English-Japanese Sentences

Sentences with "dinner"
Found: 92

Dinner's ready.   T268698
食事ですよ。
Dinner is ready.   T39682
夕飯の支度が出来ました。
夕食の用意が出来ました。
夕食ができたよ。
夕御飯ができました。
ディナーの用意ができました。
Time for dinner.   T324656
夕飯の時間ですよ。
Let's eat dinner.   T2789725
夕食にしましょう。
Let's have dinner.   T324604
夕食にしましょう。
What's for dinner?   T687456
晩ご飯は何?
Dinner was awesome.   T1255148
夕食は素晴らしかった。
She ate her dinner.   T315103
彼女は食事をした。
I don't want dinner.   T324626
夕食はいりません。
What time is dinner?   T24573
夕食は何時ですか。
夕食は何時でしょう。
It's time for dinner.   T324619
夕飯の時間ですよ。
夕食の時間ですよ。
She is having dinner.   T371416
彼女は夕食を食べています。
Have you eaten dinner?   T953285
夕食はお済みですか。
晩ご飯は食べましたか。
Dinner is almost ready.   T1300719
夕食の準備はほとんどできています。
Tom was late for dinner.   T36996
トムは夕食に遅れた。
Have you finished dinner?   T1543188
夕食はお済みですか。
I was eating dinner then.   T254446
私はその時夕食を食べていました。
Tom made stew for dinner.   T1164429
トムは夕食にシチューを作った。
It's about time for dinner.   T41685
そろそろ夕食の時間ですね。
The dinner is almost ready.   T324622
夕食の準備はほとんどできています。
What time is dinner served?   T39680
夕食は何時ですか。
Have you had dinner already?   T457544
もう夕食は食べましたか。
I have to cook dinner today.   T257600
私は今日夕食を作らねばなりません。
We had six guests to dinner.   T249449
私たちは夕食に6人の客を迎えました。
Why not have dinner with us?   T247326
どうして一緒に晩御飯を食べないんですか?
Don't wait for me for dinner.   T1860396
夕食は私を待たなくていいから。
At what time is dinner served?   T434286
夕食は何時ですか。
I didn't eat dinner last night.   T2595656
昨日は夕食を抜いた。
I didn't eat dinner last night.   T953413
昨夜は夕飯を食べなかった。
The family ate dinner together.   T49308
その家族は一緒に夕食を食べた。
Mother set the table for dinner.   T320803
母は食卓の準備をした。
See that dinner is ready by ten.   T73425
10時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
We ate fresh fruit after dinner.   T249453
私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
What time will dinner be served?   T324628
夕食は何時ごろですか。
I invited my neighbors to dinner.   T811449
隣人を夕食に招待した。
You must not go out after dinner.   T324645
夕食後は外出してはいけません。
My mother was busy cooking dinner.   T1422380
母親は夕食を作るのに忙しかった。
I usually take a bath after dinner.   T254906
私はたいてい夕食後に入浴する。
My mother set the table for dinner.   T1439866
母は食卓の準備をした。
Thank you for the wonderful dinner.   T65186
おいしい晩御飯をありがとうございました。
Who do you plan to eat dinner with?   T1047229
誰と夕食を食べるつもりですか。
Why don't you come over for dinner?   T1886482
夕食を食べに来ませんか。
He said he would pay for the dinner.   T283875
彼は食事代は自分が払うと言った。
We went out for a walk after dinner.   T249454
私たちは夕食後散歩に行った。
私たちは夕食の後、散歩に出かけました。
僕らは晩御飯の後散歩に出た。
Are you going to have dinner at home?   T324631
夕飯は家で食べるの?
I've just gotten home and had dinner.   T1667797
今帰って飯食った。
Who are you going to eat dinner with?   T1047230
誰と夕食を食べるつもりですか。
After taking a shower, Tom ate dinner.   T2081547
トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。
I called my neighbors over for dinner.   T325967
隣人を夕食に招待した。
I can have dinner ready by 10 o'clock.   T266489
十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
I study French after dinner every day.   T2451321
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I thought we were going out to dinner.   T1961575
私たちは夕食に出かけるものだと思っていました。
My wife is preparing dinner right now.   T24033
妻は今、夕食の準備をしている。
I always rest for an hour after dinner.   T253167
私はいつも夕食後1時間休憩する。
I have left you your dinner in the oven.   T268722
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
Why don't we talk about this over dinner?   T1886485
夕食を食べながらこのことについて話しませんか。
After dinner, George's dad took him aside.   T324640
夕食後、ジョージの父親は彼をそばに呼んだ。
He was so mad that he forgot to eat dinner.   T372011
彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。
Will you study after dinner? "Yes, I will."   T73516
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
Lucy would often play the piano after dinner.   T29571
ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
I'd like to have Tom and Mary over for dinner.   T1936453
トムとメアリーを夕食に招きたいのです。
Tom has been studying in his room since dinner.   T1025415
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
When does he study? "He studies before dinner."   T73572
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
Did you invite Tom to dinner without telling me?   T1543663
私に内緒でトムを夕食に招待したの?
When do you watch TV? "I watch TV after dinner."   T73980
「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
He gave a minute description of the dinner party.   T291804
彼はディナーパーティーについて詳細な説明をした。
It would be great if you could join us for dinner.   T1838387
私たちと一緒に夕食を取っていただけたら最高なのですが。
She accepted my invitation to have dinner with me.   T317313
彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。
She started doing her homework right after dinner.   T317315
彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
Would you like us to bring anything to the dinner?   T680436
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
She began doing her homework immediately after dinner.   T1259418
彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
She is accustomed to doing her homework before dinner.   T317311
彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
Let's go out and eat dinner together from time to time.   T825289
たまには私と外で夕食を食べませんか。
I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.   T525827
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
Thanks very much for having me to dinner the other night.   T59895
この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
If dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.   T2221072
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Tom, your dinner's getting cold. "Just a minute. I'm coming."   T2475420
「トム、ご飯冷めちゃうよ?」「ちょっと待って、今行く!」
Hey, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.   T2221076
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Well, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.   T2221074
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Tom, your dinner's getting cold. "Just a minute. I'll be right there."   T2442866
「トム、ご飯冷めちゃうよ?」「ちょっと待って、今行く!」
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.   T387423
君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).