English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 8230

pol	4547025	2018877	Co mam jeść według zaleceń lekarza?	jeedrek	What does the doctor want me to eat?	CK	1
rus	2355645	2018877	Что я должен есть согласно врачу?	corvard	What does the doctor want me to eat?	CK	1
spa	2313872	2018877	¿Qué quiere el doctor que yo coma?	marcelostockle	What does the doctor want me to eat?	CK	1
tur	4596053	2018877	Doktor ne yememi istiyor?	duran	What does the doctor want me to eat?	CK	1
ber	1616148	1023794	D acu ay yebɣa Tom ad t-yeg deg temsalt-a?	Amastan	What does Tom intend to do about it?	CK	1
ita	2896240	1023794	Tom cosa intende fare a riguardo?	Guybrush88	What does Tom intend to do about it?	CK	1
rus	2352231	1023794	Что Том собирается делать с этим?	soweli_Elepanto	What does Tom intend to do about it?	CK	1
tur	1121609	1023794	Tom bu konuda ne yapmak niyetinde?	duran	What does Tom intend to do about it?	CK	1
deu	1683960	1682302	Was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke?	Pfirsichbaeumchen	What happens if I press this button?	Spamster	1
deu	1683961	1682302	Was passiert, wenn ich auf diesen Knopf drücke?	Pfirsichbaeumchen	What happens if I press this button?	Spamster	1
deu	3553265	1682302	Was passiert, wenn ich diese Taste drücke?	Esperantostern	What happens if I press this button?	Spamster	1
fra	1682497	1682302	Que se passe-t-il si j'appuie sur ce bouton ?	sacredceltic	What happens if I press this button?	Spamster	1
fra	1682499	1682302	Qu'arrive-t-il si j'appuie sur ce bouton ?	sacredceltic	What happens if I press this button?	Spamster	1
fra	1682500	1682302	Qu'est-ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton ?	sacredceltic	What happens if I press this button?	Spamster	1
ita	2286452	1682302	Cosa succede se premo questo pulsante?	Guybrush88	What happens if I press this button?	Spamster	1
jpn	2976525	1682302	このボタンを押したらどうなるんですか?	tommy_san	What happens if I press this button?	Spamster	1
por	1682944	1682302	O que acontece se eu aperto este botão?	alexmarcelo	What happens if I press this button?	Spamster	1
rus	1882127	1682302	Что будет, если я нажму эту кнопку?	marafon	What happens if I press this button?	Spamster	1
rus	3011310	1682302	Что будет, если я нажму на эту кнопку?	marafon	What happens if I press this button?	Spamster	1
spa	1683491	1682302	¿Qué pasa si presiono este botón?	marcelostockle	What happens if I press this button?	Spamster	1
spa	1683493	1682302	¿Qué pasa si aprieto este botón?	marcelostockle	What happens if I press this button?	Spamster	1
tur	4587402	1682302	Bu düğmeye basarsam ne olur?	duran	What happens if I press this button?	Spamster	1
mkd	4321863	3129611	Што ќе се случи ако Том не се појави?	123xyz	What happens if Tom doesn't show up?	CK	1
por	4765958	3129611	O que acontece se o Tom não aparecer?	bill	What happens if Tom doesn't show up?	CK	1
tur	4436346	3129611	Tom gelmezse ne olur?	duran	What happens if Tom doesn't show up?	CK	1
dan	1911462	1317078	Hvad han sagde, viste sig at være en løgn.	danepo	What he said turned out to be a lie.	CK	1
deu	1516836	1317078	Es stellte sich heraus, dass was er sagte, eine Lüge war.	riotlake	What he said turned out to be a lie.	CK	1
heb	1954176	1317078	מה שהוא סיפר התברר כבדותא.	fekundulo	What he said turned out to be a lie.	CK	1
ita	1856762	1317078	Ciò che ha detto si è rivelata una menzogna.	hitori37	What he said turned out to be a lie.	CK	1
jpn	117553	1317078	彼の言っていることが嘘だとわかった。	bunbuku	What he said turned out to be a lie.	CK	1
pol	2006051	1317078	To co powiedział okazało się kłamstwem.	liori	What he said turned out to be a lie.	CK	1
