English-Japanese Sentences

Sentences with "lie"
Found: 43

He doesn't lie.   T1173825
彼は嘘など言わない。
Why do you lie?   T762140
どうしてあなたは嘘をつくの?
Don't lie to me.   T452256
私に嘘を言わないで。
私にうそは言わないで。
私に嘘をつかないで。
Never tell a lie.   T238526
決して嘘をついてはいけません。
It is a white lie.   T28596
悪意のない嘘だ。
It's wrong to lie.   T2533402
嘘を付くのは悪いことだ。
He is telling a lie.   T913463
彼はうそをついている。
彼は嘘を言っている。
Don't lie. Be honest.   T1292950
うそをつくな、正直であれ。
Don't lie to me again.   T3007050
二度と嘘つくなよ。
I couldn't lie to you.   T1887156
あなたに嘘をつくことはできなかった。
Let sleeping dogs lie.   T30212
触らぬ神に祟りなし。
Lie on your right side.   T27068
右を下にして横になってください。
Don't lie. Tell the truth.   T1292951
うそをつくな、正直であれ。
It is wrong to tell a lie.   T26648
嘘を付くのは悪いことだ。
The truth is I told a lie.   T265106
私が嘘をついた、というのが真実なのです。
Don't ever lie to me again.   T1860484
もう二度と嘘つかないでよ。
Lie down on your left side.   T243557
左横腹を下にして下さい。
左を下にして横になってください。
Please lie on your stomach.   T65476
うつ伏せになってください。
He seems to have told a lie.   T293881
彼は嘘をついたらしい。
She accused me of telling a lie.   T312626
彼女は嘘をついたと言って私を非難した。
It's evident that you told a lie.   T17928
君が嘘をついたということは明白だ。
It's obvious that you told a lie.   T283377
彼が嘘をついたということは明白だ。
They accused him of telling a lie.   T305523
彼らはうそをついたといって彼を責めた。
He promised not to tell another lie.   T293115
彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。
What he said turned out to be a lie.   T1317078
彼の言っていることが嘘だとわかった。
They concluded that he had told a lie.   T307321
彼らは彼が嘘をついていたという結論を下した。
I believe that she has never told a lie.   T388311
彼女はうそをついたことがないと私は信じている。
What he had said turned out to be a lie.   T286111
彼の言っていることが嘘だとわかった。
She said she was ill in bed, which was a lie.   T316687
彼女は病気で寝ていたと言ったが、それはうそだった。
Please promise me that you'll never lie again.   T3219312
二度とうそをつかないと私に約束してください。
He said he did not know the man, which was a lie.   T291131
彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。
He said he did not enter the room, which was a lie.   T303393
彼は部屋には入らなかったと言ったが、それはうそだった。
Lie on the bench for a while with your eyes closed.   T323790
目を閉じて少しの間長椅子に横になってなさい。
Parents teach their children that it's wrong to lie.   T682502
親たちは子どもに嘘はいけないというしつけをする。
You look pale. You had better lie down in bed at once.   T16225
顔色が悪いよ。すぐにベッドに横になった方がいい。
Please promise me that you will never tell a lie again.   T280960
二度とうそをつかないと私に約束してください。
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.   T2673996
ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。
I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.   T259948
私は彼がうそをついているのではないかと疑ったが、それは驚くことではなかった。
I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie!   T893837
こんなことが起こるなんて信じられない。誰か嘘だと言ってくれ!

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).