English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 2600

deu	759404	34844	Ich möchte dir ein Bier bezahlen.	Esperantostern	I'll buy you a beer.	CK	1
fra	1314951	34844	Je vais te payer une bière.	sacredceltic	I'll buy you a beer.	CK	1
fra	1314952	34844	Je vais vous payer une bière.	sacredceltic	I'll buy you a beer.	CK	1
heb	1423800	34844	אקנה לך בירה.	Eldad	I'll buy you a beer.	CK	1
heb	1423801	34844	אזמין אותך לבירה.	Eldad	I'll buy you a beer.	CK	1
hun	3928166	34844	Fizetek neked egy sört.	maaster	I'll buy you a beer.	CK	1
isl	795471	34844	Ég skal kaupa handa þér bjór.	Swift	I'll buy you a beer.	CK	1
ita	3595479	34844	Ti offrirò una birra.	Guybrush88	I'll buy you a beer.	CK	1
ita	3595480	34844	Vi offrirò una birra.	Guybrush88	I'll buy you a beer.	CK	1
ita	3595481	34844	Le offrirò una birra.	Guybrush88	I'll buy you a beer.	CK	1
jpn	197658	34844	ビールをおごりましょう。	bunbuku	I'll buy you a beer.	CK	1
mkd	4366117	34844	Ќе ти купам пиво.	123xyz	I'll buy you a beer.	CK	1
por	1293010	34844	Eu te comprarei uma cerveja.	alexmarcelo	I'll buy you a beer.	CK	1
tur	1260214	34844	Sana bir bira ısmarlayacağım.	duran	I'll buy you a beer.	CK	1
bul	2378179	1556829	Скоро ще се обадя.	korobo4ka	I'll call back soon.	brymck	1
deu	2238056	1556829	Ich rufe bald zurück.	Pfirsichbaeumchen	I'll call back soon.	brymck	1
fra	943243	1556829	Je rappelle tout de suite.	sacredceltic	I'll call back soon.	brymck	1
ita	3550215	1556829	Richiamerò presto.	Guybrush88	I'll call back soon.	brymck	1
jpn	992840	1556829	すぐ掛けなおします。	mookeee	I'll call back soon.	brymck	1
mkd	4366118	1556829	Ќе се јавам подоцна.	123xyz	I'll call back soon.	brymck	1
pol	3603499	1556829	Oddzwonię wkrótce.	cvbge	I'll call back soon.	brymck	1
rus	3266383	1556829	Я скоро перезвоню.	Inego	I'll call back soon.	brymck	1
tgl	1619177	1556829	Tatawag ako agad.	nonong	I'll call back soon.	brymck	1
tur	2058647	1556829	Yakında tekrar arayacağım.	duran	I'll call back soon.	brymck	1
cat	877118	32578	Li cridaré més tard.	ziggsmith	I'll call him later.	CK	1
deu	1434858	32578	Ich rufe ihn später an.	Manfredo	I'll call him later.	CK	1
ind	4453124	32578	Aku akan menghubunginya nanti.	Bilmanda	I'll call him later.	CK	1
jpn	2265627	32578	またかけなおします。	Ianagisacos	I'll call him later.	CK	1
mkd	4294313	32578	Ќе му се јавам подоцна.	123xyz	I'll call him later.	CK	1
pol	360445	32578	Zadzwonię do niego później.	zipangu	I'll call him later.	CK	1
por	1293001	32578	Ligarei para ele depois.	alexmarcelo	I'll call him later.	CK	1
rus	2145667	32578	Я позвоню ему позже.	mrtaistoi	I'll call him later.	CK	1
tur	1260193	32578	Daha sonra onu arayacağım.	duran	I'll call him later.	CK	1
ukr	505063	32578	Я зателефоную йому пізніше.	deniko	I'll call him later.	CK	1
deu	3087289	1890880	Ich ruf dir ein Taxi.	freddy1	I'll call you a cab.	CK	1
fin	2711240	1890880	Soitan sinulle taksin.	Henu	I'll call you a cab.	CK	1
fra	2025307	1890880	Je t'appellerai un taxi.	sacredceltic	I'll call you a cab.	CK	1
fra	2025309	1890880	Je vous appellerai un taxi.	sacredceltic	I'll call you a cab.	CK	1
hun	2975317	1890880	Hívok neked egy taxit.	Muelisto	I'll call you a cab.	CK	1
ita	2023226	1890880	Ti chiamerò un taxi.	Guybrush88	I'll call you a cab.	CK	1
ita	2023227	1890880	Vi chiamerò un taxi.	Guybrush88	I'll call you a cab.	CK	1
ita	2023229	1890880	Le chiamerò un taxi.	Guybrush88	I'll call you a cab.	CK	1
mkd	4366122	1890880	Ќе ти викнам такси.	123xyz	I'll call you a cab.	CK	1
por	4806687	1890880	Vou pedir um taxi para você.	bill	I'll call you a cab.	CK	1
rus	3266557	1890880	Я вызову тебе такси.	Inego	I'll call you a cab.	CK	1
rus	3571045	1890880	Я вызову вам такси.	marafon	I'll call you a cab.	CK	1
spa	3547511	1890880	Te llamaré un taxi.	marcelostockle	I'll call you a cab.	CK	1
swe	2051939	1890880	Jag ringer efter en taxi åt dig.	herrsilen	I'll call you a cab.	CK	1
swe	2051940	1890880	Jag ringer en taxi åt dig.	herrsilen	I'll call you a cab.	CK	1
tur	2058650	1890880	Sana bir taksi çağıracağım.	duran	I'll call you a cab.	CK	1
