English-Japanese Sentences

Sentences with "walking"
Found: 46

I'm walking with her.   T410763
僕は彼女と一緒に歩いている。
I'm walking beside her.   T321936
僕は彼女と一緒に歩いている。
I like walking by myself.   T391433
私は一人歩きが好きだ。
Do not read while walking.   T320505
歩きながら本を読んではいけない。
I prefer riding to walking.   T320514
歩くよりも車に乗るほうがよい。
I prefer walking to riding.   T258390
私は車に乗るより歩く方が好きだ。
Walking is a good exercise.   T320511
歩くことはよい運動です。
He kept walking all the day.   T288004
彼は一日中歩き続けた。
Tom and Mary started walking.   T2412312
トムとメアリーは歩き始めた。
He went on walking for two hours.   T288489
彼は2時間歩き続けた。
I don't mind walking in the rain.   T256140
私は雨の中を歩くのは気にならない。
He is walking towards the station.   T294093
彼は駅のほうへ歩いている。
彼は駅に向かって歩いています。
We saw a stranger walking outside.   T262991
私達は見知らぬ人がおもてを歩いているのを見た。
The lovers were walking arm in arm.   T326283
恋人たちはお互いに腕を組んで歩いていた。
He is used to walking long distances.   T288244
彼は長い距離を歩くのに慣れている。
Tom isn't used to walking barefooted.   T2485919
トムは裸足で歩くのに慣れていない。
We saw him walking across the street.   T284022
彼が通りを横切っているのが見えた。
私たちは彼が道を歩いて渡っていたのを見ました。
He was walking slowly down the street.   T293206
彼はゆっくりと通りを歩いていた。
I saw a spider walking on the ceiling.   T259424
私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。
He got lost while walking in the woods.   T1316557
彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。
An old woman is walking across the road.   T326465
老婦人が道を横断している。
I don't like walking home alone after dark.   T255974
私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
Tom isn't accustomed to walking barefooted.   T1024729
トムは裸足で歩くのに慣れていない。
Walking to work in this heat is a bad idea.   T1115628
この暑さの中歩いて職場に行くのは良くない。
I am dead tired from walking around all day.   T73065
1日中歩き回って大変疲れた。
一日中歩き回ってもうくたくただ。
Tom took Mary's arm and they started walking.   T2640510
トムはメアリーの腕を取って歩き始めた。
He got lost while he was walking in the woods.   T1316556
彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。
I am not accustomed to walking long distances.   T278110
長距離の歩行には慣れていない。
長距離を歩くのには慣れていない。
Walking to work in this heat isn't a good idea.   T2171305
この暑さの中歩いて職場に行くのは良くない。
I can see some people walking across the street.   T24529
何人かが通りを渡ってくるのがわかる。
The children were walking along, singing a song.   T246062
子供達は歌を歌いながらどんどん歩いていた。
Walking along the street, I met an old friend of mine.   T278392
通りを歩いていたとき、昔からの友達に会った。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.   T323965
夜にこの辺を歩くのは心配だ。
この近所を夜歩くのは不安だ。
She ran across her old friend while walking in the park.   T313554
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
I think that it's dangerous to go walking alone at night.   T418852
夜中に独りで出歩くのは危ないと思うよ。
It made her jealous to see him walking with another girl.   T316201
彼女は彼がほかの女の子と歩いているのを見て焼きもちをやいた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.   T324807
園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
A man I didn't know was walking back and forth in front of my house.   T3219385
見知らぬ男が私の家の前を行ったり来たりしていた。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.   T257772
私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
Earlier, as I was walking down the sidewalk, a car drove by and splashed water on me. Look at this! My skirt and shoes are all muddy.   T918603
さっき歩道を歩いてたら、車に水をかけられたの。見てよ、スカートも靴も泥だらけ!

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).