English-Japanese Sentences

Sentences with "scene"
Found: 14

Don't make a scene.   T1860439
声を立てて騒ぐな。
A crowd gathered at the scene.   T237748
群衆が現場に群がった。
現場に野次馬が集まった。
He shuddered at the terrible scene.   T327489
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
The terrible scene made him shudder.   T1316052
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
They hurried to the scene of the accident.   T644099
彼らは事故の現場へ急行した。
The terrible scene made him tremble in fear.   T1316059
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
The terrible scene sent shivers down his spine.   T1316055
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
This is the same car that was left at the scene of the crime.   T56119
これが事件現場に乗り捨てられていたものと同じ車です。
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene.   T263678
事故が発生するとすぐに、パトカーが現場に急行した。
This is the same motorcycle that was left at the scene of the accident.   T56118
これが事故現場に残されていたのと同じオートバイです。
The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.   T18869
局長は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。
What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.   T954578
その事故について私が最も驚いたのは、いかに早く弁護士が現場に駆けつけたかということだ。
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.   T270411
人々はケガ人の回りに群がっていたが、医者が事故現場に着くと道をあけた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).