English-Japanese Sentences

Sentences with "seemed"
Found: 16

He seemed to have been ill.   T303159
彼は病気をしていたようだった。
It seemed that he was sick.   T303154
彼は病気のようだった。
He seemed to have been rich.   T295497
彼は金持ちであったかのように見えた。
This book seemed interesting.   T56859
この本は面白いように思えた。
The baby seemed to be fast asleep.   T894479
その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。
He seemed disappointed at the results.   T295874
彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
She seemed disappointed at the result.   T311191
彼女はその結果にがっかりした様子だった。
Tom seemed to be looking for something.   T2533657
トムは何かを探しているようだった。
He seemed disappointed with the results.   T1315785
彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
It seemed that Tom was hiding something.   T2592600
トムは何かを隠しているようだった。
She seemed surprised to hear her name called from behind.   T316150
彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。
Tom seemed like he was about to burst into tears any minute.   T2592786
トムは今にも泣き出しそうに見えた。
Tom had been standing in the rain for what seemed like hours.   T1040626
トムは何時間も雨の中立っていた。
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.   T52750
ジョンの両親は彼の乗った飛行機が定刻どおりだと聞いてほっとしているようだった。
I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.   T42026
それまで外国にいったことがなかったから、全てが私にとっては珍しかった。
Tom said he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.   T1871869
トムはメアリーに興味がないと言っていたが、いつも彼女の方ばかり見ているようだった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).