English-Japanese Sentences

Sentences with "clothes"
Found: 56

Change your clothes.   T319829
服を着替えなさい。
Ken put on his clothes.   T62440
ケンは服を着た。
Tom is wearing clothes.   T2273627
トムは服を着ている。
Take off your wet clothes.   T281988
濡れた服脱ぎなよ。
Washing clothes is my work.   T273357
洗濯は私の仕事です。
I made these clothes myself.   T2250522
私はこの服を自分で作りました。
She slipped into her clothes.   T316868
彼女は服をさっと着た。
I was wearing my best clothes.   T256106
私は一番いい服を着ていた。
I put on my clothes in a hurry.   T256855
私は急いで服を着た。
My clothes were dirty with oil.   T251797
私の服は油で汚れていた。
She looks odd in those clothes.   T311363
彼女はその着物を着ると変に見える。
その服を着た彼女はおかしく見える。
My mother made some new clothes.   T928194
母は新しい服を作った。
Tom's clothes are out of fashion.   T2571515
トムの服は時代遅れだ。
I have already changed my clothes.   T255787
もう着替えたよ。
Jane has a lot of clothes to wash.   T53834
ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
Tom always comments on my clothes.   T2488834
トムはいつだって俺の服装をいじる。
Tom gave John some of his clothes.   T1868323
トムは自分の服を何着かジョンにあげた。
Why don't you put on some clothes?   T2929270
何か着たら?
Mary often wears revealing clothes.   T3061935
メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
My mother washes clothes every day.   T484053
母は毎日洗濯する。
Mary started taking her clothes off.   T1397749
メアリーは服を脱ぎ始めた。
She always wears fashionable clothes.   T310500
彼女はいつも流行の服を着ている。
I have to change into my work clothes.   T1887374
仕事着に着替えなければいけない。
作業着に着替えなきゃ。
John is indifferent about his clothes.   T1079415
ジョンは全く服装に無頓着だ。
Washing clothes and sheets is my work.   T569803
洗濯は私の仕事です。
We provided food and clothes for them.   T263227
私達は彼らに食べ物と衣服を与えた。
私達は彼らに食べ物と着る物を与えた。
I talked a little to Aki about clothes.   T999048
あきちゃんと少し服の話をした。
Maria spends a lot of money on clothes.   T32353
マリアは服にたくさん金を使う。
マリアは服にたくさんお金を使う。
John is very careless about his clothes.   T52542
ジョンは全く服装に無頓着だ。
She spends most of her money on clothes.   T1424421
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Food and clothes are necessities of life.   T28144
衣食は生活する上で不可欠なものである。
The lost boy was identified by his clothes.   T978005
行方不明だった少年は服で身元が確認された。
I do not like wearing anybody else's clothes.   T276364
誰か他の人の服を着るのはきらいだ。
She told me which clothes would be good to wear.   T388416
彼女は私にどの服を着ていったらよいか教えてくれた。
My daughter has grown out of all her old clothes.   T251959
私の娘は古い服がみんな着られないほど大きくなった。
私の娘は以前の服が全部着られないほど大きくなった。
The suitcase contained nothing but dirty clothes.   T52369
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。
She always wears clothes which are out of fashion.   T439335
彼女はいつも流行遅れの服を来ている。
I am able to provide food and clothes for my family.   T256517
私は家族に食べ物や洋服を用意してあげることができる。
The boy took off his clothes and put on his pajamas.   T45393
その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。
Tom often has trouble choosing what clothes to wear.   T1990355
トムはしょっちゅう着る服を選ぶのに苦労している。
If you make your own clothes, it will save you money.   T264615
自分で服を作ったら節約になりますよ。
服を手作りすれば、お金の節約になります。
These clothes are not appropriate for a cold winter day.   T57275
この服は寒い冬の日には向かない。
The boy who had been missing was identified by his clothes.   T978006
行方不明だった少年は服で身元が確認された。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.   T63173
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
There are no special rules about what clothes we have to wear.   T1474115
服装に関する特別な規則はない。
Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.   T313618
彼女は高価ではないがさっぱりとした服装をしていた。
I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.   T261315
彼女のファッションセンスが好きだ。服装やメイクがいつもキマっている。
What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?   T890187
明日のデート、何着て行けばいいと思う?
I saw many people who had no clothes and I saw many clothes which had no people in them.   T1102280
わたしは服を着られないたくさんの人と、誰にも着られないたくさんの服を見た。
The identity of the boy who had been missing was verified by the clothes he was wearing.   T978007
行方不明だった少年は服で身元が確認された。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).