English-Japanese Sentences

Sentences with "accepted"
Found: 26

He accepted my idea.   T297781
彼は私の意見を受け入れた。
He accepted the job.   T290850
彼はその仕事を引き受けてくれた。
He accepted her gift.   T302582
彼は彼女から贈り物を受け取った。
彼は彼女の贈り物を受け取った。
He accepted our offer.   T299973
彼は私たちの申し出を受け入れた。
She accepted his gift.   T316428
彼女は彼の贈り物を受け取った。
We accepted his offer.   T22735
我々は彼の申し出を受けた。
He accepted my present.   T297767
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I accepted her invitation.   T261283
私は彼女の招待を受諾した。
私は彼女からの招待を受け入れた。
I accepted his invitation.   T260678
私は彼の招待に応じた。
We accepted his invitation.   T249216
私たちは彼の招待に応じた。
She accepted our invitation.   T314090
彼女は私たちの招待に応じた。
She was accepted by Harvard.   T388598
彼女はハーバード大学に受かった。
She was accepted to Harvard.   T388597
彼女はハーバード大学への入学が決まった。
He often accepted bad advice.   T803049
彼はしゅっちゅう間違ったアドバイスを聞き入れた。
His opinion was not accepted.   T285508
彼の意見は受け入れられなかった。
She accepted his hand in marriage.   T316377
彼女は彼の求婚に応じた。
I accepted a present from his sister.   T260746
私は彼の妹さんからプレゼントを受け取った。
He accepted his appointment as chairman.   T295167
彼は議長の職に就くことを受諾した。
The section chief accepted the proposal.   T278583
部長が提案を受け入れました。
I asked her to marry me and she accepted.   T308865
彼女に結婚してくれないかと言ったら彼女は承知してくれた。
僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。
I accepted the offer after due consideration.   T258522
私は十分考慮した結果、申し出に応じることにした。
She accepted my invitation to have dinner with me.   T317313
彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。
We regret that your application has not been accepted.   T245258
残念ですが、あなたの申請を認めることはできませんでした。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).