spa	1418741	1317078	Lo que dijo resultó ser mentira.	Shishir	What he said turned out to be a lie.	CK	1
swe	1406722	1317078	Det han sa visade sig vara en lögn.	Fargy	What he said turned out to be a lie.	CK	1
tur	1435435	1317078	Onun söylediğinin yalan olduğu çıktı.	duran	What he said turned out to be a lie.	CK	1
urd	1452258	1317078	اس نے جو بتاہا تھا وہ جھوٹ نکل آیا۔	nabeel_tahir	What he said turned out to be a lie.	CK	1
heb	777885	283599	מה שהוא אמר התברר כשקרי.	Eldad	What he said turned out to be false.	Zifre	1
heb	777886	283599	דבריו התבררו כשקריים.	Eldad	What he said turned out to be false.	Zifre	1
heb	777887	283599	התברר שדבריו לא היו נכונים.	Eldad	What he said turned out to be false.	Zifre	1
hun	4144437	283599	Kiderült, hogy nem igaz, amit mondott.	bandeirante	What he said turned out to be false.	Zifre	1
jpn	120398	283599	彼が言ったことは正しくないとわかった。	bunbuku	What he said turned out to be false.	Zifre	1
jpn	120399	283599	彼が言ったことは正しくないという事がわかった。	bunbuku	What he said turned out to be false.	Zifre	1
tur	1459089	283599	Onun söylediğinin yanlış olduğu çıktı.	duran	What he said turned out to be false.	Zifre	1
pol	4547027	2018878	Chcę trochę ciszy i spokoju.	jeedrek	What I want is some peace and quiet.	CK	1
rus	2620195	2018878	Чего я хочу, так это мира и спокойствия.	Olya	What I want is some peace and quiet.	CK	1
spa	2313869	2018878	Lo que quiero es algo de paz y tranquilidad.	marcelostockle	What I want is some peace and quiet.	CK	1
tur	4596058	2018878	İstediğim şey biraz barış ve sessizlik.	duran	What I want is some peace and quiet.	CK	1
ara	475690	471458	ما اسم تلك السمكة بالإنجليزية؟	saeb	What is this fish called in English?	CK	1
ber	1606182	471458	Isem-nnes weslem-a s tanglizit?	Amastan	What is this fish called in English?	CK	1
dan	476069	471458	Hvad kaldes denne fisk på engelsk?	danepo	What is this fish called in English?	CK	1
deu	473566	471458	Wie heißt dieser Fisch auf Englisch?	Espi	What is this fish called in English?	CK	1
fin	3246663	471458	Miksi tätä kalaa sanotaan englanniksi?	Silja	What is this fish called in English?	CK	1
fra	472240	471458	Comment nomme-t-on ce poisson en anglais ?	sacredceltic	What is this fish called in English?	CK	1
isl	473558	471458	Hvað er þessi fiskur kallaður á ensku?	Swift	What is this fish called in English?	CK	1
isl	473559	471458	Hvað kallast þessi fiskur á ensku?	Swift	What is this fish called in English?	CK	1
ita	1251688	471458	Come si chiama questo pesce in inglese?	Guybrush88	What is this fish called in English?	CK	1
jpn	222367	471458	この魚は英語でなんといいますか。	bunbuku	What is this fish called in English?	CK	1
mar	2715740	471458	या माश्याला इंग्रजीत काय म्हणतात?	sabretou	What is this fish called in English?	CK	1
nld	481319	471458	Hoe heet deze vis in het Engels?	Dorenda	What is this fish called in English?	CK	1
spa	359481	471458	¿Cómo se llama este pez en inglés?	tatoerique	What is this fish called in English?	CK	1
tur	1459090	471458	İngiltere'de bu balığa ne denilir?	duran	What is this fish called in English?	CK	1
deu	1691430	1040489	In was für einem Haus lebt Tom?	Esperantostern	What kind of house does Tom live in?	CK	1
por	1072766	1040489	Em que tipo de casa mora o Tom?	alexmarcelo	What kind of house does Tom live in?	CK	1
spa	1691438	1040489	¿En qué clase de casa vive Tom?	marcelostockle	What kind of house does Tom live in?	CK	1
tgl	1704357	1040489	Anong klaseng bahay ang tinitirhan ni Tomas?	nonong	What kind of house does Tom live in?	CK	1
tur	1142078	1040489	Tom ne tür bir evde yaşıyor?	duran	What kind of house does Tom live in?	CK	1
deu	2191548	2044860	Was dich glücklich macht, das macht auch mich glücklich.	Pfirsichbaeumchen	What makes you happy makes me happy.	CK	1
