English-Japanese Sentences

Sentences with "sign"
Found: 18

Sign your name there.   T50940
そこに署名してください。
I did not see the sign.   T1229110
標識は見ませんでした。
Tom forgot to sign his name.   T1025734
トムは署名するのを忘れた。
There's no sign of infection.   T1657641
感染の徴候は見られない。
Don't forget to sign your name.   T321149
忘れずに署名してください。
Can you read that sign ahead of us?   T273641
前方にあるあのサインが読めますか。
I can't understand this sign's meaning.   T59742
この記号の意味が理解できない。
The next step was to sign the document.   T807372
次の段階は、その書類に署名することだった。
Deaf people can converse in sign language.   T328065
聾者は手話で会話ができる。
There was a sign saying, "Keep off the grass."   T73642
「芝生に入らないで下さい」という標識があった。
Tom wanted to become a sign language interpreter.   T1126835
トムは手話通訳者になりたかった。
I'm going to sign up for a German class right now.   T1831478
すぐにドイツ語のクラスに登録する。
As far as the eye could reach, there was no sign of life.   T239361
見渡す限り人っ子一人見えなかった。
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.   T1582
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。
In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.   T73277
1972年に、フランシーヌ・パターソン博士はココに手話を教え始めた。
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.   T301696
彼は一時停止の標識を見ていなかったので、通りを渡ろうとしていた子供をもう少しではねてしまうところだった。
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.   T296217
彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.   T73247
19世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).