English-Japanese Sentences

Sentences with "accompanied"
Found: 12

I accompanied her on a walk.   T261087
私は彼女といっしょに散歩した。
I accompanied him on the trip.   T260177
私は彼といっしょに旅行に行った。
He was accompanied by his wife.   T296810
彼は妻を同伴していた。
I accompanied her on the piano.   T321940
僕は彼女の歌のピアノ伴奏をした。
She accompanied me on the piano.   T314176
彼女は私にピアノの伴奏をしてくれた。
She was accompanied by her mother.   T316964
彼女は母親同伴だった。
She accompanied me to the hospital.   T308471
彼女が病院までついて来てくれた。
She accompanied the singer on the piano.   T312027
彼女はピアノで歌手の伴奏をした。
She accompanied her friend to the concert.   T317277
彼女は友達と一緒にコンサートへ行った。
Happy events tend to be accompanied by problems.   T240722
好事魔多し。
Tom played the oboe and Mary accompanied him on the piano.   T1028207
トムはオーボエを演奏し、メアリーはピアノで伴奏した。
The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.   T327248
ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).