English-Japanese Sentences

Sentences with "wants"
Found: 76

She wants him.   T887513
彼女は彼が欲しい。
Tom wants revenge.   T2693933
トムは報復を望んでいる。
Tom wants to help.   T1867792
トムが手伝いたがっている。
Tom wants to play.   T1867787
トムが遊びたがっている。
Ken wants a bicycle.   T62462
ケンは自転車を欲しがっています。
He wants to meet you.   T288742
彼はあなたに会いたがっていますよ。
Who wants to go next?   T2011624
誰が次に行きたいですか。
She wants to kiss him.   T887516
彼女は彼にキスしたいと思っている。
He still wants to come.   T292882
彼はまだ来たがっている。
Henry wants to see you.   T33784
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Tom wants to be a pilot.   T37225
トムはパイロットになりたがっている。
He wants to come with us.   T998503
彼は私たちと一緒に行きたいと思っている。
彼は私たちと一緒に行くことを望んでいる。
Tom wants to get married.   T1867793
トムは結婚したがっている。
Tom wants to go by train.   T2662406
トムは電車で行きたがっている。
Tom wants to go to Japan.   T37049
トムは日本に行きたがっている。
Tom wants to talk to you.   T1867783
トムはあなたと話したがっている。
He wants to go to America.   T252995
彼はアメリカに行きたがっている。
Tom is a man of few wants.   T1025167
トムは寡欲な人だ。
Tom wants me to apologize.   T1867794
トムは私に謝ってほしいと思っている。
She wants to be a designer.   T311636
彼女はデザイナーになりたがっている。
彼女はデザイナー志望だ。
Tom wants to see Mary again.   T1027800
トムはもう一度メアリーに会いたがっている。
The whole nation wants peace.   T273764
全国民が平和を望んでいる。
Who wants some hot chocolate?   T1706
ホットチョコレート欲しい人ー?
He wants to marry my daughter.   T2020907
彼は私の娘と結婚したがっている。
Nobody in the world wants war.   T271128
世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。
He wants to work in a hospital.   T303089
彼は病院で働きたいと思っている。
Mary wants to become a teacher.   T31762
メアリーは先生になりたいと思っている。
Nancy wants a pair of red shoes.   T36168
ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。
She really wants to lose weight.   T388596
彼女はとても痩せたがっている。
He wants something cold to drink.   T294238
彼は何か冷たい飲み物を欲しがっている。
Everybody wants to sit beside her.   T32165
みんなが彼女のそばに座りたがる。
The city wants to extend the road.   T680906
市はその道路を延長したいと考えている。
He wants to live as long as he can.   T291836
彼はできるだけ長く生きたいと思っている。
She wants to keep him at a distance.   T316492
彼女は彼を遠ざけたいと思っている。
What do you think the audience wants?   T954519
あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか?
You may invite whoever wants to come.   T63393
来たい人は誰でも招待してよろしい。
Masaru wants to join the English Club.   T32827
マサルは英語クラブに入りたがっています。
No one wants to listen to my opinions.   T327831
誰も僕の意見など聞きたがらない。
She doesn't know what she really wants.   T2207239
彼女は自分が本当は何を求めているのか分かっていない。
She wants to know who sent the flowers.   T1396235
彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。
He really wants to buy a new motorcycle.   T1104567
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
I can't figure out what he really wants.   T284191
彼が本当は何が欲しいのかわからない。
I don't know if she wants to go with me.   T308313
彼女が私といっしょに行きたがっているかどうか私は知りません。
Is there anyone who wants some more pie?   T1158673
パイがもっと欲しい人いる?
My mom wants me to study in Switzerland.   T1534800
母は私をスイスに留学させたがっている。
I can't figure out what she really wants.   T310032
彼女が本当に欲しいものが何かわからない。
Kate wants to finish her homework by ten.   T62728
ケイトは十時までに宿題を終わらせたいと思っている。
Everyone wants to meet you. You're famous!   T1468
みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ!
I can't understand what he wants me to do.   T260067
彼が私に何をしてほしいのかわからない。
I don't understand what he wants me to do.   T1163881
彼が私に何をしてほしいのかわからない。
Tom wants to keep things the way they are.   T1884427
トムは現状維持を望んでいる。
My mother wants me to study in Switzerland.   T2484977
母は私をスイスに留学させたがっている。
Tom just wants you to take care of his dog.   T1884484
トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
She says that she wants me to come with her.   T1312080
彼女が俺に一緒に来て欲しいと言うんだ。
It looks like the dog wants something to eat.   T884602
犬は何か食べたいようだ。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.   T298702
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
You may give this picture to whoever wants it.   T70280
この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
Whoever wants to join our club will be welcome.   T247382
私たちのクラブに入会したい人はだれでも歓迎します。
She wants to buy a car, but she can't afford to.   T388555
彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。
I think we should ask Tom where he wants to live.   T1887755
私たちはトムにどこに住みたいか聞いた方がいいと思う。
I want to buy the same car that Tom wants to buy.   T1911895
トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。
She wants to be a tennis player when she grows up.   T1776891
彼女は大人になったらテニス選手になりたい。
Tom says he wants to learn how to fly an airplane.   T1092996
トムは飛行機を操縦できるようになりたいと言っている。
Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes?   T327265
ブレーキがキーキーいうバイクなんて欲しがる人いるわけ?
Someone named Henry said he wants to meet with you.   T432395
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
You may give this photograph to anyone who wants it.   T997249
この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.   T1950750
確かではないけど、トムはメアリーと付き合いたいんだと思う。
Tom doesn't know how to say what he wants to say in French.   T1026108
トムは自分の言いたいことをフランス語でどう言えばいいのか分からない。
This woman definitely knows that she doesn't know what she wants.   T1043821
この女性は、自分が何を欲しいのか知らないことをちゃんと知っている。
Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.   T325669
両親にお客さんがあるとき、ベスはいつでも大人たちの話に加わりたいと思う。
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.   T1025928
トムはiPadは欲しくない。彼が欲しいのはFlashをサポートした携帯デバイスだ。
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.   T252021
友だちに彼女と別れた子がいて、その子今度は私と付き合いたいって。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).