English-Japanese Sentences

Sentences with "ready"
Found: 55

I'm ready.   T1891110
準備ができました。
Are you ready?   T376424
用意はいいかい。
準備できてる?
準備はできましたか?
Dinner's ready.   T268698
食事ですよ。
Dinner is ready.   T39682
夕飯の支度が出来ました。
夕食の用意が出来ました。
夕食ができたよ。
夕御飯ができました。
ディナーの用意ができました。
The car is ready.   T46819
車は用意してあります。
I'm not ready yet.   T32716
まだ準備ができていないんだ。
Is the bath ready?   T64038
お風呂沸いてる?
I'm ready to start.   T1228879
始める準備はできている。
Ready! Get set! Go!   T1989324
位置について、用意、ドン。
Are you ready to go?   T241099
出かける支度は出来ましたか。
Everything is ready.   T36297
万事準備ができました。
なにもかも準備ができた。
準備は万端です。
Is everything ready?   T962228
準備万端?
We're ready to leave.   T66182
いつでも出かけられます。
Are you ready to order?   T54369
ご注文はお決まりですか?
Dinner is almost ready.   T1300719
夕食の準備はほとんどできています。
She gave a ready answer.   T311043
彼女はすらすら答えた。
Tom wasn't ready to die.   T1023918
トムは死を覚悟していなかった。
I am ready to follow you.   T256764
私は喜んであなたのお供をします。
Call me when you're ready.   T1860750
準備ができたら呼んで。
準備できたら電話して。
Are you ready for the trip?   T325554
旅行の準備はできていますか。
Are you ready to order now?   T54371
ご注文はお決まりですか?
He got ready for departure.   T299401
彼は出発の用意をした。
The dinner is almost ready.   T324622
夕食の準備はほとんどできています。
She's getting breakfast ready.   T277790
朝食の用意をしているところです。
See that dinner is ready by ten.   T73425
10時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
Is everything ready for tomorrow?   T1474130
明日の準備はできた?
明日の準備できた?
I am ready to do anything for you.   T17375
君のためなら喜んでなんでもする。
あなたのためなら喜んでどんなことでもします。
Are you ready to start your journey?   T325513
旅の準備はできたかい?
I'm busy getting ready for tomorrow.   T328727
明日の準備で忙しい。
It has to be ready by the fifteenth.   T456093
15日までに準備出来ていなければならない。
I can have dinner ready by 10 o'clock.   T266489
十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
The book is now ready for publication.   T681582
本は現在出版の準備が出来ている。
I asked my mother if breakfast was ready.   T261687
私は母に朝食の準備ができているかたずねた。
母に朝食の用意ができているか聞いた。
Did you get everything ready for tomorrow?   T323171
明日の準備はできた?
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.   T53380
ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
My father is busy getting ready for his trip.   T318935
父は旅行の準備で忙しい。
Have you gotten everything ready for tomorrow?   T1474127
明日の準備はできた?
明日の準備できた?
I just got up. Give me a few minutes to get ready.   T953494
起きたばかりなんだ。準備にちょっと時間をくれ。
If dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.   T2221072
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Hey, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.   T2221076
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Well, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.   T2221074
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Is the essay ready? "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."   T73511
「論文できましたか」「いや、残念ですが、まだ書き終えていません」

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).