English-Japanese Sentences

Sentences with "wasn"
Found: 67

Tom wasn't rich.   T2549444
トムは金持ちではなかった。
It wasn't my fault.   T1064331
それはわたしのせいではなかった。
それはわたしの落ち度ではなかった。
Tom wasn't married.   T2240172
トムは未婚だった。
But I wasn't afraid.   T53539
しかし私は恐れなかった。
It wasn't expensive.   T527961
それは高くなかった。
Tom wasn't able to swim.   T1023921
トムは泳げなかった。
Tom wasn't ready to die.   T1023918
トムは死を覚悟していなかった。
I wasn't looking for Tom.   T2545551
トムを探していたわけではなかった。
That wasn't my intention.   T1402
そんなつもりではなかった。
This wasn't cheap, was it?   T55814
これは安くは無かったでしょう。
Tom wasn't at the meeting.   T2703265
トムは会議を欠席した。
Rome wasn't built in a day.   T1777
ローマは一日にして成らず。
I'm very glad I wasn't there.   T50956
そこに居合わせないで本当によかった。
The concert wasn't very good.   T1039953
コンサートはあまり良くなかった。
My mother wasn't a good mother.   T2719707
母はいい母親ではなかった。
I wasn't listening to the radio.   T262880
私はラジオを聞いていませんでした。
He wasn't able to attend the party.   T292350
彼はパーティーに出席できなかった。
At that time, Tom wasn't very happy.   T2951553
当時トムはあまり幸せではなかった。
I wasn't aware that you were so ill.   T71568
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
He wasn't long in making up his mind.   T290219
彼はすぐに決心した。
How did you know his name wasn't Tom?   T1834145
彼の名前がトムではないことをなぜ知っていたのですか。
The movie wasn't as funny as the book.   T1421961
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
He wasn't at home when I called on him.   T321353
僕が訪ねて行った時彼は不在だった。
There wasn't a single book in the room.   T319478
部屋には1冊の本もなかった。
There wasn't even one book in the room.   T1439947
部屋には1冊の本もなかった。
He wasn't the same as I thought he'd be.   T1362564
彼は私が思ったのとは違っていた。
I never said that it wasn't a good idea.   T1690154
それが悪い考えだなんて言った覚えはない。
I wasn't conscious of anyone watching me.   T276161
誰かが私をみているなんて気づかなかった。
Tom wasn't surprised that Mary was there.   T1884416
トムはメアリーがそこにいることに驚かなかった。
I wasn't able to come because of the rain.   T1008834
雨のために来られませんでした。
I wasn't able to go to his birthday party.   T1318843
私は彼の誕生日パーティーに行けなかった。
We found out that what he said wasn't true.   T1411248
彼の話は作りごとだったとわかった。
I wasn't aware that you were feeling so bad.   T1318812
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
The movie wasn't as interesting as the book.   T1421962
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
Alice wasn't present at the meeting, was she?   T67343
アリスは会議に出席していませんでしたね。
That plan wasn't how he thought it should be.   T396091
その計画は彼の考えと合わなかった。
Tom certainly wasn't fazed by what Mary said.   T1095324
トムはメアリーが言ったことに全く動じなかった。
His story wasn't appropriate for the occasion.   T897898
彼の話はその場にあまりふさわしくなかった。
I wasn't aware that you were feeling that bad.   T1318807
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.   T327978
百円じゃなくて、王冠でした。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.   T33660
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The food wasn't good, but at least it was cheap.   T268667
食べ物は良くなかったが、とにかく値段は安かった。
We should have gone on a day that wasn't so hot.   T2664399
もっと涼しい日に行くべきだったね。
I wasn't able to remember the title of that song.   T1409156
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.   T1315798
かさを持ってくることはなかったのに。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.   T242257
毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.   T261140
私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
It wasn't until I got home that I missed my umbrella.   T24237
家に帰って初めて傘を持っていないことに気づいた。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.   T244764
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。
Tom acted as the boss whenever the boss wasn't around.   T1027235
上司がいないときには、いつもトムが代わりを務めた。
Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.   T1094967
トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した。
Tom started to feel like his life wasn't worth living.   T1092876
トムは自分の人生に生きる価値がないような気がし始めていた。
トムは自分の人生が生きるに値しないという感じを持ち始めた。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.   T1258446
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
It wasn't until I heard him speak that I recognized him.   T326576
話すのを聞いて初めて彼だとわかった。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.   T1461838
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.   T1334035
その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
The last time I ate at that restaurant the food wasn't very good.   T1830517
前回あのレストランで食事をした時、食べ物はあまりおいしくなかった。
I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside.   T321309
僕がおばあさんの家に急いで行ってみると、家には錠がかかっていなかった。そこで僕は家の中に入った。
To the best of my knowledge, he wasn't involved in that fraud scheme.   T471354
私の知る限り、彼はその詐欺の企みには関与していません。
The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success.   T1334016
料理は余りおいしくなかったが、その他の点では、そのパーティーは成功だった。
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.   T53095
ジャックは母の大切な花瓶を壊したが、わざとやったのではなかったので、彼女は怒らなかった。
That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife.   T942833
そのナイフは切れ味が悪く、それを使って肉を切ることができなかったので、私は自分のポケットナイフに頼った。
Tom said he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.   T1871869
トムはメアリーに興味がないと言っていたが、いつも彼女の方ばかり見ているようだった。
The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.   T328163
先日友達のところに立ち寄ったとき、玄関からは友達でなく、 その旦那が顔を出した。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.   T277683
駐禁で切符を切られた直後にUターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).