English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7350

deu	532927	273096	Ich habe neulich eine Kamera gekauft.	al_ex_an_der	I bought a camera the other day.	CK	1
deu	782064	273096	Neulich kaufte ich eine Kamera.	Chris	I bought a camera the other day.	CK	1
fra	128944	273096	L'autre jour j'ai acheté un appareil photo.	nimfeo	I bought a camera the other day.	CK	1
ita	374287	273096	L'altro giorno ho comprato una macchina fotografica.	Pharamp	I bought a camera the other day.	CK	1
rus	3595083	273096	Я купил камеру недавно.	sharptoothed	I bought a camera the other day.	CK	1
spa	857835	273096	El otro día compré una cámara de fotos.	felipeselles	I bought a camera the other day.	CK	1
spa	1192067	273096	El otro día compré una cámara.	marcelostockle	I bought a camera the other day.	CK	1
tur	1421203	273096	Geçenlerde bir kamera aldım.	duran	I bought a camera the other day.	CK	1
pol	3864812	2541577	Kupiłem to na prezent dla Toma.	jeedrek	I bought this as a gift for Tom.	CK	1
spa	2858464	2541577	Compré esto como regalo para Tom.	teskmon	I bought this as a gift for Tom.	CK	1
tur	4702498	2541577	Bunu Tom için bir hediye olarak aldım.	duran	I bought this as a gift for Tom.	CK	1
deu	3787343	2485141	Ich habe das hier für meine Freundin gekauft.	Zaghawa	I bought this for my girlfriend.	Hybrid	1
deu	3787344	2485141	Ich kaufte dies für meine Freundin.	Zaghawa	I bought this for my girlfriend.	Hybrid	1
por	2485188	2485141	Eu comprei isto para a minha namorada.	alexmarcelo	I bought this for my girlfriend.	Hybrid	1
ita	714568	253381	Ho comprato questa stampante ieri.	Guybrush88	I bought this printer yesterday.	CK	1
pes	510513	253381	من این چاپگر رادیروز خریدم.	pedrampc68	I bought this printer yesterday.	CK	1
rus	2571610	253381	Я вчера купил этот принтер.	Lenin_1917	I bought this printer yesterday.	CK	1
rus	2571611	253381	Я вчера приобрёл этот принтер.	Lenin_1917	I bought this printer yesterday.	CK	1
spa	574571	253381	Ayer compré esta impresora.	Shishir	I bought this printer yesterday.	CK	1
tur	1416801	253381	Bu yazıcıyı dün satın aldım.	duran	I bought this printer yesterday.	CK	1
ita	4350593	1495771	Ho comprato questo maglione ieri.	Guybrush88	I bought this sweater yesterday.	CK	1
ita	4350594	1495771	Io ho comprato questo maglione ieri.	Guybrush88	I bought this sweater yesterday.	CK	1
nld	1496708	1495771	Ik kocht deze trui gisteren.	Citrine	I bought this sweater yesterday.	CK	1
spa	1655067	1495771	Compré esta chomba ayer.	marcelostockle	I bought this sweater yesterday.	CK	1
tur	4003926	1495771	Bu süveteri dün satın aldım.	deyta	I bought this sweater yesterday.	CK	1
urd	4185249	1495771	میں نے یہ سویٹر کل خریدا تھا۔	nabeel_tahir	I bought this sweater yesterday.	CK	1
tur	3966602	3150784	Üç poundluk kahve aldım.	duran	I bought three pounds of coffee.	CK	1
tur	3969482	2299530	Biletleri bir karaborsacıdan aldım.	duran	I bought tickets from a scalper.	CK	1
deu	1544334	1300115	Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut.	al_ex_an_der	I built this doghouse by myself.	CK	1
fra	1300458	1300115	J'ai construit cette niche par mes propres moyens.	sacredceltic	I built this doghouse by myself.	CK	1
fra	1544738	1300115	J'ai construit moi-même cette niche.	sacredceltic	I built this doghouse by myself.	CK	1
heb	1488631	1300115	בניתי את המלונה הזאת בעצמי.	Eldad	I built this doghouse by myself.	CK	1
heb	1488633	1300115	אני בעצמי בניתי את המלונה הזאת.	Eldad	I built this doghouse by myself.	CK	1
ita	1957923	1300115	Ho costruito questo cuccia per cani da solo.	hitori37	I built this doghouse by myself.	CK	1