deu	2191553	2044860	Dein Glück ist auch das meine.	Pfirsichbaeumchen	What makes you happy makes me happy.	CK	1
tur	4850277	2044860	Seni ne mutlu yaparsa beni mutlu yapar.	dursun	What makes you happy makes me happy.	CK	1
rus	3015282	2892622	С чего ты взял, что Том не придёт?	marafon	What makes you think Tom won't come?	CK	1
rus	3015283	2892622	С чего вы взяли, что Том не придёт?	marafon	What makes you think Tom won't come?	CK	1
tur	3026935	2892622	Tom'un gelmeyeceğini sana düşündüren ne?	duran	What makes you think Tom won't come?	CK	1
pol	3865359	3113619	Dlaczego myślisz, że Tom nie pomoże?	jeedrek	What makes you think Tom won't help?	CK	1
tur	4544560	3113619	Tom'un yardım etmeyeceğini sana düşündüren ne?	duran	What makes you think Tom won't help?	CK	1
ben	3763829	401621	পরের ট্রেনটা কটার সময় ছাড়ে?	tanay	What time does the next train leave?	CK	1
ber	1750905	401621	Ɣef wacḥal ara teqleɛ tmacint ay d-itteddun?	Amastan	What time does the next train leave?	CK	1
bul	456954	401621	В колко часа тръгва следващия влак?	zerosoft	What time does the next train leave?	CK	1
dan	3666610	401621	Hvad tid afgår næste tog?	danepo	What time does the next train leave?	CK	1
deu	383114	401621	Wann fährt der nächste Zug ab?	MUIRIEL	What time does the next train leave?	CK	1
fra	514183	401621	À quelle heure part le prochain train ?	SUZIE	What time does the next train leave?	CK	1
jpn	401622	401621	次の電車は何時発ですか。	mookeee	What time does the next train leave?	CK	1
mar	2773112	401621	पुढची ट्रेन किती वाजता निघते?	sabretou	What time does the next train leave?	CK	1
por	1211740	401621	A que horas sai o próximo trem?	alexmarcelo	What time does the next train leave?	CK	1
rus	2565814	401621	Во сколько отправляется следующий поезд?	Lenin_1917	What time does the next train leave?	CK	1
rus	2565823	401621	Во сколько отходит следующий поезд?	Lenin_1917	What time does the next train leave?	CK	1
spa	1142046	401621	¿A qué hora sale el próximo tren?	nancy	What time does the next train leave?	CK	1
tur	475802	401621	Sonraki tren ne zaman ayrılacak?	duran	What time does the next train leave?	CK	1
tur	1459092	401621	Bir sonraki tren saat kaçta kalkacak?	duran	What time does the next train leave?	CK	1
deu	3038640	3023196	Wann kommt Tom in Boston an?	Pfirsichbaeumchen	What time will Tom arrive in Boston?	CK	1
fin	3632935	3023196	Mihin aikaan Tom saapuu Bostoniin?	Silja	What time will Tom arrive in Boston?	CK	1
jpn	3033143	3023196	トムは何時にボストンに着くの?	tommy_san	What time will Tom arrive in Boston?	CK	1
rus	3052780	3023196	Во сколько Том приезжает в Бостон?	marafon	What time will Tom arrive in Boston?	CK	1
tur	3047350	3023196	Tom ne zaman Boston'a varacak?	duran	What time will Tom arrive in Boston?	CK	1
tur	4706314	3023196	Tom Boston'a ne zaman varacak?	newton55	What time will Tom arrive in Boston?	CK	1
fin	3808157	3738752	Monelta konsertti oli eilen?	Silja	What time yesterday was the concert?	CK	1
fin	3808161	3738752	Mihin aikaan eilen konsertti oli?	Silja	What time yesterday was the concert?	CK	1
mkd	4198826	3738752	Во колку часот бил концертот вчера?	123xyz	What time yesterday was the concert?	CK	1
rus	4159093	3738752	Во сколько вчера был концерт?	marafon	What time yesterday was the concert?	CK	1
spa	4308662	3738752	¿A qué hora fue ayer el concierto?	marcelostockle	What time yesterday was the concert?	CK	1
tur	3741790	3738752	Konser dün saat kaçtaydı?	duran	What time yesterday was the concert?	CK	1
ber	2535877	954589	Batta ɣ ad teǧǧed lḥalet‑u?	Uyezjen	What would you do in this situation?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio