English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7470

por	4815041	2747661	Tom não vem muito aqui.	Ricardo14	Tom doesn't come here very much.	CK	1
tur	3102140	2747661	Tom buraya çok fazla gelmiyor.	duran	Tom doesn't come here very much.	CK	1
tur	4858705	4664765	Tom fazla şikayet etmiyor.	deyta	Tom doesn't complain about much.	CK	1
ita	2622252	1026203	Tom non fa cose del genere.	Guybrush88	Tom doesn't do things like that.	CK	1
ita	2622253	1026203	Tom non fa delle cose del genere.	Guybrush88	Tom doesn't do things like that.	CK	1
mar	4042849	1026203	टॉम तसल्या गोष्टी करत नाही.	sabretou	Tom doesn't do things like that.	CK	1
rus	3719985	1026203	Том не делает таких вещей.	odexed	Tom doesn't do things like that.	CK	1
spa	1386610	1026203	Tom no hace cosas como esa.	marcelostockle	Tom doesn't do things like that.	CK	1
tur	1065325	1026203	Tom öyle şeyler yapmaz.	duran	Tom doesn't do things like that.	CK	1
deu	1924748	1830404	Tom ernährt sich nicht ausgewogen.	Pfirsichbaeumchen	Tom doesn't eat a balanced diet.	CK	1
ber	3224252	2642389	Tom ur yesɛi ara ula d aselkim.	Amastan	Tom doesn't even own a computer.	CK	1
ber	3224254	2642389	Tom ur ili ara ula d aselkim.	Amastan	Tom doesn't even own a computer.	CK	1
fin	3241032	2642389	Tom ei edes omista tietokonetta.	Silja	Tom doesn't even own a computer.	CK	1
fin	3241033	2642389	Tomilla ei edes ole tietokonetta.	Silja	Tom doesn't even own a computer.	CK	1
tur	4793687	2642389	Tom'un kendine ait bir bilgisayarı bile yok.	deyta	Tom doesn't even own a computer.	CK	1
mkd	4318717	2642388	Том ни самиот не го гледа тоа.	123xyz	Tom doesn't even see it himself.	CK	1
ita	1738592	1029194	Tom non va d'accordo con Mary.	Guybrush88	Tom doesn't get along with Mary.	CK	1
tur	1034426	1029194	Tom Mary ile geçinemiyor.	duran	Tom doesn't get along with Mary.	CK	1
fin	4748079	4664764	Tom ei saa tarpeeksi liikuntaa.	RosaMariaH	Tom doesn't get enough exercise.	CK	1
tur	4687880	4664764	Tom yeterli egzersiz yapmıyor.	duran	Tom doesn't get enough exercise.	CK	1
fin	3198028	1029192	Tom ei tajua mitä Mary tarkoittaa.	Silja	Tom doesn't get what Mary means.	CK	1
ita	2347484	1029192	Tom non capisce cosa intende Mary.	Guybrush88	Tom doesn't get what Mary means.	CK	1
pol	4837611	1029192	Tom nie łapie o co chodzi Mary.	gin	Tom doesn't get what Mary means.	CK	1
spa	1878695	1029192	Tom no entiende lo que quiere decir Mary.	Shishir	Tom doesn't get what Mary means.	CK	1
tur	1034421	1029192	Tom Mary'nin ne demek istediğini anlamıyor.	duran	Tom doesn't get what Mary means.	CK	1
ber	1659473	1094519	Tom ur ineṣṣeḥ kan akka.	Amastan	Tom doesn't give advice lightly.	CK	1
spa	1530614	1094519	Tom no da consejos a la ligera.	marcelostockle	Tom doesn't give advice lightly.	CK	1
tur	1189219	1094519	Tom hafifçe tavsiye vermez.	duran	Tom doesn't give advice lightly.	CK	1
ita	1455530	1026178	Tom non va in una buona scuola.	Guybrush88	Tom doesn't go to a good school.	CK	1
rus	3039896	1026178	Том не ходит в хорошую школу.	Werther	Tom doesn't go to a good school.	CK	1
spa	1433273	1026178	Tom no va a un colegio bueno.	marcelostockle	Tom doesn't go to a good school.	CK	1
tur	1248948	1026178	Tom, iyi bir okula gitmez.	duran	Tom doesn't go to a good school.	CK	1
est	2710667	1026176	Tom ei käi koolis bussiga.	Maasikas	Tom doesn't go to school by bus.	CK	1
ita	2622385	1026176	Tom non va a scuola in autobus.	Guybrush88	Tom doesn't go to school by bus.	CK	1
