English-Japanese Sentences

Sentences with "forget"
Found: 47

Forget him.   T286516
彼の事は忘れなさい。
Don't forget your bag.   T1860474
かばんを忘れないで。
Just don't forget this.   T56101
これだけは忘れるな。
Did you forget anything?   T1956407
忘れ物ない?
Don't forget your stuff.   T1243559
自分の持ち物を忘れるな。
Don't forget your things.   T1243558
自分の持ち物を忘れるな。
Don't forget your umbrella.   T1543657
傘忘れないでね。
Don't forget your ice skates.   T52034
スケート靴を忘れないでね。
Don't forget your student ID.   T3241568
学生証忘れないようにね。
Did you forget to bring money?   T3189010
お金を忘れたのですか?
Don't forget our date tomorrow.   T1860477
明日のデート、忘れないでよ。
Don't forget to sign your name.   T321149
忘れずに署名してください。
I forget your telephone number.   T16967
君の電話番号を忘れてしまった。
You'll forget about me someday.   T1602
いつか私のことは忘れちゃうわ。
He is apt to forget his promise.   T304325
彼は約束を忘れがちである。
I'll never forget your kindness.   T252833
私は決してあなたの親切を忘れはしません。
私はあなたの親切を永久に忘れません。
あなたの親切を忘れません。
Don't forget to answer the letter.   T3071070
手紙の返事をお忘れなく。
I'll never forget this experience.   T614434
私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます。
Whatever you do, don't forget this.   T1243470
これだけは忘れるな。
I tried to forget that she had cried.   T394781
私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。
Don't forget that there are exceptions.   T1701497
例外があることをお忘れなく。
Let's forget about what happened today.   T2780850
今日のことはなかったことにしよう。
今日のことは忘れよう。
Let me give this to you before I forget.   T954128
忘れないうちにこれ。受け取ってくれ。
I'll never forget how kind you have been.   T388569
このご恩は一生忘れません。
I'll never forget going to Hawaii with her.   T261093
私は彼女とハワイに行ったことをいつまでも忘れない。
Please forget what we talked about earlier.   T897679
さっきの話はなかったことにしてくれ。
さっきの話はなかったことにしてください。
His cousin, whose name I forget, was a nurse.   T286676
彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。
You should write it down before you forget it.   T321162
忘れないうちに書き留めておいた方がいいですよ。
They say that you never forget your first love.   T1193986
初恋を忘れることはないと言われている。
You can't remember it and I'll never forget it.   T1992429
あなたは思い出さない。私は決して忘れない。
He wrote down the name so he wouldn't forget it.   T2236640
彼は忘れないように名前をメモした。
I'll never forget having a good time with you all.   T22116
皆さんと楽しく過ごした事を決して忘れません。
I'll never forget your kindness as long as I live.   T387409
このご恩は一生忘れません。
I will never forget your kindness as long as I live.   T54407
私が生きている限り、君の親切を決して忘れないつもりです。
I'm really bad with names, but I never forget a face.   T615302
私は本当に、人の名前を覚えられないのですが、顔は忘れないんですよ。
She did not forget his kindness as long as she lived.   T271718
生きているかぎり彼女は彼の親切を忘れなかった。
Please don't forget to put the letter into the mailbox.   T1408611
手紙を忘れずにポストに入れてください。
If a porter carries your luggage, don't forget to tip him.   T1963270
ポーターに荷物を運んでもらったら、チップを渡すのを忘れちゃだめだよ。
It looks like it might rain, so don't forget your umbrella.   T2836189
天気悪くなるみたいだから傘忘れないようにね。
Please don't forget to put out the fire before you go home.   T1158684
帰る時には間違いなく火の始末をしてください。
Japanese should not forget that America is a multiracial nation.   T281730
日本人はアメリカが多民族国家であることを忘れてはいけない。
I really can't remember people's names, but I don't forget faces.   T934615
私は本当に、人の名前を覚えられないのですが、顔は忘れないんですよ。
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.   T1975688
本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).