English-Japanese Sentences

Sentences with "nice"
Found: 108

Be nice.   T1916314
お行儀よくしなさい。
優しくしてあげなさい。
He is nice.   T66702
彼はいい人です。
いい人です。
Tom seems nice.   T1867923
トムはいい人そうだ。
Have a nice day.   T30085
良い一日を。
It's a nice day.   T433659
晴れています。
いい天気です。
Nice seeing you!   T22586
会えて嬉しかったよ。
The boy is nice.   T1414376
その少年は親切だ。
Have a nice time.   T21268
楽しんできてください。
Have a nice trip!   T339238
楽しいご旅行を。
Nice to meet you.   T499617
お会いできて嬉しいです。
初めまして。
Is he nice to her?   T302713
彼は彼女に親切ですか。
Have a nice flight!   T21295
良いフライトを!
Was it a nice trip?   T2693525
いい旅行でしたか?
Have a nice weekend!   T325845
良い週末を。
楽しい週末をね。
Have a nice weekend.   T21294
楽しい週末をね。
He is a nice person.   T303816
彼はいい人です。
いい人です。
Have a nice vacation.   T21299
良い休暇を。
Tony's voice is nice.   T37709
トニーはいい声をしている。
Mary has a nice figure.   T1714849
メアリーはスタイルが良い。
Susie has a nice smile.   T52384
スージーはにっこりするととても素敵なの。
She made me a nice dress.   T314232
彼女は私に素敵なドレスを作ってくれた。
She's a really nice girl.   T314791
彼女は実にいい子だ。
She's wearing a nice hat.   T1287088
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
Bill made me a nice dress.   T34510
ビルは私にすてきなドレスをつくってくれた。
He has a nice personality.   T300298
彼は性格がよい。
He seems to be a nice guy.   T2805733
彼はいい奴らしい。
He stayed at a nice hotel.   T1773694
私は素敵なホテルに滞在した。
Her car has a nice polish.   T309366
彼女の車はぴかぴかに磨いてある。
We offered him a nice job.   T249188
私たちは彼によい仕事を提供した。
Did you have a nice summer?   T66730
いい夏をすごしましたか。
いい夏を過ごせたかい?
He became a nice young man.   T300808
彼は素敵な若者になった。
He got a nice job recently.   T296717
彼は最近いい仕事を手に入れた。
I believe he is a nice guy.   T288944
彼はいいやつだと思う。
I hope you had a nice trip.   T21290
楽しい旅行だったでしょう。
It was nice and cool there.   T325803
涼しくてよかったです。
She looks nice and healthy.   T311768
彼女はとても健康そうだ。
This flower smells so nice.   T749357
この花はとてもいい匂いがする。
It is a nice view from here.   T62117
ここからの眺めはいいですよ。
It is nice to see you again.   T32679
またお目にかかれてうれしいです。
She gave him a nice present.   T887134
彼女は彼に素敵なプレセントを渡した。
彼女は彼に素敵なプレゼントをあげた。
She is wearing a nice watch.   T315509
彼女は素敵な腕時計をしている。
These are two nice pictures.   T371016
これらは美しい2枚の写真です。
Do we have to be nice to Tom?   T1886116
私たちはトムに親切にしなければいけないのですか。
He gave a nice present to me.   T297673
彼は私に素敵なプレゼントをくれました。
He seems to be a nice fellow.   T288950
彼はいい奴らしい。
彼はいい奴のように見える。
It was nice meeting you here.   T61897
ここで君にあえてよかった。
Yes, it's such a nice evening.   T402418
うん、本当に素敵な夜だね。
How nice to see you again, Tom.   T37435
トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。
It's nice of you to see me off.   T64538
お見送りくださってどうもありがとう。
My father made me a nice lunch.   T318849
父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。
父が私においしい昼食を作ってくれた。
Tom certainly has a nice voice.   T1095463
トムは実にいい声をしている。
I think you're a really nice guy.   T68938
あなたは本当にいい人だと思うよ。
She gave me a nice pair of shoes.   T314230
彼女は私に素敵な靴をくれた。
All in all, this was a nice party.   T33011
まあ、今日のはいいパーティーだった。
I have a nice present to give you.   T17569
君にいい贈り物をあげましょう。
君にあげるいいものがあるんだ。
I'll introduce you to a nice girl.   T1224545
いい女の子紹介してやろう。
You look nice with your hair short.   T282721
髪を短くして素敵だよ。
あなたは短い髪が似合っています。
Have you ever seen such a nice film?   T581887
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
I think it's going to be a nice day.   T27441
素敵な一日になると思う。
I discovered a very nice place today.   T950615
今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
I think you are a really nice person.   T433386
あなたは本当にいい人だと思うよ。
Thank you for sending me a nice card.   T273944
素敵なカードを送ってくださってありがとうございます。
Yesterday, the weather was very nice.   T1793868
昨日、天気が非常によかった。
I bought her a nice Christmas present.   T261202
私は彼女に素敵なクリスマスプレゼントを買った。
It was nice and warm inside the house.   T682359
家の中はとても暖かかった。
She has very nice-looking handwriting.   T395536
彼女は素晴らしい字を書く。
The view from the summit is very nice.   T896055
頂上からの景色は最高だね。
We're lucky that the weather is so nice.   T1423419
天気がこんなにいいなんてついてるね。
Do you think tomorrow will be a nice day?   T402531
明日はいい天気だと思う?
I wish I could live in a house that nice.   T1887962
あんな素敵な家に住めたらなあ。
I could go for a nice hot pizza right now.   T241636
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
Mother bought me a nice dress last Sunday.   T58071
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
Something really nice happened to me today.   T2592668
今日はとてもいいことがありました。
He's handsome and nice, but he has no class.   T292457
彼はハンサムですてきなのだけど上品とはいえないわ。
I didn't expect such a nice present from you.   T17948
君からそんな素敵なプレゼントをもらうとは思わなかった。
My mother bought me a nice dress last Sunday.   T1397703
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
There is a nice park in the center of the town.   T45063
その町の中心にすてきな公園がある。
There are a number of nice restaurants near here.   T59632
この近くにはよいレストランがたくさんある。
この近くには素敵なレストランがたくさんある。
この近くにはいいレストランがたくさんあるんだ。
Bob is such a nice person that everybody likes him.   T33210
ボブはみんなに好かれている、とてもいい人です。
It would be nice to spend the summer in the mountains.   T1140092
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
It would have been nice if you had helped me a little.   T986536
少しでも手伝ってくれたらよかったのに。
Well, I'm afraid I must be leaving. I had a nice time.   T54082
さて、そろそろ帰らなければなりません。楽しかったです。
You're in a good mood today. Did something nice happen?   T892633
今日は機嫌がいいね。何かいいことでもあった?
I never expected such a nice hotel in a place like this.   T979813
こんなところにこんなすてきなホテルがあるとは思いもしなかった。
It's been a long time since we've had such nice weather.   T1428444
しばらくぶりのよい天気だね。
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.   T388321
この花は美しいだけでなく、よい香りがします。
この花は綺麗なだけでなく、いい匂いがする。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.   T1428486
ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
I never expected to find such a nice hotel in a place like this.   T979814
こんなところにこんなすてきなホテルがあるとは思いもしなかった。
It was nice to meet you, and I look forward to hearing from you.   T71176
あなたにお会いできてよかったです。お便りを楽しみにしています。
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.   T310771
彼女はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を僕にわざわざ買ってくれた。
It would have been nice if Tom had listened to what I said more carefully.   T2661914
トムにもっと話聞いてもらえばよかった。
Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.   T240725
好天のおかげで作物すべてを一日で収穫できた。
As long as it's not too much of a bother, people like to be nice to other people.   T2673984
人間はね、自分が困らない程度内で、成る可く人に親切がして見たいものだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).