ita	1957930	1300115	Ho costruito questa cuccia per il cane da solo.	hitori37	I built this doghouse by myself.	CK	1
jpn	162315	1300115	私はひとりでこの犬小屋を作った。	bunbuku	I built this doghouse by myself.	CK	1
jpn	1008474	1300115	私は自分自身でこの犬小屋を作った。	mookeee	I built this doghouse by myself.	CK	1
pol	2246663	1300115	Zbudowałem tę budę sam.	mayahueli	I built this doghouse by myself.	CK	1
por	1488221	1300115	Eu construí sozinho essa casa de cachorro.	brauliobezerra	I built this doghouse by myself.	CK	1
rus	1544348	1300115	Я построил эту собачью конуру сам.	Balamax	I built this doghouse by myself.	CK	1
spa	1441636	1300115	Construí esta caseta yo solo.	Shishir	I built this doghouse by myself.	CK	1
spa	1488450	1300115	Construí esta cucha yo solo.	hayastan	I built this doghouse by myself.	CK	1
tur	1436423	1300115	Bu köpek kulübesini kendi başıma yaptım.	duran	I built this doghouse by myself.	CK	1
ber	2610488	2300074	Ɣriɣ-d akken ad d-ssumreɣ tallalt-inu.	Amastan	I called to offer my assistance.	CK	1
heb	2312222	2300074	טלפנתי להציע את עזרתי.	fekundulo	I called to offer my assistance.	CK	1
tur	4839361	2300074	Yardımımı sunmak için aradım.	duran	I called to offer my assistance.	CK	1
ber	2607834	2300078	Ɣriɣ-as i Tom uqbel ma usiɣ-d ɣer da.	Amastan	I called Tom before I came here.	CK	1
heb	2312229	2300078	טלפנתי לתום לפני שבאתי לכאן.	fekundulo	I called Tom before I came here.	CK	1
tur	2475061	2300078	Buraya gelmeden önce Tom'u aradım.	duran	I called Tom before I came here.	CK	1
ber	2610511	2300088	Iḍ yezrin, ɣriɣ-ak-d ɣer wexxam.	Amastan	I called you at home last night.	CK	1
ber	2610512	2300088	Iḍ yezrin, ɣriɣ-am-d ɣer wexxam.	Amastan	I called you at home last night.	CK	1
tur	2960952	2951950	Üç gün önce ben de buraya geldim.	duran	I came here three days ago, too.	CK	1
mkd	4318677	2300245	Дојдов тука надвор да уживам во природата.	123xyz	I came out here to enjoy nature.	CK	1
tur	4417271	2300245	Ben doğanın tadını çıkarmak için buraya geldim.	duran	I came out here to enjoy nature.	CK	1
fra	3483176	2300269	Je suis venu pour te parler de Tom.	Lulantis	I came to talk to you about Tom.	CK	1
heb	2312253	2300269	באתי לדבר איתכם על תום.	fekundulo	I came to talk to you about Tom.	CK	1
rus	3534375	2300269	Я пришёл поговорить с тобой о Томе.	marafon	I came to talk to you about Tom.	CK	1
rus	3596117	2300269	Я пришёл поговорить с вами о Томе.	marafon	I came to talk to you about Tom.	CK	1
tur	2475022	2300269	Seninle Tom hakkında konuşmaya geldim.	duran	I came to talk to you about Tom.	CK	1
deu	4294376	2307948	Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass du dir keine Sorgen machen sollst.	al_ex_an_der	I came to tell you not to worry.	CK	1
deu	4294399	2307948	Ich bin gekommen, um Ihnen zu sagen, dass Sie sich nicht sorgen sollen.	al_ex_an_der	I came to tell you not to worry.	CK	1
deu	4294412	2307948	Ich bin gekommen, um euch zu sagen, dass ihr euch keine Sorgen machen sollt.	al_ex_an_der	I came to tell you not to worry.	CK	1
rus	4294304	2307948	Я пришёл сказать тебе, чтобы ты не волновался.	odexed	I came to tell you not to worry.	CK	1
0	0	2300616	0	0	I can be as stubborn as you are.	CK	1
fra	4833552	2300617	Je sais m'affirmer, lorsque c'est nécessaire.	sacredceltic	I can be assertive if necessary.	CK	1
tur	3969483	2300617	Gerekirse iddialı olabilirim.	duran	I can be assertive if necessary.	CK	1
rus	3596193	2300662	Я могу делать это с закрытыми глазами.	marafon	I can do it with my eyes closed.	CK	1
