English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6240

rus	4189845	2374859	Я знала, что Том простит меня.	odexed	I knew Tom would forgive me.	CK	1
rus	4189846	2374859	Я знал, что Том простит меня.	odexed	I knew Tom would forgive me.	CK	1
rus	4189847	2374859	Я знал, что Том меня простит.	odexed	I knew Tom would forgive me.	CK	1
rus	4189848	2374859	Я знала, что Том меня простит.	odexed	I knew Tom would forgive me.	CK	1
tur	2832094	2374859	Tom'un beni affedeceğini biliyordum.	duran	I knew Tom would forgive me.	CK	1
por	2375096	2374865	Eu sabia que Tom não estaria aqui.	alexmarcelo	I knew Tom wouldn't be here.	CK	1
rus	4189866	2374865	Я знала, что Тома здесь не будет.	odexed	I knew Tom wouldn't be here.	CK	1
rus	4189867	2374865	Я знал, что Тома здесь не будет.	odexed	I knew Tom wouldn't be here.	CK	1
tur	2832104	2374865	Tom'un burada olmayacağını biliyordum.	duran	I knew Tom wouldn't be here.	CK	1
tur	2832163	2375733	Onların Tom'a ne yaptıklarını biliyordum.	duran	I knew what they did to Tom.	CK	1
fra	3483185	2375743	Je savais que vous pouviez le faire, Tom.	Lulantis	I knew you could do it, Tom.	CK	1
hun	2622345	2375743	Tudtam, hogy meg tudod csinálni, Tom.	PajerBoro	I knew you could do it, Tom.	CK	1
tur	2832174	2375743	Bunu yapabileceğinizi biliyordum, Tom.	duran	I knew you could do it, Tom.	CK	1
deu	3010299	3008781	Ich wusste, dass du dahintersteckst!	Pfirsichbaeumchen	I knew you were behind this.	Hybrid	1
deu	3010303	3008781	Ich wusste, dass Sie dahinterstecken!	Pfirsichbaeumchen	I knew you were behind this.	Hybrid	1
deu	3010304	3008781	Ich wusste, dass ihr dahintersteckt!	Pfirsichbaeumchen	I knew you were behind this.	Hybrid	1
mkd	4109880	3008781	Знаев дека ти стоиш зад ова.	123xyz	I knew you were behind this.	Hybrid	1
rus	3233302	3008781	Я знал, что ты стоишь за этим.	odexed	I knew you were behind this.	Hybrid	1
spa	3106500	3008781	Sabía que estabas detrás de esto.	marcelostockle	I knew you were behind this.	Hybrid	1
spa	3106501	3008781	Sabía que estaban detrás de esto.	marcelostockle	I knew you were behind this.	Hybrid	1
tur	3066284	3008781	Bunun arkasında olduğunuzu biliyordum.	duran	I knew you were behind this.	Hybrid	1
rus	4688281	2375783	Я знала, что вы попросите об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4688284	2375783	Я знал, что вы попросите об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4688286	2375783	Я знал, что ты попросишь об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4688287	2375783	Я знала, что ты попросишь об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4688288	2375783	Я знала, что ты спросишь об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4688290	2375783	Я знал, что ты спросишь об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4688291	2375783	Я знал, что вы спросите об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4688292	2375783	Я знала, что вы спросите об этом.	odexed	I knew you'd ask about that.	CK	1
tur	2832209	2375783	Bunu soracağını biliyordum.	duran	I knew you'd ask about that.	CK	1
rus	4649238	3826108	Я знал, что ты был в Бостоне.	marafon	I knew you'd been to Boston.	CK	1
rus	4649240	3826108	Я знал, что вы были в Бостоне.	marafon	I knew you'd been to Boston.	CK	1
