English-Japanese Sentences

Sentences with "explain"
Found: 30

Let me explain.   T1524758
説明させてください。
Please explain it.   T272520
説明してください。
I can't explain it either.   T1452
説明もできないよ。
私も説明できません。
I'll explain the incident.   T1318704
私がその事件について説明しよう。
I don't have time to explain.   T1887233
説明する時間がありません。
Please explain the procedure.   T2280393
手順を説明していただけますか。
手続きを説明していただけますか。
Please explain it to me later.   T71684
あとで教えて下さい。
後で私に説明して下さい。
Will you explain the rule to me?   T49725
そのルールを私に説明してくれませんか。
Can you explain why you dislike him?   T1070923
どうして彼が嫌いなのか説明してくれない?
I'll explain it in detail next week.   T1224475
来週詳しく説明します。
Would you explain it in more detail?   T31261
もう少し詳しく説明してもらえませんか?
Explain exactly what the reasons are.   T328052
理由はこうこうであるとちゃんと説明しなさい。
I'll explain everything to you later.   T1890894
後であなたに全てを説明します。
Would you please explain the rules to me?   T632436
そのルールを私に説明してくれませんか。
It's impossible for me to explain it to you.   T1597
それをあなたに説明することは私には無理です。
I will explain the situation to you later on.   T240129
事情は後で説明する。
Can you explain the exact meaning of this word?   T2169272
この言葉の厳密な意味を説明してもらえますか?
I can't explain the difference between those two.   T254779
私はそれら2つの違いが説明できない。
その二つの違いを説明できません。
We demanded that he explain to us why he was late.   T22758
我々は彼になぜ遅れたかを説明するよう求めた。
Can you explain why you turned down their proposal?   T2661881
なんで彼らの申し出を断ったか説明してくれる?
It would take forever for me to explain everything.   T1347
いつまでかかっても全部を説明するのは無理だ。
Will you please explain to me the exact meaning of the word?   T48089
その語の正確な意味を言っていただけませんか。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.   T2280453
トムは高価なワインと安いワインの違いを説明できない。
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.   T1496
何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。
The police made the witness explain in detail how the accident had happened.   T238233
警察はその事故がどんなふうに起きたのかを、その目撃者に詳しく話させた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).