spa	2300801	2300662	Lo puedo hacer con los ojos cerrados.	marcelostockle	I can do it with my eyes closed.	CK	1
tur	2317431	2300662	Gözlerim kapalı bile yapabilirim.	Gulo_Luscus	I can do it with my eyes closed.	CK	1
hun	3747637	2300668	Bármit meg tudok tenni vagy mondani, amit akarok.	Aleksandro40	I can do or say whatever I want.	CK	1
spa	2300796	2300668	Puedo hacer o decir todo lo que yo quiera.	marcelostockle	I can do or say whatever I want.	CK	1
tur	4590922	2300668	İstediğimi yapabilirim ya da söyleyebilirim.	duran	I can do or say whatever I want.	CK	1
ita	3889779	2300690	Posso spiegarti tutto.	valealb	I can explain everything to you.	CK	1
ita	4331684	2300690	Posso spiegarvi tutto.	Guybrush88	I can explain everything to you.	CK	1
ita	4331685	2300690	Posso spiegarle tutto.	Guybrush88	I can explain everything to you.	CK	1
rus	3596206	2300690	Я могу всё тебе объяснить.	marafon	I can explain everything to you.	CK	1
rus	3596207	2300690	Я могу всё вам объяснить.	marafon	I can explain everything to you.	CK	1
spa	2300771	2300690	Te lo puedo explicar todo.	marcelostockle	I can explain everything to you.	CK	1
tur	2317433	2300690	Sana her şeyi açıklayabilirim.	Gulo_Luscus	I can explain everything to you.	CK	1
mkd	4318678	2300720	Можам да ни набавам сѐ што ни треба.	123xyz	I can get us everything we need.	CK	1
tur	4417272	2300720	Ben ihtiyacımız olan her şeyi bize alabilirim.	duran	I can get us everything we need.	CK	1
ber	2520658	2300733	Zemreɣ ad k-ssiwḍeɣ ɣer temdint.	Amastan	I can give you a lift into town.	CK	1
ber	2520659	2300733	Zemreɣ ad kem-ssiwḍeɣ ɣer temdint.	Amastan	I can give you a lift into town.	CK	1
ber	2520660	2300733	Zemreɣ ad ken-ssiwḍeɣ ɣer temdint.	Amastan	I can give you a lift into town.	CK	1
ber	2520661	2300733	Zemreɣ ad kent-ssiwḍeɣ ɣer temdint.	Amastan	I can give you a lift into town.	CK	1
deu	2995476	2300733	Ich kann dich in die Stadt mitnehmen.	pne	I can give you a lift into town.	CK	1
ita	3050678	2300733	Posso darti uno strappo in città.	Guybrush88	I can give you a lift into town.	CK	1
ita	3050679	2300733	Posso darvi uno strappo in città.	Guybrush88	I can give you a lift into town.	CK	1
ita	3050680	2300733	Posso darle uno strappo in città.	Guybrush88	I can give you a lift into town.	CK	1
mal	2301001	2300733	എനിക്ക് നിങ്ങള്‍ക്ക് ടൌണിലേക്ക് ഒരു ലിഫ്റ്റ്‌ തരാന്‍ കഴിയും.	dochash	I can give you a lift into town.	CK	1
por	2300840	2300733	Eu posso te dar uma carona até a cidade.	alexmarcelo	I can give you a lift into town.	CK	1
por	4728360	4728307	Eu posso ir à sua casa amanhã.	carlosalberto	I can go to your house tomorrow.	paper1n0	1
por	4728362	4728307	Eu posso ir à tua casa amanhã.	carlosalberto	I can go to your house tomorrow.	paper1n0	1
tur	4736199	4728307	Yarın senin evine gidebilirim.	duran	I can go to your house tomorrow.	paper1n0	1
deu	406382	252299	Ich kann dir nur sagen, was ich weiß.	xtofu80	I can only tell you what I know.	kebukebu	1
deu	4056921	252299	Ich kann euch nur erzählen, was ich weiß.	Zaghawa	I can only tell you what I know.	kebukebu	1
fra	453060	252299	Je ne peux vous dire que ce que je sais.	sacredceltic	I can only tell you what I know.	kebukebu	1
heb	614296	252299	אני יכול לומר לך רק מה שאני יודע.	Eldad	I can only tell you what I know.	kebukebu	1
ita	614295	252299	Posso solo dirti ciò che so.	rado	I can only tell you what I know.	kebukebu	1
lit	2676842	252299	Galiu tau pasakyti tik tai, ką žinau.	kotik	I can only tell you what I know.	kebukebu	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio