English-Japanese Sentences

Sentences with "efforts"
Found: 11

Her efforts bore fruit.   T309583
彼女の努力がみのった。
All our efforts were in vain.   T23353
我々の努力はすべてむだだった。
My efforts produced no results.   T279470
努力したが何の成果も得られなかった。
僕の努力は何の成果ももたらさなかった。
He found all his efforts of no avail.   T298618
彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた。
He failed in spite of his great efforts.   T288280
彼は、非常に努力したにもかかわらず失敗した。
He found that all his efforts amounted to nothing.   T1315822
彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた。
His success on the examination is due to his efforts.   T286512
彼の試験の成功は、彼の努力のおかげである。
Whether he will succeed or not depends on his efforts.   T283912
彼が成功するか否かは、彼の努力次第である。
If we unite our efforts, we will be able to finish this.   T325910
力を合わせれば、これを終わらせられるだろう。
A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.   T325866
良い弁護士なら依頼人の弁護のためにあらゆる手を尽くすだろう。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).