ita	2575082	2548340	Ti richiamerò.	Guybrush88	I'll call you again.	CK	1
ita	2575083	2548340	Vi richiamerò.	Guybrush88	I'll call you again.	CK	1
ita	2575084	2548340	La richiamerò.	Guybrush88	I'll call you again.	CK	1
mkd	4366125	2548340	Ќе ти се јавам пак.	123xyz	I'll call you again.	CK	1
rus	466840	2548340	Я тебе перезвоню.	Aqn	I'll call you again.	CK	1
rus	3536395	2548340	Я позвоню тебе снова.	Lenin_1917	I'll call you again.	CK	1
rus	3536397	2548340	Я позвоню тебе ещё раз.	Lenin_1917	I'll call you again.	CK	1
tur	2049208	2548340	Seni tekrar arayacağım.	duran	I'll call you again.	CK	1
tur	2693560	2548340	Sizi tekrar arayacağım.	Gulo_Luscus	I'll call you again.	CK	1
tur	2693561	2548340	Seni tekrar çağıracağım.	Gulo_Luscus	I'll call you again.	CK	1
tur	2693562	2548340	Sizi tekrar çağıracağım.	Gulo_Luscus	I'll call you again.	CK	1
ara	407066	71680	سأتصل بك لاحقاً.	saeb	I'll call you later.	CK	1
bul	3332474	71680	Ще Ви се обадя по-късно.	korobo4ka	I'll call you later.	CK	1
bul	3332478	71680	Ще ви се обадя по-късно.	korobo4ka	I'll call you later.	CK	1
bul	3332479	71680	Ще ти се обадя по-късно.	korobo4ka	I'll call you later.	CK	1
deu	351086	71680	Ich ruf dich später an.	MUIRIEL	I'll call you later.	CK	1
ell	4254954	71680	Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα.	glavkos	I'll call you later.	CK	1
fin	3404964	71680	Soitan sinulle myöhemmin.	Silja	I'll call you later.	CK	1
fra	8689	71680	Je te rappellerai plus tard.	Apex	I'll call you later.	CK	1
heb	1444423	71680	אתקשר אליך מאוחר יותר.	Eldad	I'll call you later.	CK	1
heb	1444425	71680	אתקשר אלייך מאוחר יותר.	Eldad	I'll call you later.	CK	1
ind	4453120	71680	Aku akan menghubungimu nanti.	Bilmanda	I'll call you later.	CK	1
ita	1272988	71680	Ti chiamerò più tardi.	Guybrush88	I'll call you later.	CK	1
ita	1272991	71680	Vi chiamerò più tardi.	Guybrush88	I'll call you later.	CK	1
ita	1272993	71680	La chiamerò più tardi.	Guybrush88	I'll call you later.	CK	1
jpn	2290122	71680	あとで電話するね。	Ianagisacos	I'll call you later.	CK	1
mkd	4351494	71680	Ќе ти се јавам после.	123xyz	I'll call you later.	CK	1
pol	354050	71680	Zadzwonię do ciebie później.	zipangu	I'll call you later.	CK	1
pol	4869610	71680	Później do ciebie przedzwonię.	Rudzielec	I'll call you later.	CK	1
spa	445691	71680	Te llamo luego.	Shishir	I'll call you later.	CK	1
tur	1272983	71680	Seni daha sonra arayacağım.	duran	I'll call you later.	CK	1
deu	3207329	2548339	Ich sehe auf der Liste nach.	Pfirsichbaeumchen	I'll check the list.	CK	1
ita	3038991	2548339	Controllerò l'elenco.	Guybrush88	I'll check the list.	CK	1
ita	3038992	2548339	Controllerò la lista.	Guybrush88	I'll check the list.	CK	1
mkd	4366124	2548339	Ќе го проверам списокот.	123xyz	I'll check the list.	CK	1
rus	4281575	2548339	Я проверю список.	odexed	I'll check the list.	CK	1
spa	2929290	2548339	Revisaré la lista.	teskmon	I'll check the list.	CK	1
tur	2693558	2548339	Listeyi kontrol edeceğim.	Gulo_Luscus	I'll check the list.	CK	1
bul	2314044	2247701	Ще проверя горе.	korobo4ka	I'll check upstairs.	CK	1
bul	2314045	2247701	Ще проверя на горния етаж.	korobo4ka	I'll check upstairs.	CK	1
mkd	4366123	2247701	Ќе проверам горе.	123xyz	I'll check upstairs.	CK	1
rus	3266558	2247701	Пойду посмотрю наверху.	Inego	I'll check upstairs.	CK	1
tur	2566315	2247701	Üst katı kontrol edeceğim.	duran	I'll check upstairs.	CK	1
ita	2566706	2548338	Chiuderò la porta.	Guybrush88	I'll close the door.	CK	1
ita	2566707	2548338	Io chiuderò la porta.	Guybrush88	I'll close the door.	CK	1
mkd	4351583	2548338	Ќе ја затворам вратата.	123xyz	I'll close the door.	CK	1
por	3490395	2548338	Fecharei a porta.	piterkeo	I'll close the door.	CK	1
rus	3481950	2548338	Я закрою дверь.	marafon	I'll close the door.	CK	1
tur	2693557	2548338	Kapıyı kapatacağım.	Gulo_Luscus	I'll close the door.	CK	1
ber	2856326	253976	Ad dewleɣ fisseɛ.	Uyezjen	I'll come back soon.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio