English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 2660

tur	1483461	42883	Ondan uzak durun.	duran	Keep away from that.	CK	1
ukr	491726	42883	Тримайся від цього подалі!	deniko	Keep away from that.	CK	1
vie	1567318	42883	Tránh xa chỗ đó ra.	trieuho	Keep away from that.	CK	1
vie	1567319	42883	Tránh xa nơi đó.	trieuho	Keep away from that.	CK	1
vie	1567320	42883	Tránh xa nơi đó ra.	trieuho	Keep away from that.	CK	1
bul	830050	449158	Върви все напред.	ednorog	Keep going straight.	CK	1
bul	830051	449158	Продължи напред.	ednorog	Keep going straight.	CK	1
cmn	825984	449158	繼續直行。	Martha	Keep going straight.	CK	1
deu	783800	449158	Geh weiter geradeaus.	Hans_Adler	Keep going straight.	CK	1
deu	2283523	449158	Gehen Sie weiter geradeaus.	Pfirsichbaeumchen	Keep going straight.	CK	1
hun	4574003	449158	Menj tovább egyenesen!	juliusbear	Keep going straight.	CK	1
ita	1246544	449158	Continua ad andare dritto.	Guybrush88	Keep going straight.	CK	1
ita	1246546	449158	Continuate ad andare dritto.	Guybrush88	Keep going straight.	CK	1
ita	1246547	449158	Continui ad andare dritto.	Guybrush88	Keep going straight.	CK	1
mkd	4369141	449158	Терај право.	123xyz	Keep going straight.	CK	1
pes	563977	449158	مستقیم برو.	mahdiye	Keep going straight.	CK	1
pol	563971	449158	Wciąż idź prosto.	Bilberry	Keep going straight.	CK	1
rus	1576481	449158	Идите вперёд.	corvard	Keep going straight.	CK	1
rus	1576482	449158	Продолжайте идти вперёд.	corvard	Keep going straight.	CK	1
rus	1576533	449158	Едьте вперёд.	corvard	Keep going straight.	CK	1
rus	1706790	449158	Идите прямо.	Maksimo	Keep going straight.	CK	1
rus	1706791	449158	Двигайтесь прямо.	Maksimo	Keep going straight.	CK	1
spa	1196019	449158	Sigue recto.	Shishir	Keep going straight.	CK	1
tur	1261595	449158	Doğru gitmeye devam et.	duran	Keep going straight.	CK	1
pol	3951107	2647649	Schowaj się w cieniu.	jeedrek	Keep in the shadows.	CK	1
deu	4645352	2647648	Mach es nicht schwierig, Tom.	Esperantostern	Keep it simple, Tom.	CK	1
heb	4644312	2647648	אל תסבך את זה, תום.	fekundulo	Keep it simple, Tom.	CK	1
hun	4645437	2647648	Ne bonyolítsd el, Tom.	bandeirante	Keep it simple, Tom.	CK	1
mkd	4277590	2647648	Не комплицирај, Том.	123xyz	Keep it simple, Tom.	CK	1
por	4736143	2647648	Não complique, Tom.	carlosalberto	Keep it simple, Tom.	CK	1
rus	4237303	2647648	Не усложняй, Том.	marafon	Keep it simple, Tom.	CK	1
srp	4251063	2647648	Ne komplikuj, Tome.	Lebad	Keep it simple, Tom.	CK	1
bul	3252971	2647647	Пази го в тайна.	korobo4ka	Keep it to yourself.	CK	1
ita	3400255	2647647	Tienitelo per te.	Guybrush88	Keep it to yourself.	CK	1
ita	3400256	2647647	Tienitela per te.	Guybrush88	Keep it to yourself.	CK	1
mkd	4369148	2647647	Не го споделувај тоа.	123xyz	Keep it to yourself.	CK	1
mkd	4369149	2647647	Чувај си го тоа за себе.	123xyz	Keep it to yourself.	CK	1
pol	3951104	2647647	Zatrzymaj to sobie.	jeedrek	Keep it to yourself.	CK	1
pol	3951106	2647647	Zatrzymaj to dla siebie.	jeedrek	Keep it to yourself.	CK	1
tur	2785366	2647647	Kendine sakla.	Gulo_Luscus	Keep it to yourself.	CK	1
mkd	4369147	2249501	Продолжи да гледаш наоколу.	123xyz	Keep looking around.	CK	1
rus	3269820	2249501	Продолжай смотреть по сторонам.	Inego	Keep looking around.	CK	1
tur	2531025	2249501	Etrafına bakınmaya devam et.	duran	Keep looking around.	CK	1
ara	407033	323770	أبقِ عينيك مفتوحتين.	saeb	Keep your eyes open.	CK	1
ber	2850696	323770	Ejj tiṭṭawin-nnek ledyent.	Amastan	Keep your eyes open.	CK	1
bul	830016	323770	Дръж си очите отворени.	ednorog	Keep your eyes open.	CK	1
cmn	826011	323770	睜大你的眼睛。	Martha	Keep your eyes open.	CK	1
dan	3371677	323770	Hold øjnene åbne.	danepo	Keep your eyes open.	CK	1
deu	360302	323770	Halt deine Augen offen.	MUIRIEL	Keep your eyes open.	CK	1
deu	974921	323770	Halte die Augen offen.	Sudajaengi	Keep your eyes open.	CK	1
fin	3312544	323770	Pidä silmäsi auki.	Silja	Keep your eyes open.	CK	1
