English-Japanese Sentences

Sentences with "aware"
Found: 23

I'm aware that you failed.   T327981
君の不首尾は承知している。
She was aware of his eyes.   T315179
彼女は親の視線にきづいていた。
He's aware of his own faults.   T1293290
彼は自分の欠点に気づいている。
Are you aware of any problems?   T2951509
何か問題に気がついたの?
He must be aware of the danger.   T295019
彼は危険に気づいているはずだ。
He was not aware of the danger.   T290658
彼はその危険に気がつかなかった。
The girl was aware of the danger.   T267843
少女はその危険に気づいていた。
Tom is aware of his shortcomings.   T2452049
トムは自身の欠点を自覚していた。
She may not be aware of the danger.   T313094
彼女は危険に気付いていないかもしれない。
She was aware of her parents' eyes.   T388604
彼女は親の視線にきづいていた。
I wasn't aware that you were so ill.   T71568
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
They were not aware that I was not there.   T306642
彼らは私がそこにいないことに気付かなかった。
I was not aware of a mosquito biting my arm.   T326603
腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。
I wasn't aware that you were feeling so bad.   T1318812
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
At last, he became aware of his own mistakes.   T389170
ついに彼は自分の誤りに気付いた。
I wasn't aware that you were feeling that bad.   T1318807
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
Are you aware of anything concerning his past life?   T327926
彼の前身については何かご存じですか。
She became aware that her parents were watching her.   T388605
彼女は親の視線にきづいていた。
彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。
彼女は両親が自分を見守っているのに気が付いた。
Tom is well aware of what is going on at the office.   T2452051
トムはオフィスで何が起きているかよく知っている。
He seems not to be aware of the conflict between my father and me.   T318880
彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ。
He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.   T1396352
彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).