tur	3851400	3826108	Boston'da olduğunu biliyordum.	duran	I knew you'd been to Boston.	CK	1
deu	3998133	2375869	Ich weiß alles über Tom.	Pfirsichbaeumchen	I know everything about Tom.	CK	1
hun	3998137	2375869	Mindent tudok Tomról.	mraz	I know everything about Tom.	CK	1
ita	3588204	2375869	So tutto di Tom.	Guybrush88	I know everything about Tom.	CK	1
ita	3588205	2375869	Io so tutto di Tom.	Guybrush88	I know everything about Tom.	CK	1
mar	3771475	2375869	मला टॉमबद्दल सर्वकाही माहीत आहे.	sabretou	I know everything about Tom.	CK	1
rus	3588201	2375869	Я знаю всё о Томе.	marafon	I know everything about Tom.	CK	1
bul	3703448	2375870	Знам всичко за теб.	katshi94	I know everything about you.	CK	1
hun	4358731	2375870	Mindent tudok rólad.	mraz	I know everything about you.	CK	1
hun	4358733	2375870	Tudok rólad mindent.	mraz	I know everything about you.	CK	1
jpn	4216122	2375870	君のことならなんでも知っているよ。	Atamapan	I know everything about you.	CK	1
rus	3588203	2375870	Я всё о тебе знаю.	marafon	I know everything about you.	CK	1
rus	3588206	2375870	Я всё о вас знаю.	marafon	I know everything about you.	CK	1
spa	4208003	2375870	Sé todo lo tuyo.	AlbertoGS	I know everything about you.	CK	1
tur	3599882	2375870	Senin hakkındaki her şeyi biliyorum.	deyta	I know everything about you.	CK	1
tur	4759672	2375876	Tom'un nasıl hissettiğini tam olarak biliyorum.	deyta	I know exactly how Tom felt.	CK	1
deu	2927860	2375893	Ich weiß genau, wo Tom ist.	Pfirsichbaeumchen	I know exactly where Tom is.	CK	1
por	4830356	2375893	Sei exatamente onde está o Tom.	Ricardo14	I know exactly where Tom is.	CK	1
por	4830357	2375893	Sei exatamente onde o Tom está.	Ricardo14	I know exactly where Tom is.	CK	1
por	4830358	2375893	Eu sei exatamente onde está o Tom.	Ricardo14	I know exactly where Tom is.	CK	1
rus	2930862	2375893	Я знаю точно, где Том.	Ooneykcall	I know exactly where Tom is.	CK	1
swe	4448735	2375893	Jag vet exakt var Tom är.	richke	I know exactly where Tom is.	CK	1
swe	4448738	2375893	Jag vet exakt var Tom befinner sig.	richke	I know exactly where Tom is.	CK	1
deu	2768497	2046798	Ich weiß, wie beschäftigt du warst.	Pfirsichbaeumchen	I know how busy you've been.	CK	1
deu	2768498	2046798	Ich weiß, wie beschäftigt ihr wart.	Pfirsichbaeumchen	I know how busy you've been.	CK	1
deu	2768499	2046798	Ich weiß, wie beschäftigt Sie waren.	Pfirsichbaeumchen	I know how busy you've been.	CK	1
fra	2467980	2046798	Je sais combien vous avez été occupé.	sacredceltic	I know how busy you've been.	CK	1
fra	2467981	2046798	Je sais combien vous avez été occupée.	sacredceltic	I know how busy you've been.	CK	1
fra	2467982	2046798	Je sais combien vous avez été occupées.	sacredceltic	I know how busy you've been.	CK	1
fra	2467983	2046798	Je sais combien vous avez été occupés.	sacredceltic	I know how busy you've been.	CK	1
fra	2467984	2046798	Je sais combien tu as été occupée.	sacredceltic	I know how busy you've been.	CK	1
fra	2467985	2046798	Je sais combien tu as été occupé.	sacredceltic	I know how busy you've been.	CK	1
tur	4611417	2046798	Ne kadar meşgul olduğunu biliyorum.	duran	I know how busy you've been.	CK	1
por	4290027	2375900	Eu sei o quanto o Tom é perigoso.	KimiP	I know how dangerous Tom is.	CK	1
por	4290028	2375900	Eu sei como o Tom é perigoso.	KimiP	I know how dangerous Tom is.	CK	1
