English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 3490

rus	4142901	2270332	Не вызывай полицию.	Inego	Don't call the police.	CK	1
rus	4142927	2270332	Не вызывайте полицию.	Inego	Don't call the police.	CK	1
tur	3556225	2270332	Polisi arama.	maydoo	Don't call the police.	CK	1
deu	2768552	2281541	Mach die Augen nicht zu!	Zaghawa	Don't close your eyes.	CK	1
deu	2768553	2281541	Macht nicht die Augen zu!	Zaghawa	Don't close your eyes.	CK	1
deu	2768555	2281541	Schließen Sie die Augen nicht!	Zaghawa	Don't close your eyes.	CK	1
ell	1503132	2281541	Μη κλείνεις τα μάτια.	glavkos	Don't close your eyes.	CK	1
fra	2054976	2281541	Ne ferme pas les yeux !	sacredceltic	Don't close your eyes.	CK	1
heb	672909	2281541	אל תעצום את עיניך.	Eldad	Don't close your eyes.	CK	1
jpn	2213874	2281541	目を閉じないで。	bunbuku	Don't close your eyes.	CK	1
nob	2935390	2281541	Ikke lukk øynene.	eirik174	Don't close your eyes.	CK	1
rus	1501907	2281541	Не закрывай глаза.	Biga	Don't close your eyes.	CK	1
spa	573776	2281541	No cierres los ojos.	Shishir	Don't close your eyes.	CK	1
tur	1267341	2281541	Gözlerini kapatma.	duran	Don't close your eyes.	CK	1
tur	3435486	2281541	Gözlerini kapama.	yavuz	Don't close your eyes.	CK	1
deu	1846342	1845516	Komm nicht näher!	Tamy	Don't come any closer.	CK	1
deu	1846343	1845516	Kommen Sie nicht näher!	Tamy	Don't come any closer.	CK	1
fra	1845983	1845516	Ne t'approche pas davantage.	sacredceltic	Don't come any closer.	CK	1
fra	1845985	1845516	Ne vous approchez pas davantage.	sacredceltic	Don't come any closer.	CK	1
hun	4364071	1845516	Ne közelíts!	bandeirante	Don't come any closer.	CK	1
rus	4705203	1845516	Ближе не подходи.	sharptoothed	Don't come any closer.	CK	1
tur	2053167	1845516	Daha fazla yaklaşma.	freefighter	Don't come any closer.	CK	1
fra	13040	35766	Ne t'engage pas.	sacredceltic	Don't commit yourself.	CM	1
heb	2292485	2270340	אל תבלבל בין שני אלה!	fekundulo	Don't confuse the two.	CK	1
heb	2292488	2270340	אל תבלבלו בין שני אלה!	fekundulo	Don't confuse the two.	CK	1
hun	4367877	2270340	Ne keverd össze a kettőt.	bandeirante	Don't confuse the two.	CK	1
ita	3835935	2270340	Non confondere i due.	Guybrush88	Don't confuse the two.	CK	1
ita	3835937	2270340	Non confondere le due.	Guybrush88	Don't confuse the two.	CK	1
por	3836064	2270340	Não confunda os dois.	ajdavidl	Don't confuse the two.	CK	1
por	1571316	1180905	Não copie as minhas respostas.	alexmarcelo	Don't copy my answers.	alexmarcelo	1
tur	2114256	1180905	Cevaplarımı kopyalamayın.	duran	Don't copy my answers.	alexmarcelo	1
fra	8122	246248	Ne te coupe pas le doigt.	sacredceltic	Don't cut your finger.	CK	1
hun	2367914	246248	Ne vágd meg az ujjadat!	Muelisto	Don't cut your finger.	CK	1
hun	2367915	246248	Ne vágd el az ujjadat!	Muelisto	Don't cut your finger.	CK	1
rus	3176371	246248	Не порежьте себе палец.	Selena777	Don't cut your finger.	CK	1
spa	816996	246248	No te cortes el dedo.	ltsiros	Don't cut your finger.	CK	1
tur	1087741	246248	Parmağınızı kesmeyin.	duran	Don't cut your finger.	CK	1
ukr	645517	246248	Не поріж собі пальця.	aandrusiak	Don't cut your finger.	CK	1
ben	3018815	2245320	নিজেকে বিভ্রান্ত কোরো না।	tanay	Don't delude yourself.	CK	1
ben	3018816	2245320	নিজেকে বিভ্রান্ত করবেন না।	tanay	Don't delude yourself.	CK	1
tur	3592835	2245320	Kendini kandırma!	deyta	Don't delude yourself.	CK	1
deu	3112393	2250421	Tue vorerst noch nichts!	al_ex_an_der	Don't do anything yet.	CK	1
fin	3216905	2250421	Älä tee vielä mitään!	Silja	Don't do anything yet.	CK	1
hun	4367779	2250421	Egyelőre ne csinálj semmit.	bandeirante	Don't do anything yet.	CK	1
tur	3612283	2250421	Henüz hiçbir şey yapma!	deyta	Don't do anything yet.	CK	1
deu	3855212	3826677	Tu das nicht wieder!	Tamy	Don't do that anymore.	CK	1
deu	3855213	3826677	Mach das nicht wieder!	Tamy	Don't do that anymore.	CK	1
deu	3855218	3826677	Machen Sie das nicht wieder!	Tamy	Don't do that anymore.	CK	1
deu	3855219	3826677	Tun Sie das nicht wieder!	Tamy	Don't do that anymore.	CK	1
deu	3855221	3826677	Macht das nicht wieder!	Tamy	Don't do that anymore.	CK	1
deu	3855222	3826677	Tut das nicht wieder!	Tamy	Don't do that anymore.	CK	1
hun	4373771	3826677	Ilyet többet ne csinálj!	bandeirante	Don't do that anymore.	CK	1
rus	3871916	3826677	Больше этого не делай.	odexed	Don't do that anymore.	CK	1
spa	4351024	3826677	Dejá de hacer eso.	umano	Don't do that anymore.	CK	1
tur	3842778	3826677	Artık bunu yapma.	duran	Don't do that anymore.	CK	1
deu	448942	453605	Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto.	xtofu80	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
fin	3948538	453605	Jos otat, älä aja.	Silja	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
fra	453309	453605	Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.	sacredceltic	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
heb	1711591	453605	כששותים לא נוהגים.	MrShoval	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
ita	744401	453605	Non bere e guidare.	Guybrush88	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
jpn	189946	453605	飲んだら乗るな。	bunbuku	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
tam	4240346	453605	குடித்துவிட்டு வண்டி ஓட்டாதே	Singaravelu	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
tur	1039824	453605	İçkiliyken araba sürme.	duran	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
ukr	495773	453605	Не пий за кермом.	deniko	Don't drink and drive.	FeuDRenais	1
dan	3215787	1845515	Drik ikke vandet!	danepo	Don't drink the water.	CK	1
deu	1846335	1845515	Trink nicht das Wasser!	Tamy	Don't drink the water.	CK	1
deu	1846336	1845515	Trinken Sie nicht das Wasser!	Tamy	Don't drink the water.	CK	1
deu	1846339	1845515	Trink das Wasser nicht!	Tamy	Don't drink the water.	CK	1
deu	1846340	1845515	Trinken Sie das Wasser nicht!	Tamy	Don't drink the water.	CK	1
deu	1863512	1845515	Das Wasser nicht trinken!	Pfirsichbaeumchen	Don't drink the water.	CK	1
fra	1845986	1845515	Ne bois pas l'eau.	sacredceltic	Don't drink the water.	CK	1
fra	1845987	1845515	Ne buvez pas l'eau.	sacredceltic	Don't drink the water.	CK	1
hun	4364070	1845515	Ne idd meg ezt a vizet!	bandeirante	Don't drink the water.	CK	1
ita	4560684	1845515	Non bere l'acqua.	Guybrush88	Don't drink the water.	CK	1
ita	4560685	1845515	Non beva l'acqua.	Guybrush88	Don't drink the water.	CK	1
ita	4560686	1845515	Non bevete l'acqua.	Guybrush88	Don't drink the water.	CK	1
nob	3214131	1845515	Ikke drikk vannet!	danieljtah	Don't drink the water.	CK	1
rus	3293316	1845515	Не пейте воду.	marafon	Don't drink the water.	CK	1
rus	3293317	1845515	Не пей воду.	marafon	Don't drink the water.	CK	1
spa	3215869	1845515	No bebas el agua.	marcelostockle	Don't drink the water.	CK	1
tur	2053166	1845515	Suyu içme.	freefighter	Don't drink the water.	CK	1
heb	1419738	675419	אל תפיל את הכוס.	MrShoval	Don't drop that glass.	Scott	1
ita	677384	675419	Non fare cadere quel bicchiere.	Guybrush88	Don't drop that glass.	Scott	1
nld	701400	675419	Laat dat glas niet vallen.	LaraCroft	Don't drop that glass.	Scott	1
spa	1191383	675419	No dejes caer ese vaso.	marcelostockle	Don't drop that glass.	Scott	1
tur	1487496	675419	O bardağı düşürme.	duran	Don't drop that glass.	Scott	1
fra	2928706	2270356	Ne mange pas les huîtres.	Blabla	Don't eat the oysters.	CK	1
fra	2928709	2270356	Ne mangez pas les huîtres.	Phoenix	Don't eat the oysters.	CK	1
hun	4367880	2270356	Ne edd meg az osztrigát.	bandeirante	Don't eat the oysters.	CK	1
ita	2928702	2270356	Non mangi le ostriche.	Guybrush88	Don't eat the oysters.	CK	1
ita	2928703	2270356	Non mangiare le ostriche.	Guybrush88	Don't eat the oysters.	CK	1
ita	2928704	2270356	Non mangiate le ostriche.	Guybrush88	Don't eat the oysters.	CK	1
rus	2929408	2270356	Не ешьте устриц.	marafon	Don't eat the oysters.	CK	1
rus	2929409	2270356	Не ешь устриц.	marafon	Don't eat the oysters.	CK	1
spa	3458641	2270356	No te comas los ostiones.	cueyayotl	Don't eat the oysters.	CK	1
tur	4606687	2270356	İstiridyeleri yemeyin.	duran	Don't eat the oysters.	CK	1
hun	4367879	2270357	Ne kerüld ki ezt a kérdést.	bandeirante	Don't evade the issue.	CK	1
ita	4275171	2270357	Non eludere il problema.	Guybrush88	Don't evade the issue.	CK	1
ita	4275173	2270357	Non eludete il problema.	Guybrush88	Don't evade the issue.	CK	1
ita	4275174	2270357	Non eluda il problema.	Guybrush88	Don't evade the issue.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio