420	1531016	Том попытался убедить Мэри не идти.	odexed	Tom tried to convince Mary not to go.	Spamster	1
spa	1535136	1531016	Tom trató de convencer a Mary de no ir.	marcelostockle	Tom tried to convince Mary not to go.	Spamster	1
tur	4581262	1531016	Tom gitmemesi için Mary'yi ikna etmeye çalıştı.	duran	Tom tried to convince Mary not to go.	Spamster	1
rus	4711157	2986008	Том попытался подняться, но не смог.	sharptoothed	Tom tried to get up, but he couldn't.	CK	1
tur	3018472	2986008	Tom kalkmaya çalıştı ama kalkamadı.	duran	Tom tried to get up, but he couldn't.	CK	1
mkd	4178321	3737477	Том се сврте и ја погледна Мери.	123xyz	Tom turned around and looked at Mary.	CK	1
tur	3747058	3737477	Tom döndü ve Mary'ye baktı.	duran	Tom turned around and looked at Mary.	CK	1
fin	4166093	4062894	Tom riisuitui ja meni kylpyammeeseen.	Silja	Tom undressed and got in the bathtub.	CK	1
fra	4063897	4062894	Tom se déshabilla et entra dans la baignoire.	Scorpionvenin14	Tom undressed and got in the bathtub.	CK	1
mkd	4063013	4062894	Том се соблече и влезе во када.	123xyz	Tom undressed and got in the bathtub.	CK	1
rus	4251154	4062894	Том разделся и залез в ванну.	odexed	Tom undressed and got in the bathtub.	CK	1
tur	4171671	4062894	Tom soyundu ve küvete girdi.	duran	Tom undressed and got in the bathtub.	CK	1
mkd	4164350	3735545	Том порано играл голф со татко му.	123xyz	Tom used to play golf with my father.	CK	1
tur	3755388	3735545	Tom babamla golf oynardı.	duran	Tom used to play golf with my father.	CK	1
deu	2853244	2853097	Tom benutzt das gleiche Wörterbuch wie ich.	Pfirsichbaeumchen	Tom uses the same dictionary as I do.	CK	1
fin	3646316	2853097	Tom käyttää samaa sanakirjaa kuin minä.	Silja	Tom uses the same dictionary as I do.	CK	1
jpn	2853026	2853097	トムは私と同じ辞書を使っている。	tommy_san	Tom uses the same dictionary as I do.	CK	1
rus	3141123	2853097	Том пользуется тем же словарём, что и я.	Selena777	Tom uses the same dictionary as I do.	CK	1
tur	3062840	2853097	Tom benim kullandığım aynı sözlüğü kullanır.	duran	Tom uses the same dictionary as I do.	CK	1
ben	3018928	37024	টম সাধারণত দশটা চল্লিশ নাগাদ শুতে যায়।	tanay	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
ita	1109843	37024	Tom di solito va a letto alle dieci e quaranta.	riccioberto	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
jpn	199822	37024	トムは普通10時40分に床に就きます。	bunbuku	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
jpn	1181220	37024	トムはたいてい10時40分に寝ます。	bunbuku	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
por	944331	37024	Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta.	alexmarcelo	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
rus	1505948	37024	Том обычно ложится спать в десять сорок.	Biga	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
rus	4107918	37024	Том обычно ложится спать в без двадцати одиннадцать.	odexed	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
spa	922579	37024	Tom suele irse a la cama a las diez y cuarenta.	Shishir	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
spa	922580	37024	Tom suele irse a la cama a las once menos veinte.	Shishir	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
tur	1109457	37024	Tom genellikle 10:40' ta yatmaya gider.	duran	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
ukr	3014808	37024	Том як правило лягає спати о десятій сорок.	deniko	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
vie	4274418	37024	Tom thường đi ngủ lúc 10 giờ 40.	phuc	Tom usually goes to bed at ten-forty.	CK	1
deu	2736913	1092591	Tom liest für gewöhnlich nur die Überschriften.	Pfirsichbaeumchen	Tom usually only reads the headlines.	CK	1
lit	2173722	1092591	Paprastai Tomas skaito tik antraštes.	kotik	Tom usually only reads the headlines.	CK	1
spa	1458474	1092591	Tom normalmente solo lee los encabezados.	marcelostockle	Tom usually only reads the headlines.	CK	1
tur	1171229	1092591	Tom genellikle sadece başlıkları okur.	duran	Tom usually only reads the headlines.	CK	1
deu	1931830	1024040	Tom versichte sich des Sitzungstermins.	Pfirsichbaeumchen	Tom verified the date of the meeting.	CK	1
pol	3741153	1024040	Tom zweryfikował datę spotkania.	jeedrek	Tom verified the date of the meeting.	CK	1
por	3277431	1024040	Tom verificou a data da reunião.	Ricardo14	Tom verified the date of the meeting.	CK	1
spa	1175452	1024040	Tom verificó la fecha de la reunión.	marcelostockle	Tom verified the date of the meeting.	CK	1
tur	1123615	1024040	Tom toplantı tarihini doğruladı.	duran	Tom verified the date of the meeting.	CK	1
deu	1832419	1092580	Tom wartete geduldig drei Stunden lang.	Wauzl	Tom waited patiently for three hours.	CK	1
deu	3242651	1092580	Tom geduldete sich drei Stunden lang.	Pfirsichbaeumchen	Tom waited patiently for three hours.	CK	1
fin	3242648	1092580	Tom odotti kärsivällisesti kolmen tunnin ajan.	Silja	Tom waited patiently for three hours.	CK	1
por	4368404	1092580	Tom esperou pacientemente por três horas.	ajdavidl	Tom waited patiently for three hours.	CK	1
spa	1361180	1092580	Tom esperó tres horas pacientemente.	hayastan	Tom waited patiently for three hours.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio