English-Japanese Sentences

Sentences with "fast"
Found: 102

Tom is fast.   T2693476
トムは足が速い。
He runs fast.   T2764276
彼は速く走る。
彼は走るのが速い。
Boys run fast.   T1697798
男の子達は速く走る。
He walks fast.   T1257313
彼は歩くのが速い。
He learns fast.   T1357239
彼は覚えが早い。
Lynn runs fast.   T29587
リンは走るのが速い。
Tom speaks fast.   T2315177
トムは早口だ。
He can swim fast.   T301020
彼は速く泳げる。
My pulse is fast.   T322672
脈がはやいです。
Tom can run fast.   T37069
トムは速く走れる。
Don't run so fast.   T41490
そんなに速く走るな。
そんなに速く走らないでよ。
He is fast runner.   T301000
彼は足が速い。
He runs very fast.   T291572
彼はとても速く走る。
彼はたいそう速く走る。
Tony can run fast.   T37688
トニー君は速く走ることが出来る。
He was fast asleep.   T289714
彼はぐっすり眠っていた。
He's a fast walker.   T563688
彼は歩くのが速い。
彼は足が速い。
Tom runs very fast.   T37231
トムはとても速く走ります。
He is a fast runner.   T300905
彼は速く走る。
彼は速いランナーだ。
彼は走るのが速い。
Tom swims very fast.   T37232
トムはとても速く泳ぐ。
トムはとても早く泳ぐ。
Tom was fast asleep.   T1140980
トムはぐっすり眠っていた。
He is a fast speaker.   T300842
彼は早口だ。
The car is very fast.   T46817
その車は大変速い。
He can swim very fast.   T292130
彼はとても速く泳げる。
彼はとても速く泳ぐことができます。
That car is very fast.   T2782496
その車は大変速い。
He can't run very fast.   T288821
彼はあまり速く走ることができない。
He runs as fast as you.   T295621
彼は君と同じくらい速く走る。
Naoko is a fast runner.   T278243
直子は足が速い。
Jack doesn't drive fast.   T53144
ジャックはスピードを出して運転しない。
Jim runs as fast as Ron.   T53295
ジムはロンと同じ速さで走る。
The baby is fast asleep.   T272315
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
The baby was fast asleep.   T45846
赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
He can run as fast as you.   T1008946
彼は君と同じくらい速く走る。
Please don't walk so fast.   T954238
そう速く歩かないでください。
He ran as fast as he could.   T291831
彼は一生懸命走った。
彼はできるだけ速く走った。
彼は全速で駆けた。
Kumiko runs as fast as Tom.   T62978
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
My daughter is fast asleep.   T251953
私の娘はぐっすり寝ている。
私の娘はぐっすり眠っている。
My heart's beating so fast!   T268993
心臓がドキドキしてる!
She speaks relatively fast.   T310020
彼女は比較的早口だ。
I found the boy fast asleep.   T246752
私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。
Tom can run as fast as Mary.   T1029523
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Tom is as fast as a leopard.   T680260
トムは豹のようにすばしっこい。
トムの素早さはヒョウ並だ。
Tom ran as fast as he could.   T1093103
トムは全力で走った。
He is able to swim very fast.   T292129
彼はとても速く泳ぐことができます。
My sister can swim very fast.   T245575
姉はとても早く泳げる。
My watch is ten minutes fast.   T252111
私の腕時計は10分も進んでいる。
The tired boy is fast asleep.   T317797
その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Wait. I can't walk that fast.   T3071858
ちょっと待って。そんなに早く歩けないよ。
We found the boy fast asleep.   T247247
私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。
Christmas is fast approaching.   T62816
クリスマスが近くなってきた。
I'm tired of eating fast food.   T2129
ファストフードはもう飽きた。
Kate speaks English very fast.   T62705
ケイトはとても速く英語を話します。
Can you swim as fast as he can?   T411313
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Fast is the opposite of "slow."   T73615
「速い」は「遅い」の反対。
He told me not to drive too fast.   T297470
彼は私にあまり車のスピードを出すなと言った。
I asked him not to drive so fast.   T260313
私は彼にそんなにスピードを出さないでくれと頼みました。
そんなにスピードを出して運転しないでと彼にお願いした。
The baby seemed to be fast asleep.   T894479
その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。
She was a strong, fast runner then.   T50374
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
That student runs fast, doesn't he?   T45914
その生徒は走るのが速いね。
あの生徒は走るのが速いんだよね?
My heart beats fast each time I see her.   T308646
彼女に会うたびに胸がどきどきする。
My husband and daughter are fast asleep.   T328722
夫と娘はぐっすりと眠っている。
Tom's a beginner, but he catches on fast.   T37093
トムは初心者だが飲み込みが速い。
Being exhausted, she was soon fast asleep.   T63017
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
He ran as fast as his legs could carry him.   T300783
彼は全速力で走った。
She didn't run fast enough to catch the bus.   T311972
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The market for luxury goods is growing fast.   T326647
贅沢品の市場は急速に成長している。
That student is very fast at running isn't he?   T1243638
あの生徒は走るのが速いんだよね?
The baby was fast asleep in her mother's arms.   T894481
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
The old man was fast asleep when the bear came.   T43378
熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。
When I went to look, I found the boy fast asleep.   T2836181
私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.   T274035
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.   T1497703
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
She ran very fast to catch up with the other members.   T315619
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.   T326879
エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.   T23395
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.   T1497704
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The professor spoke too fast for anyone to understand.   T48674
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.   T1497705
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!   T41503
そんなに早く車を走らせないで欲しいわ。あかちゃんが、気持ち悪くなってしまうもの。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.   T325825
良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.   T244013
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.   T263917
時間があまりないので、ファーストフード店に立ち寄るつもりです。
あまり時間がないから、ファーストフード店にちょっと寄って行くよ。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?   T326548
話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.   T954578
その事故について私が最も驚いたのは、いかに早く弁護士が現場に駆けつけたかということだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).