por	3186094	1026176	Tom não vai para a escola de ônibus.	piterkeo	Tom doesn't go to school by bus.	CK	1
spa	1433278	1026176	Tom no va al colegio en autobús.	marcelostockle	Tom doesn't go to school by bus.	CK	1
tur	1248950	1026176	Tom okula otobüsle gitmez.	duran	Tom doesn't go to school by bus.	CK	1
ukr	1632898	1026176	Том не їздить до школи на автобусі.	deniko	Tom doesn't go to school by bus.	CK	1
ita	3223461	2279398	Tom non ha un appuntamento.	Guybrush88	Tom doesn't have an appointment.	CK	1
tur	2477088	2279398	Tom'un bir randevusu yok.	duran	Tom doesn't have an appointment.	CK	1
ber	2315897	680824	Tom ur yesɛi aṭas n yimeddukal.	Amastan	Tom doesn't have enough friends.	Source_VOA	1
ber	2731863	680824	Tom ur yesɛi ara aṭas n yimeddukal.	Amastan	Tom doesn't have enough friends.	Source_VOA	1
fra	1023435	680824	Tom n'a pas assez d'amis.	nimfeo	Tom doesn't have enough friends.	Source_VOA	1
nds	824733	680824	Tom hett nich noog Frünn.	slomox	Tom doesn't have enough friends.	Source_VOA	1
nld	1023434	680824	Tom heeft niet genoeg vrienden.	Citrine	Tom doesn't have enough friends.	Source_VOA	1
spa	1023426	680824	Tom no tiene suficientes amigos.	arashi_29	Tom doesn't have enough friends.	Source_VOA	1
tur	1113976	680824	Tom'un yeterli arkadaşı yok.	duran	Tom doesn't have enough friends.	Source_VOA	1
ber	1659426	1094497	Tom ur yesɛi aṭas n wakud ilelli.	Amastan	Tom doesn't have much free time.	CK	1
deu	2768567	1094497	Tom hat nicht viel freie Zeit.	Zaghawa	Tom doesn't have much free time.	CK	1
hun	1357009	1094497	Tomnak nincsen sok szabadideje.	Muelisto	Tom doesn't have much free time.	CK	1
ita	1309943	1094497	Tom non ha molto tempo libero.	Bibi81	Tom doesn't have much free time.	CK	1
rus	3671425	1094497	У Тома не очень много свободного времени.	sharptoothed	Tom doesn't have much free time.	CK	1
spa	1530574	1094497	Tom no tiene mucho tiempo libre.	marcelostockle	Tom doesn't have much free time.	CK	1
tur	1189178	1094497	Tom'un çok fazla boş zamanı yok.	duran	Tom doesn't have much free time.	CK	1
tur	4179685	3123977	Tom'un daha fazla zamanı yok.	vvv123	Tom doesn't have much more time.	CK	1
ber	1659423	1094495	Tom ur as-d-yeqqim aṭas n wakud.	Amastan	Tom doesn't have much time left.	CK	1
por	2612749	1094495	Tom não tem muito tempo restando.	Ricardo14	Tom doesn't have much time left.	CK	1
spa	1284900	1094495	A Tom no le queda mucho tiempo.	Shishir	Tom doesn't have much time left.	CK	1
tur	1189175	1094495	Tom'un çok fazla zamanı kalmadı.	duran	Tom doesn't have much time left.	CK	1
rus	4626979	3821365	У Тома этих проблем нет.	marafon	Tom doesn't have these problems.	CK	1
tur	3895280	3821365	Tom'un bu sorunları yok.	duran	Tom doesn't have these problems.	CK	1
tur	4687879	4664763	Tom buna cevap vermek zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to answer that.	CK	1
tur	4687878	4664762	Tom beni görmeye gelmek zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to come see me.	CK	1
tur	4687877	4664761	Tom beni ikna etmek zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to convince me.	CK	1
tur	4687876	4664760	Tom bir şey yapmak zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to do anything.	CK	1
deu	1561470	1026139	Tom muss das jetzt nicht machen.	al_ex_an_der	Tom doesn't have to do that now.	CK	1
deu	1561471	1026139	Tom muss das jetzt nicht tun.	al_ex_an_der	Tom doesn't have to do that now.	CK	1
