English-Japanese Sentences

Sentences with "fear"
Found: 13

He didn't fear death.   T297223
彼は死を恐れなかった。
He was seized with fear.   T295325
彼は恐怖におびえた。
He turned pale with fear.   T295322
彼は恐怖で青ざめた。
She turned pale with fear.   T313246
彼女は恐怖に青ざめた。
The girl trembled with fear.   T267857
少女は恐怖で震えた。
Fear often exaggerates danger.   T28407
案ずるより産むが易し。
I fear for the future of mankind.   T1390288
人類の未来が心配だ。
Tom could no longer hide his fear.   T1868408
トムはもう自分の不安を隠すことができなかった。
Fear of falling caused him to freeze.   T325182
落ちはしないかという恐怖で彼は立ちすくんだ。
The poor boys were shivering with fear.   T63444
かわいそうなその少年達は、恐ろしさに震えていた。
The terrible scene made him tremble in fear.   T1316059
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
He grits his teeth and forces back his growing fear.   T1316921
歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。
She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex-husband.   T315485
彼女は前の夫に会うのがこわくてその会合に出席しなかった。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).