rus	3588263	2375900	Я знаю, как опасен Том.	marafon	I know how dangerous Tom is.	CK	1
rus	3588268	2375900	Я знаю, насколько опасен Том.	marafon	I know how dangerous Tom is.	CK	1
spa	2929551	2375900	Sé lo peligroso que es Tom.	marcelostockle	I know how dangerous Tom is.	CK	1
ita	3583948	2375945	So come fare parlare Tom.	Guybrush88	I know how to make Tom talk.	CK	1
ita	3583949	2375945	Io so come fare parlare Tom.	Guybrush88	I know how to make Tom talk.	CK	1
tur	4860097	2375945	Ben Tom'u nasıl konuşturmayı bilirim.	dursun	I know how to make Tom talk.	CK	1
mkd	4298750	2375958	Знам како Том ја третирал Мери.	123xyz	I know how Tom treated Mary.	CK	1
tur	4364510	2375958	Tom'un Mary'ye nasıl davrandığını biliyorum.	duran	I know how Tom treated Mary.	CK	1
mkd	4298269	2361614	Знам дека најверојатно нема да победам.	123xyz	I know I probably won't win.	CK	1
rus	4418227	2361614	Я знаю, что, вероятно, не выиграю.	sharptoothed	I know I probably won't win.	CK	1
tur	4813525	2361614	Muhtemelen kazanmayacağımı biliyorum.	duran	I know I probably won't win.	CK	1
fin	3215227	2376006	Tiedän, että olen tulossa kipeäksi.	Silja	I know I'm going to be sick.	CK	1
tur	4578232	2376006	Hasta olacağımı biliyorum.	duran	I know I'm going to be sick.	CK	1
deu	3989948	2376020	Ich weiß, dass es nicht immer leicht ist.	Pfirsichbaeumchen	I know it isn't always easy.	CK	1
rus	3990142	2376020	Я знаю, что это не всегда легко.	marafon	I know it isn't always easy.	CK	1
spa	2412433	2376020	Sé que no siempre es fácil.	marcelostockle	I know it isn't always easy.	CK	1
tur	4660749	2376020	Bunun her zaman kolay olmadığını biliyorum.	maydoo	I know it isn't always easy.	CK	1
rus	3588676	2376039	Я знаю, что это противозаконно.	marafon	I know it's against the law.	CK	1
spa	2412450	2376039	Sé que es contra la ley.	marcelostockle	I know it's against the law.	CK	1
por	4100870	2376052	Eu sei que é difícil acreditar.	carlosalberto	I know it's hard to believe.	CK	1
por	4100872	2376052	Eu sei que não é fácil acreditar.	carlosalberto	I know it's hard to believe.	CK	1
spa	2412464	2376052	Sé que es difícil de creer.	marcelostockle	I know it's hard to believe.	CK	1
tur	4788668	2376052	Bunun inanması zor olduğunu biliyorum.	duran	I know it's hard to believe.	CK	1
mkd	4304732	2376096	Знам да се снајдам во Бостон.	123xyz	I know my way around Boston.	CK	1
ces	3985657	2064742	Vím, že se něco děje.	lipao	I know something's going on.	CK	1
fra	2468014	2064742	Je sais que quelque chose se passe.	sacredceltic	I know something's going on.	CK	1
fra	2468015	2064742	Je sais que quelque chose se produit.	sacredceltic	I know something's going on.	CK	1
mar	2686713	2064742	काहीतरी चालू आहे हे मला माहीत आहे.	sabretou	I know something's going on.	CK	1
rus	2767724	2064742	Я знаю, что что-то происходит.	marafon	I know something's going on.	CK	1
slk	2927697	2064742	Ja viem, že niečo sa deje.	springfield	I know something's going on.	CK	1
tur	4580591	2064742	Bir şeyler olduğunu biliyorum.	duran	I know something's going on.	CK	1
deu	2615022	2376083	Ich weiß, dass das keine leichte Aufgabe war.	Pfirsichbaeumchen	I know that job wasn't easy.	CK	1
ita	2945308	2945278	Conosco questa zona abbastanza bene.	Guybrush88	I know this area quite well.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio