English-Japanese Sentences

Sentences with "skin"
Found: 15

I got wet to the skin.   T254020
私はずぶぬれになった。
僕は濡れねずみになった。
Beauty is but skin deep.   T318157
外見の美しさはうわべだけのものだ。
Beauty is only skin deep.   T1507611
外見の美しさはうわべだけのものだ。
I don't eat chicken skin.   T953420
私は鶏の皮は食べません。
I have a serious skin problem.   T282660
肌あれがひどいのです。
He was wet to the skin from the rain.   T489844
彼は雨でずぶぬれになった。
I watched them skin a human being that day.   T891424
私はその日、彼らが人間の生皮を剥ぐのを見た。
Staying up late at night is very bad for your skin.   T888680
夜更かしはお肌の大敵だよ。
We were caught in a shower and got wet to the skin.   T35868
にわか雨にあってびしょ濡れになった。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.   T35870
私はにわか雨にあって、ずぶぬれになった。
にわか雨にあい、私はずぶぬれになった。
The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.   T54018
サメの皮はマグロの皮よりはるかにざらざらしている。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.   T327480
急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.   T279636
冬の冷たい風に何時間もさらされていたせいで肌がカサカサになった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).