ita	2622861	1026139	Tom non deve farlo ora.	Guybrush88	Tom doesn't have to do that now.	CK	1
ita	2622862	1026139	Tom non deve farlo adesso.	Guybrush88	Tom doesn't have to do that now.	CK	1
rus	2468692	1026139	Том не должен делать это сейчас.	paul_lingvo	Tom doesn't have to do that now.	CK	1
spa	1125590	1026139	Tom no tiene que hacer eso en este momento.	leoruilova	Tom doesn't have to do that now.	CK	1
tur	1249032	1026139	Tom şu anda onu yapmak zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to do that now.	CK	1
ber	1659388	1094485	Tom ur t-terri tmara ad yeddu sanda n kra.	Amastan	Tom doesn't have to go anywhere.	CK	1
deu	2696066	1094485	Tom muss nirgendwohin.	Pfirsichbaeumchen	Tom doesn't have to go anywhere.	CK	1
ita	2624133	1094485	Tom non deve andare da nessuna parte.	Guybrush88	Tom doesn't have to go anywhere.	CK	1
spa	1530546	1094485	Tom no debe ir a ningún lado.	marcelostockle	Tom doesn't have to go anywhere.	CK	1
tur	1189150	1094485	Tom herhangi bir yere gitmek zorunda değildir.	duran	Tom doesn't have to go anywhere.	CK	1
tur	4687875	4664759	Tom oraya gitmek zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to go in there.	CK	1
tur	4687874	4664758	Tom bana nedenini söylemek zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to tell me why.	CK	1
tur	4687873	4664757	Tom beni beklemek zorunda değil.	duran	Tom doesn't have to wait for me.	CK	1
tur	3033356	3023885	Tom henüz bu konuda bilmiyor.	duran	Tom doesn't know about this yet.	CK	1
deu	1231884	1026113	Tom weiß nicht, wie man das macht.	Espi	Tom doesn't know how to do that.	CK	1
fin	4608989	1026113	Tom ei osaa tehdä tuota.	Lahna	Tom doesn't know how to do that.	CK	1
rus	4661466	1026113	Том не умеет этого делать.	odexed	Tom doesn't know how to do that.	CK	1
tur	1249164	1026113	Tom, bunu nasıl yapacağını bilmiyor.	duran	Tom doesn't know how to do that.	CK	1
ukr	1607037	1026113	Том не знає, як це зробити.	deniko	Tom doesn't know how to do that.	CK	1
ukr	1607038	1026113	Том не вміє цього робити.	deniko	Tom doesn't know how to do that.	CK	1
spa	1530608	1094454	Tom no conoce muy bien a Mary.	marcelostockle	Tom doesn't know Mary very well.	CK	1
tur	1107500	1094454	Tom Mary'i çok iyi bilmiyor.	duran	Tom doesn't know Mary very well.	CK	1
deu	1231926	1029139	Tom weiß Marys Adresse nicht.	Espi	Tom doesn't know Mary's address.	CK	1
por	4765954	1029139	Tom não sabe o endereço da Maria.	bill	Tom doesn't know Mary's address.	CK	1
rus	3532078	1029139	Том не знает адреса Мэри.	marafon	Tom doesn't know Mary's address.	CK	1
tur	1249308	1029139	Tom Mary'nin adresini bilmiyor.	duran	Tom doesn't know Mary's address.	CK	1
deu	1231856	1026099	Tom weiß nicht viel über Kunst.	Espi	Tom doesn't know much about art.	CK	1
ita	1405115	1026099	Tom non sa molto sull'arte.	Guybrush88	Tom doesn't know much about art.	CK	1
jpn	1058310	1026099	トムは芸術についてよく知らない。	bunbuku	Tom doesn't know much about art.	CK	1
por	1312143	1026099	Tom não sabe muito sobre arte.	brauliobezerra	Tom doesn't know much about art.	CK	1
por	1312144	1026099	Tom não conhece muita coisa de artes.	brauliobezerra	Tom doesn't know much about art.	CK	1
spa	1317307	1026099	Tom no sabe mucho sobre arte.	hayastan	Tom doesn't know much about art.	CK	1
tur	1249317	1026099	Tom sanat hakkında çok şey bilmez.	duran	Tom doesn't know much about art.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio