English-Japanese Sentences

Sentences with "danger"
Found: 22

His life is in danger.   T304059
彼の命が危ない。
He was exposed to danger.   T295016
彼は危険な目に遭った。
That'll put you in danger.   T1396363
それでは君が危険になる。
Soldiers are used to danger.   T320102
兵士たちは危険な事に慣れている。
That will put you in danger.   T43004
それでは君が危険になる。
Tom escaped from the danger.   T37167
トムは危険から逃れた。
Fear often exaggerates danger.   T28407
案ずるより産むが易し。
I think his life is in danger.   T286970
彼の生命は危険な状態にあると思います。
I warned him about the danger.   T1362386
私は彼にその危険を警告した。
He must be aware of the danger.   T295019
彼は危険に気づいているはずだ。
He was not aware of the danger.   T290658
彼はその危険に気がつかなかった。
The girl was aware of the danger.   T267843
少女はその危険に気づいていた。
The patient is now out of danger.   T318480
患者さんは峠を越しました。
The patient is out of danger now.   T21059
患者は今や危機を脱した。
I was in danger of losing my life.   T258996
私は生命を失う危険にさらされていた。
She may not be aware of the danger.   T313094
彼女は危険に気付いていないかもしれない。
Are you saying my life is in danger?   T2103
私の命が危ないと言ってるわけですか?
We seem to have escaped from danger.   T236719
危機をどうやら脱したようだ。
Those animals were in danger of dying out.   T43040
それらの動物は絶滅の危機にさらされていた。
Falling rocks present a danger to climbers.   T325200
落石は登山者にとって危険である。
The doctors did not believe he was in danger of dying.   T803348
その医者は彼に死の危険が迫っていることが信じられなかった。
He is in danger of losing his position unless he works harder.   T293134
彼はもっと一生懸命働かないと職を失う危険がある。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).