fin	3372977	323770	Ole varovainen.	Silja	Keep your eyes open.	CK	1
fin	3372979	323770	Olehan varovainen.	Silja	Keep your eyes open.	CK	1
fra	135422	323770	Garde les yeux ouverts.	Cocorico	Keep your eyes open.	CK	1
heb	1670592	323770	תשאר עם עיניים פקוחות.	MrShoval	Keep your eyes open.	CK	1
heb	1670593	323770	תשאיר את העיניים פתוחות.	MrShoval	Keep your eyes open.	CK	1
heb	1958026	323770	שמור על עיניך פקוחות.	fekundulo	Keep your eyes open.	CK	1
hun	4332719	323770	Tartsd nyitva a szemed.	bandeirante	Keep your eyes open.	CK	1
ind	4325184	323770	Tetap buka matamu.	Bilmanda	Keep your eyes open.	CK	1
ita	625164	323770	Tieni gli occhi aperti.	Guybrush88	Keep your eyes open.	CK	1
ita	625165	323770	Tenete gli occhi aperti.	Guybrush88	Keep your eyes open.	CK	1
ita	1671820	323770	Tenga gli occhi aperti.	Guybrush88	Keep your eyes open.	CK	1
jpn	78855	323770	用心しなさい。	bunbuku	Keep your eyes open.	CK	1
jpn	79947	323770	目を開けておくのよ。	bunbuku	Keep your eyes open.	CK	1
mar	2165718	323770	डोळे उघडे ठेव.	sabretou	Keep your eyes open.	CK	1
mar	2165719	323770	डोळे उघडे ठेवा.	sabretou	Keep your eyes open.	CK	1
mkd	4369146	323770	Држи ги очите отворени.	123xyz	Keep your eyes open.	CK	1
nob	2881907	323770	Hold øynene åpne.	eirik174	Keep your eyes open.	CK	1
por	1296126	323770	Mantenha seus olhos abertos.	brauliobezerra	Keep your eyes open.	CK	1
por	1296127	323770	Fique com os olhos abertos.	brauliobezerra	Keep your eyes open.	CK	1
por	1296128	323770	Continue com os olhos abertos.	brauliobezerra	Keep your eyes open.	CK	1
rus	1501907	323770	Не закрывай глаза.	Biga	Keep your eyes open.	CK	1
spa	1272319	323770	Mantén tus ojos abiertos.	marcelostockle	Keep your eyes open.	CK	1
tur	600843	323770	Gözlerini açık tut.	duran	Keep your eyes open.	CK	1
ber	2850815	280160	Ejj iɣef-nnek yuder.	Amastan	Keep your head down.	CK	1
mkd	4369145	280160	Не ја кревај главата.	123xyz	Keep your head down.	CK	1
rus	3269822	280160	Не высовывайтесь.	Inego	Keep your head down.	CK	1
tur	1261143	280160	Başınızı eğik tutun.	duran	Keep your head down.	CK	1
deu	2976222	34281	Eine große Portion Pommes frites bitte!	Pfirsichbaeumchen	Large fries, please.	CK	1
deu	2976223	34281	Eine große Portion Pommes bitte!	Pfirsichbaeumchen	Large fries, please.	CK	1
hun	4332721	34281	Nagy adag sült krumplit kérek.	bandeirante	Large fries, please.	CK	1
ita	3589354	34281	Delle patatine grandi, per favore.	Guybrush88	Large fries, please.	CK	1
ita	3589356	34281	Delle patatine grandi, per piacere.	Guybrush88	Large fries, please.	CK	1
jpn	2976515	34281	ポテトのLを1つ。	tommy_san	Large fries, please.	CK	1
mkd	4369150	34281	Голем помфрит, ќе Ве молам.	123xyz	Large fries, please.	CK	1
tur	1260211	34281	Büyük patates kızartması, lütfen.	duran	Large fries, please.	CK	1
ber	1817466	41889	Ssers-itt ɣef tdabut.	Amastan	Lay it on the table.	CK	1
ber	1817467	41889	Ssers-it ɣef tdabut.	Amastan	Lay it on the table.	CK	1
deu	409007	41889	Stell das auf den Tisch.	xtofu80	Lay it on the table.	CK	1
deu	2058830	41889	Leg es auf den Tisch!	Tamy	Lay it on the table.	CK	1
deu	2058834	41889	Legen Sie es auf den Tisch!	Tamy	Lay it on the table.	CK	1
fra	12418	41889	Posez-le sur la table.	sacredceltic	Lay it on the table.	CK	1
fra	495158	41889	Posez-la sur la table.	sacredceltic	Lay it on the table.	CK	1
fra	495160	41889	Pose-le sur la table.	sacredceltic	Lay it on the table.	CK	1
fra	495161	41889	Pose-la sur la table.	sacredceltic	Lay it on the table.	CK	1
heb	1878950	41889	תשים את זה על השולחן.	MrShoval	Lay it on the table.	CK	1
mkd	4369151	41889	Положи го на масата.	123xyz	Lay it on the table.	CK	1
pol	359148	41889	Połóż to na stole.	zipangu	Lay it on the table.	CK	1
por	1155705	41889	Coloque-o sobre a mesa.	alexmarcelo	Lay it on the table.	CK	1
rus	657145	41889	Положи его на стол.	ae5s	Lay it on the table.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio