English-Japanese Sentences

Sentences with "japanese"
Found: 129

I am Japanese.   T657403
私は日本人です。
Is he Japanese?   T1123762
日本人ですか。
I am a Japanese.   T252311
私は日本人である。
Is she Japanese?   T1123763
日本人ですか。
彼女は日本人ですか。
She is Japanese.   T1163570
彼女は日本人女性です。
彼女は日本人です。
Are you Japanese?   T515572
日本人ですか。
日本の方ですか?
Are they Japanese?   T307284
日本人ですか。
Is it Japanese food?   T42195
それは日本の食べ物ですか。
Japanese are Asians.   T897313
日本人はアジア人です。
He is a Japanese boy.   T302228
彼は日本の少年です。
I'm good at Japanese.   T416136
私は日本語が上手です。
私は日本語が得意です。
You are not Japanese.   T69057
あなたは日本人ではありません。
He can speak Japanese.   T755877
彼は日本語を話すことができる。
His father is Japanese.   T727582
彼のお父さんは日本人です。
I can't speak Japanese.   T1069888
私は日本語が話せない。
私は日本語が話せません。
I don't speak Japanese.   T1482
私は日本語が話せない。
I'm a Japanese student.   T2592820
私は日本の学生です。
I'm a Japanese teacher.   T778135
私は国語の教師です。
I cannot speak Japanese.   T259823
私は日本語が話せません。
That is a Japanese doll.   T471889
それは日本人形だ。
He is a typical Japanese.   T301749
彼は典型的な日本人だ。
Do you like Japanese food?   T281698
和食は好きですか。
日本食はお好きですか。
Are you a Japanese citizen?   T281706
日本人ですか。
Are you a Japanese student?   T15870
君は日本の学生ですか。
日本の学生さんですか?
His girlfriend is Japanese.   T476845
彼は日本人の女の子と付き合っている。
彼には日本人の彼女がいる。
Mary spoke Japanese slowly.   T31893
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Are you Chinese or Japanese?   T387584
あなたは中国人ですか、それとも日本人ですか。
He's able to speak Japanese.   T1396198
彼は日本語を話すことができる。
Are they Japanese or Chinese?   T307283
彼らは日本人ですか、それとも中国人ですか。
He is able to speak Japanese.   T302248
彼は日本語を話すことができる。
Do you have any Japanese beer?   T281327
日本のビールはありますか。
Japanese is our mother tongue.   T281667
日本語は私たちの母語だ。
私達の母国語は日本語です。
I'm Japanese, the boy answered.   T73659
「私は日本人です」とその少年は答えた。
「ぼく日本人」少年は答えた。
Do you have Japanese newspapers?   T281655
日本語の新聞はないのですか。
Do you like Japanese or English?   T69651
あなたは英語と国語どちらが好きですか。
Does anyone here speak Japanese?   T61727
誰かここに日本語の話せる人はいませんか。
ここに日本語を話せる人はいますか。
Our native language is Japanese.   T460266
日本語は私たちの母語だ。
私達の母国語は日本語です。
She sang a Japanese song for us.   T314083
彼女は私たちに日本の歌をうたってくれた。
I am a Japanese high school girl.   T259809
私は日本の女子高生です。
Sadly, many Japanese people died.   T791746
悲しいことに多くの日本人が亡くなりました。
Have you ever eaten Japanese food?   T326508
和食を食べたことはありますか。
日本の食べ物を食べたことがありますか。
Generally, Japanese people are shy.   T27316
一般的に言って日本人はシャイです。
She doesn't speak Japanese at home.   T312842
彼女は家では日本語をしゃべりません。
彼女は家では日本語を話しません。
The Japanese live on rice and fish.   T1537241
日本人は米と魚を主食にしています。
I will go to Japanese class tomorrow   T804429
私は明日日本語の授業へ行きます。
Most Japanese take a bath every day.   T33307
ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Most Japanese opposed a tax increase.   T275951
大部分の日本人が増税に反対した。
The Japanese are a very clean people.   T281762
日本人は清潔好きな国民です。
I speak Japanese, English, and French.   T259822
私は日本語、英語、フランス語を話します。
That's very natural-sounding Japanese.   T2248301
とても日本語らしい日本語ですね!
A Japanese would never do such a thing.   T1529
日本人ならそんなことはけっしてしないでしょう。
How do you say "Thank you" in Japanese?   T281642
日本語で「Thank you」をどう言うのですか。
日本語で「Thank you」は何て言うんですか。
The Japanese economy developed rapidly.   T281632
日本経済は急速に成長した。
What is this animal called in Japanese?   T348057
この動物は日本語で何と言いますか。
Tatoeba means "for example" in Japanese.   T525267
Tatoebaとは日本語で「例えば」という意味です。
This melody is familiar to many Japanese.   T60446
このメロディーは多くの日本人に知られている。
Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.   T2594032
トムは中日辞典を買った。
Tom bought a Japanese-Chinese dictionary.   T2594024
トムは日中辞典を買った。
What do you call this animal in Japanese?   T57635
この動物は日本語で何と言いますか。
French has many more vowels than Japanese.   T34161
フランス語には日本語よりずっと多くの母音がある。
フランス語には日本語よりはるかに多くの母音がある。
He lived in a typical Japanese-style house.   T301748
彼は典型的な日本の住宅に住んでいた。
He translated a Japanese novel into French.   T302227
彼は日本の小説をフランス語に訳した。
He translated a Japanese novel into French.   T2592961
彼は日本の小説をフランス語に翻訳した。
Tom speaks Japanese better than Japanese do.   T2523845
トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
The foreigner soon got used to Japanese food.   T48976
その外国人はすぐに日本の食べ物に慣れた。
Tom's Japanese is improving little by little.   T37349
トムの日本語は少しずつ上達している。
A Japanese person would never do such a thing.   T446085
日本人ならそんなことはけっしてしないでしょう。
Tom majored in Japanese literature in college.   T2853077
トムは大学で日本文学を専攻した。
Many large Japanese companies depend on exports.   T931503
日本の大企業の多くは輸出に依存している。
There are many Americans who can speak Japanese.   T281677
日本語を話せるアメリカ人がたくさんいる。
Tom speaks Japanese better than the Japanese do.   T2592640
トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
How come you know so much about Japanese history?   T6041
どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの?
Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker.   T485498
ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。
ライトさんはまるで日本人のように日本語を話します。
What will the Japanese economy be like next year?   T325122
来年の日本経済の見通しはどうでしょうか。
You will miss Japanese food in the United States.   T70229
あなたはアメリカで日本食が恋しくなるでしょう。
It would be great if there was a Japanese edition.   T327898
日本語版があったらいいな。
I am surprised that your family has a Japanese car.   T64246
お宅に日本車があるなんて驚きですよ。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.   T281767
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.   T1538169
日本人は米と魚を主食にしています。
Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either.   T52378
スージーは日本語を話せません。トムも同じです。
We often hear it said that Japanese are good workers.   T281738
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
I know an American girl who speaks Japanese very well.   T28948
私は日本語をとても上手に話すアメリカ人の女の子を知っています。
The majority of Japanese temples are made out of wood.   T505982
日本の寺院の大半は木造だ。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.   T65651
ウェンディは必ずしも日本の祭りに興味があるわけではなかった。
ウェンディはいつでも日本の祭りに興味があるというわけではなかった。
Yoko translated some poems from Japanese into English.   T30033
ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.   T281672
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?   T322140
本棚に英和辞典がありますか。
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.   T1538285
日本人は米と魚を主食にしています。
Japanese is often said to be a difficult language to learn.   T281666
日本語は学習するのに難しい言語だとよく言われる。
The majority of large Japanese companies depend on exports.   T706883
日本の大企業の多くは輸出に依存している。
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.   T21891
外国人が日本の食事に慣れる事は難しい。
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.   T48973
その外国人はまるで母語のように日本語を話した。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.   T1349653
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Japanese should not forget that America is a multiracial nation.   T281730
日本人はアメリカが多民族国家であることを忘れてはいけない。
That foreigner spoke Japanese as if it were his native language.   T2113391
その外国人はまるで母語のように日本語を話した。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.   T1847005
日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
This book is for students whose native language is not Japanese.   T56868
この本は日本語以外の言葉を母語とする学生用です。
この本は、母語が日本語ではない学生を対象としている。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.   T2325070
和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.   T2278826
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more.   T257203
私は結婚した後、日本語が上達してもっと理解できるようになった。
結婚後、わたしの日本語は上達し、より理解できるようになった。
He was raised in the United States, but his native language is Japanese.   T2113398
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs.   T264455
自然の温泉がある島に住んでいるなんて、日本人は幸せです。
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.   T34068
ブレントはアメリカ人であるが、彼はまるで自分の母語であるかのように日本語を話せる。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.   T73281
1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.   T281731
日本人はアメリカ人のようにはクリスマスを祝わないそうだ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.   T281413
日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.   T327892
日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.   T73282
1960年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。
Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?   T31865
メアリーももう長く日本に住んでいるのだから、そろそろ日本の習慣とかに合わせたほうがいいんじゃないの?

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).